Capítulo I- Introducción a la radioafición

 

Bienvenidos al curso de radioaficionados del Radio Club XE

El objetivo principal es que a través de esta guía, quienquiera que busque ser radioaficionada o radioaficionado, encuentre bases de la información general necesaria para poder sumergirse más a este pasatiempo que involucra tecnologías de las telecomunicaciones y que puede hacerse prácticamente desde cualquier lugar del mundo.

Existe mucha información pública en torno a la radioafición, por lo que que en un esfuerzo para facilitar el acercamiento a ella, se ha realizado esta compilación de temas básicos que sin lugar a duda siempre pueden seguir ampliándose en la medida de los intereses de quienes practiquen esta actividad.

Es importante mencionar que a medida que más práctica se tenga, se aprenderá más sobre esta actividad, y se podrán poner a prueba nuevos conocimientos.

• ¿Quién es un radioaficionado?
• Reseña histórica de la radioafición
• Dónde y cómo comenzó en el mundo (general background-slim)
• ¿Quién es un radioaficionado?
• Radioafición y sus inicios en México
• Radioaficionados relevantes en el país
• Participación de las mujeres en la radioafición
• Mujeres relevantes en la radioafición mexicana
• Cifras de radioaficionados en MX

La radioafición tuvo sus primeros chispazos en 1888, cuando Heinrich Rudolf Hertz descubrió las ondas de radio.

No obstante, fue en la década de los 1890, que a estas ondas adaptadas por Guglielmo Marconi y puestas en un sistema de comunicación se les conoció como el primer medio de comunicación en transmitir la telegrafía sin hilos, y dio paso a lo que al desarrollo de radio experimental que hoy conocemos como amateur radio, ham radio, o radioafición en español.

Capítulo II -Ética

• Introducción:

Ahora que ya tienes una noción general sobre lo que es la radioafición, puedes ir acercándote a más conceptos que te permitirán desarrollar este pasatiempo de manera correcta y mejorar tus formas de comunicación con otras u otros aficionados de tu localidad, país, u otros países del mundo.

Como en cualquier actividad que desarrollemos, la ética y los códigos de conducta juegan un papel fundamental para que pueda existir una relación cordial y de respeto entre quienes interactúan en cualquier campo.

Para los radioaficionados, existe un código de ética y de conducta que fue establecido por la Unión Internacional de Radioaficionados (IARU por sus siglas en inglés), que se puede consultar a detalle en el hipervínculo; aquí abordaremos los temas de manera referencial.

Es importante que todos los radioaficionados lo conozcan y se rijan bajo sus principios, pues de esta forma podrán experimentar dentro de las distintas bandas, una convivencia cordial y sana que les permita desarrollar buenos vínculos.

• Ética del radioaficionado

De acuerdo con los lineamientos establecidos por la IARU, un radioaficionado o radioaficionada es:

1. Siempre opera considerablemente y pensando en que hay más personas que están conviviendo y compartiendo el espacio; debe evitar acciones que molesten a los demás.

2. Mantiene una lealtad hacia la comunidad de radioaficionados, entre los que se incluyen clubes locales y la Sociedad Nacional miembro de la IARU en su país; en el caso de México, la Federación Mexicana de Radioexperimentadores, quien lo represente nacional e internacionalmente.

3. Mantiene una conducta operativa intachable, así como una mente abierta hacia la innovación y el progreso de la radioafición, es decir, se mantiene al día de los avances tecnológicos y cuenta con una estación que está bien construida y opera de manera eficiente.

4. Tiende redes de amistad y opera de acuerdo a las capacidades de quienes participan en el espacio; aconseja y apoya a los principiantes y los orienta amablemente, coopera y muestra consideración. Muestra las cualidades de servicio del espíritu del radioaficionado.

5. Muestra disciplina para realizar sus actividades de radioafición, sin interfererir con sus deberes habituales como los familiares, laborales, académicos o comunitarios; entende que es un pasatiempo.

6. Mantiene un sentido patriótico y tiene a disposición su estación y destrezas para servir a su país y la comunidad en general.

• Código de conducta

Además de los principios éticos que están mencionados arriba, también necesitamos guiarnos bajo un código de conducta; esto se refiere a la manera en que debemos interactuar al estar operando una transmisión.

1. Tener sentido de comunidad y fraternidad

Cuando estamos transmitiendo en las diferentes bandas o frecuencias, lo más seguro es que nos vamos a encontrar con más personas. Es por ello que debemos tener en mente que estamos aquí para hacer comunidad y crear lazos de fraternidad y apoyo.

1. Ser tolerantes

Quizá se dé el caso en que se puedan externar opiniones respecto a un tema, y tal vez alguien tenga una visión u opinión distinta a la nuestra, por eso siempre debemos mantener la mente abierta y ser tolerantes a distintos puntos de vista.

1. Tener buenos modales

Algo que siempre nos abrirá las puertas son los buenos modales, formas cordiales de comunicarnos, así que al estar transmitiendo, además de los códigos de comunicación establecidos para nuestro hobby, también es muy importante ser gentiles y educados al hablar.

1. Ser comprensivos

Al hacer transmisiones, seguramente nos encontraremos con personas que recién están conociendo este mundo y tal vez todavía no tienen la práctica suficiente para comunicarse en nuestro código. Quizá es que tampoco entiendan algunas formas de cómo funciona todo, así que seamos comprensivos y empáticos para que las ganas de crecer en este pasatiempo crezcan en todos los participantes.

1. Evitar conflictos

Para ello, es necesario entender que ninguna frecuencia es nuestra, sino de la comunidad entera, y aunque existan ocasiones en que hayamos pasado tiempo en una sin que nadie nuevo entre, cuando esto suceda, debemos mantener en mente que el espacio es de todos los radioaficionados, y que por los saltos en la propagación, alguien más puede llegar a la frecuencia en que nosotros ya habíamos establecido comunicación previa.

Capítulo III – Prácticas operativas

– Conocimientos elementales

Antes de comenzar a hacer enlaces y comunicaciones con otras estaciones, es importante conocer algunos códigos que nos permitirán establecer y confirmar contactos con otros radioaficionados a nivel local, regional o internacional, uno primordial es conocer el código fonético internacional.

¿Qué es un código?

Para poder entender a qué se refiere, necesitamos establecer que un código es una manera que puede ser verbal o no verbal de relacionarnos con otras personas. Los animales, tanto como nosotros, utilizamos distintos códigos para comunicarnos entre nosotros.

Una lengua es un código que se puede entender tan solo en una región, o en el mundo entero, como por ejemplo, el idioma inglés. Pues bien, para los radioaficionados, existen distintos códigos elementales que les permitirán emitir mensajes sin importar las limitantes y desafíos que las distintas lenguas alrededor del mundo presenten.

Para comenzar, necesitamos tener en mente que debemos aprender el Alfabeto Fonético Internacional, también conocido como el aeronáutico, y un código mundialmente conocido para enunciar los nombres de las letras. Aunque nuestra lengua madre sea distinta al inglés, es de relevancia poner nuestro mejor empeño en pronunciar los sonidos de manera clara para que nuestros interlocutores de otras estaciones puedan entendernos.

Recuerda siempre utilizar estas formas del alfabeto, es incorrecto utilizar regionalizaciones de acuerdo al país en donde vivas, puesto que aunque tú sepas que alguna palabra se escribe con esa misma letra y la utilices porque te es más fácil de pronunciar, otros radioaficionados pueden desconocerlo y no entender lo que quieres decir.

También ten en mente que debes pronunciar la fonética completa para facilitar que quien te recibe, pueda tomar nota de tus mensajes.

Alfabeto Fonético Internacional
Letra	Nombre/Fonética	Pronunciación
A	Alpha	ál fa
B	Bravo	brá vo
C	Charlie	chár li
D	Delta	dél ta
E	Echo	é co
F	Foxtrot	fóx trot
G	Golf	golf
H	Hotel	jou tél
I	India	ín dia
J	Juliet	yú liet
K	Kilo	kí lo
L	Lima	lí ma
M	Mike	máik
N	November	no vém ber
O	Oscar	ós car
P	Papa	pá pa
Q	Quebec	cuí bec
R	Romeo	ró meo
S	Sierra	sié rra
T	Tango	tán go
U	Uniform	iú ni form
V	Victor	víc tor
W	Whiskey	wís ki
X	X-ray	écs rei
Y	Yanquee	yán ki
Z	Zulu	zú lu

Aprender este alfabeto te ayudará a identificarte ya sea como aprendiz de radioaficionado: Short Wave Listener (SWL), o dar a conocer tus indicativos o callsign (palabra que los describe a nivel internacional).

Código Q
Sistema RST
Hora UTC

Libro de guardiã o bitácora
QSL- Confirmación
Plan de bandas

– Cómo establecer una comunicación

Escucha previa y selección de frecuencia
Procedimiento para establecer una comunicación
Desarrollo del contacto. Qué decir, qué hacer, cómo cerrar
Procedimiento para una comunicación múltiple (pile-up)

Capítulo IV – Electricidad y Electrónica BásicaELECTRÓNICA BÁSICA

La intención de este capítulo es dar al principiante los conocimientos básicos de los distintos fenómenos eléctricos y magnéticos, como así una descripción de los diferentes componentes electrónicos y configuración de circuitos comunes realizado en forma cualitativa pero introduciendo pequeñas fórmulas que permitan calcular algunos parámetros sin extendernos demasiado en el aspecto matemático.

INTRODUCCIÓN

Unos seis siglos antes de Cristo vivió en Milito un hombre llamado Tales, quien además de comerciante, era filósofo, matemático, astrónomo y estadista; fue quien descubrió que frotando una barra de ámbar, ésta adquiría la propiedad de atraer pequeños objetos.
Así se inició la que llegaría a ser una de las ramas más complejas de la ciencia, y de la que se derivarían todos los adelantos que conocemos hoy en día, como la radio, televisión, telefonía, etc. Para ir tomando un poco más de conocimiento diremos que uno de los enigmas de mayor antigüedad, es el de la constitución de la materia.

En la época de los griegos dos corrientes filosóficas opuestas trataron de explicar la cuestión; una afirmaba que dividiendo indefinidamente la materia, ésta tendría siempre las mismas propiedades por mas pequeña que fuese; la otra sostenía que no se podía dividir indefinidamente, que se llegaría a un límite, al cual se llamó átomo, palabra que en griego significa indivisible.

Esta teoría fue defendida por Demócrito cuyas ideas sobre el átomo difieren de la teoría actual pero tienen el mérito de ser la semilla del pensamiento contemporáneo; hubo que esperar mas de 2000 años para que esta teoría fuese confirmada.

EL ÁTOMO

Si pudiésemos dividir indefinidamente un trozo de materia llegaríamos a un punto donde encontraríamos un elemento que sería la mínima expresión de la materia, o sea teniendo todas las propiedades de esta ej. peso, densidad, etc. A esta mínima expresión se llama molécula, si seguimos dividiendo a esta molécula encontraremos que está formada por partículas más pequeñas aun y que combinadas de distintas maneras dan lugar a distintas moléculas con propiedades diferentes, estos pequeños elementos son los átomos. Se han encontrado en la naturaleza 112 tipos diferentes de átomos que como dijimos anteriormente dan lugar, por sus distintas combinaciones, a la formación de todas las sustancias que conocemos. Están formados por un núcleo y partículas que giran alrededor de este, en forma similar a un sistema planetario, en el núcleo están concentradas partículas positivas llamadas protones cuya carga eléctrica es positiva, también hay partículas llamadas neutrones cuya carga eléctrica es neutra. Las partículas que giran alrededor del núcleo lo hacen siguiendo una o unas órbitas elípticas y se llaman electrones, y tienen una carga eléctrica negativa; en su conjunto el átomo es neutro es decir las cargas positivas y negativas son iguales.

Para dar una idea de las dimensiones de lo que estamos hablando, para poder observar a simple vista un átomo deberían aumentar de tamaño las cosas de tal forma que una bola de billar tendría el tamaño de la tierra y un átomo el tamaño de un cristal de azúcar.

Por ser los electrones los que giran alrededor del núcleo , el átomo puede perder o ganar electrones, si gana electrones se carga negativamente pues tendrá más electrones que protones, si pierde electrones por el contrario se cargará positivamente. ¿Cómo puede ocurrir esto?. Bien, dijimos que los electrones giran en órbitas y en estado de equilibrio, esto es: igual cantidad de electrones en el exterior, que de protones en el núcleo, de manera que si por alguna acción externa, como ser: agregando calor, produciendo reacciones químicas, introduciendo campos magnéticos, etc., algún electrón de la órbita externa de un átomo es expulsado hacia uno vecino, quedará con exceso de neutrones, por lo que quedará cargado positivamente. Por otro lado, el átomo que recibió el electrón expulsado, adquirirá una carga negativa. Este movimiento de electrones de un átomo a otro, es lo que se conoce como electricidad. Para que ella se produzca, es entonces fundamental que una causa externa actúe sobre la materia, puesto que los cuerpos en estado natural permanecen neutros, y es siempre al estado que tienden a volver.

CORRIENTE ELÉCTRICA

Cuando por una tubería pasa una cantidad de agua durante un cierto tiempo se dice que por ella circula una corriente de agua. De la misma manera cuando por un alambre conductor pasa electricidad durante cierto tiempo diremos que por él circula una corriente eléctrica.

¿Cómo interpretamos esto?. Pues si suministramos electrones al conductor, estos empujarían a los electrones que se encuentran en los átomos del conductor empujando a estos hacia el final del mismo haciendo salir por el final la misma cantidad de electrones suministrados de modo que una corriente eléctrica es un flujo de electrones a través de un conductor

Así como una corriente de agua se caracteriza por su caudal (cantidad de líquido que pasa por segundo en un lugar determinado), una corriente eléctrica se caracteriza por su intensidad.

DEFINICIÓN

Se llama intensidad de una corriente eléctrica al cociente entre la cantidad de electricidad que pasa por una sección del conductor y el tiempo que emplea en pasar. La unidad con que se mide esta intensidad de corriente se llama AMPER.

Tensión, voltaje o diferencia de potencial

La siguiente figura nos muestra dos depósitos de agua unidos por una cañería. Es sabido que el agua contenida en el deposito más elevado fluirá al depósito ubicado más abajo, tanto más veloz y con más fuerza cuanto mayor sea la diferencia de nivel y mayor diámetro tenga el caño que los une.También sabemos que el agua dejara de circular por la cañería, cuando ambos depósitos igualen sus niveles.

 

 

En electricidad ocurre un fenómeno similar: Supongamos una fuente de energía eléctrica tan común como una pila de linterna, donde en el interior de la misma, debido a una reacción química, nos encontramos con un exceso de electrones en su borne negativo, con respecto a la falta de los mismos que reina en el positivo.

Si ahora, mediante un conductor de cobre unimos cada uno de los bornes con una lamparita, se producirá un flujo de electrones que salen del borne que los tenía en exceso ( negativo ), hacia el que tenía menor cantidad de ellos ( positivo ), atravesando el filamento de la lamparita que se iluminará.

Por ejemplo consideremos dos cuerpos que poseen uno de ellos 10 cargas eléctricas positivas y el otro 6 cargas eléctricas positivas, al acercarse uno al otro se producirá un intercambio de cargas de manera tal que el que posee 10 unidades cederá 2 al de 6 unidades quedando ambos cuerpos con un total de 8 unidades y en estado de equilibrio eléctrico.

Esta diferencia en la cantidad de electrones que reina entre los dos bornes de la fuente de electricidad, se denomina: diferencia de potencial, y se mide en VOLTS. También suele llamársela fuerza electro motriz, y se la abrevia : F.E.M .
Para el caso anterior diríamos que el primer cuerpo posee una diferencia de potencial de 10 volts mientras que el segundo de 6 volts lo que nos indica que la diferencia entre ambos es de 4 volts. Debemos destacar que al igual que en los recipientes de agua, el fluido circula desde el punto de mayor nivel al de menor nivel.

Diremos entonces haciendo una analogía con los sistemas hidráulicos, que la corriente eléctrica es semejante al caudal, y la diferencia de potencial, al desnivel de los depósitos. En virtud de esto se desprende que cuanto mayor es la diferencia de potencial, mayor será la corriente eléctrica que fluye por el circuito. Al igual que el agua que necesita cañerías para circular, la energía eléctrica necesita de conductores para el mismo propósito, que no son mas que los que conocemos como cables y que deben poseer determinadas características que se verán mas adelante.

Metodos de produccion de corriente:

Existen múltiples métodos para generar una diferencia de potencial, y por ende, hacer circular una corriente eléctrica cuando se comuniquen sus bornes con algún conductor eléctrico. Los mas comunes son los químicos, mecánicos y lumínicos. Dentro de los primeros están las pilas comunes en todas sus variedades y las baterías ácidas de los automotores. En los mecánicos, tenemos los antiguos dínamos de los automotores, sustituidos modernamente por los alternadores. Las celdas solares de las calculadoras son un ejemplo de una fuente lumínica; y por supuesto, dentro de nuestro hogar, contamos con la invalorable fuente que diariamente materializamos en el tomacorriente colocado en la pared de la habitación.

Pilas y baterias:

Los primeros experimentos y desarrollos de la radio y la electrónica se hicieron utilizando corriente proveniente de las pilas y baterías, cuya invención había sido realizada por Alessandro Volta, físico Italiano, que registró el hecho en el año 1800 ante la Royal Society de Inglaterra.

Había utilizado láminas de plata y zinc, sumergidas en una solución salina; dispositivo que fue bautizado con el nombre de “ Pila Voltaica” en su honor. Uniendo varias pilas entre sí, Volta conseguía voltajes mayores, con lo cual hacía muy aprovechable el invento. A esta unión de las pilas se la denominó baterías.

Durante muchos años, las pilas y baterías fueron el principal método en la producción de energía eléctrica, hasta que se utilizó el fenómeno de la inducción magnética, para la fabricación de los primeros generadores accionados mecánicamente.

La Resistencia y las resistencias

Volviendo al ejemplo de los depósitos de agua, si estos están conectados con caños de diámetro pequeño circulará una cantidad de agua pequeña. Si en cambio el diámetro es grande, la cantidad de agua que circulará también lo será. T ambién debemos considerar las imperfecciones internas, rugosidades, curvas, etc. En los circuitos eléctricos ocurre algo parecido: si el conductor es de diámetro pequeño, o de algún material que ofrezca

Esta oposición al paso de la corriente eléctrica se llama RESISTENCIA, y se mide en ohms. Diremos entonces que si un conductor ofrece poca resistencia, es un buen conductor; por el contrario, si ofrece mucha resistencia, lo llamaremos mal conductor, y si ofrece altísima resistencia, lo llamamos aislante.

 

En todo circuito eléctrico, hay resistencias indeseables, que pueden disminuirse, pero no eliminarse totalmente, tal como ocurre con la que poseen los conductores metálicos utilizados para conducir la corriente. Sin embargo hay otras que son necesarias, y por lo tanto deseables. En estos casos, esa resistencia se concentra en un componente, denominado RESISTENCIA , fabricado con materiales “malos conductores”, para ahorrar espacio físico.

Las resistencias se fabrican en una numerosísima gama de formas, tamaños y valores.

También los hay de valores fijos o inamovibles, o bien variables , ya sea a voluntad, o por otros parámetros ajenos al mismo, tal como el calor, la luz, los esfuerzos mecánicos que se le apliquen , la diferencia de potencial, vibraciones mecánicas, etc. En cada caso, el resistor recibirá un nombre particular que lo asocia a la causa que provoca la variación de su valor. Así, un termistor es una resistencia variable con la temperatura.

Combinación de resistencias:

Las resistencias pueden combinarse, ya sea en SERIE o en PARALELO. En el primer caso, se los conecta uno a continuación de otro, siendo el valor resultante, la suma aritmética de los valores individuales. Este valor resultante puede ser sustituido por una única resistencia que posea el mencionado valor suma. Se lo denomina entonces resistencia equivalente. Re = R1 + R2 + R3

En el segundo caso, o sea la conexión en PARALELO, se los conecta uniendo sus extremos homónimos, pero ahora el valor de la resistencia equivalente ya no es tan sencillo de encontrar, y difícilmente se lo podrá determinar en forma mental, como para el caso de la conexión SERIE. En efecto, diremos que matemáticamente, la INVERSA de la resistencia equivalente, es igual a la suma de las INVERSAS de las resistencias individuales que se conecten en paralelo, cualquiera sea su número.

Como recordatorio, decimos que la inversa de un número se obtiene dividiendo 1 por el número en cuestión. De hecho agregamos que cuando los valores de las resistencias son todos iguales, la cosa se simplifica notablemente, ya que la resistencia equivalente se logra sencillamente dividiendo el valor de uno por la cantidad que se coloquen en paralelo. En este caso, será fácil lograrlo mentalmente.

También como dato útil decimos que el valor de la resistencia equivalente será siempre menor que el de la más pequeña. Estos sencillos recordatorios, nos permitirán contestar correctamente algunas preguntas del examen sin necesidad de recurrir a la calculadora. Recomendamos por lo tanto tenerlos en mente.

También es oportuno comentar que el inverso de la resistencia se denomina conductancia, de modo que cuando los resistores se conectan en paralelo se suman algebraicamente sus conductancias. Como una elección inteligente, a la unidad de conductancia se la denomina MHO, o sea la inversa de OHM

1/ Re = 1/ R1 + 1/ R2 + 1/

Ley de ohm:

La relación entre la F.E.M. o tensión ( voltios ), la intensidad de la corriente ( amperios ) y la resistencia que se opone al paso de la corriente ( ohmios ), está expresada sencillamente en la llamada LEY DE OHM.

Esta ley establece que la corriente en amperios, es igual al cociente entre la F.E.M. o tensión en voltios y la resistencia en ohmios. Viene expresada entonces por la ecuación matemática: I = E / R que nos dice que la intensidad de corriente es directamente proporcional a la tensión aplicada, e inversamente proporcional a la resistencia del circuito. La misma ecuación puede escribirse en la forma: R . I = E con sólo transponer sus términos, que tiene la gran ventaja mnemotécnica, para no olvidársela nunca más, que si se piensa en la palabra “ RIE “ separada en sílabas ( RI – E ), se ha escrito la Ley de Ohm.

Como sabemos, con sencillas operaciones algebraicas y la mencionada ecuación,. podremos calcular cualquier término de la misma conociendo los otros dos.

Estas tres magnitudes pueden medirse mediante instrumentos construidos específicamente para tal fin. Para medir la diferencia de potencial se denomina VOLTÍMETRO. Para medir la corriente se denomina AMPERÍMETRO y para medir la resistencia se denomina OHMETRO .

Con respecto a la conexión de estos instrumentos diremos que el voltímetro se conecta en paralelo con el circuito a medir, mientras que el amperímetro se conecta en serie con el circuito a medir.

Potencia eléctrica

En física se define como potencia a la capacidad de realizar un trabajo, concepto que se extiende sin dificultad a la electricidad, donde en este caso el trabajo no será mecánico sino eléctrico. La unidad de potencia eléctrica es el watt y equivale al producto de un voltio por un amper; o sea :

• P=U*I

Dado que por la Ley de Ohm, tanto el valor de E como el de I, están vinculados con el de R, haciendo un poco de álgebra sencilla, podrán lograrse las ecuaciones:

• P=R.I.I ósea P=R.I2
• P=U.U/R ósea P=U2/R

De esta manera, si a través de una resistencia de 20 ohms, circula una corriente de 3 Amperes, el valor de la potencia eléctrica que se disipará en calor a través de su cuerpo, será de:
P = 20.3.3 =180 Watts

De la misma forma, si conectamos una resistencia de 10 Ohmios en los bornes de una fuente que entregue 12 Voltios, se disipará en él una potencia de:
P = 12.12/ 10 = 14,4 Watts

Código de colores de resistencias fijas

A — Primera cifra significativa
B — Segunda cifra significativa
C — Multiplicador decimal
D– Tolerancia en el valor de la resistencia

Capacidad eléctrica y los capacitores o condensadores

El capacitor o condensador es un elemento electrónico que tiene la característica de acumular cargas eléctricas, las cuales pueden luego ser utilizadas en un circuito.
Elementalmente un capacitor esta formado por dos placas enfrentadas y separadas por un dieléctrico, que puede ser aire, mica , polietileno o papel .Al conectar un capacitor a una fuente de tensión, este se carga eléctricamente estableciéndose entre las placas un campo eléctrico, que se simboliza con la letra mayúscula E.

Los capacitores se construyen en dos tipos, los electrostáticos y los electrolíticos. La diferencia entre ambos es que los segundos poseen polaridad, o sea un terminal es positivo y el otro negativo, que debe tenerse en cuenta al conectarlo en un circuito, mientras que los primeros pueden conectarse en forma indistinta.

La capacidad se mide en Faradio que es la unidad, dado que esta unidad es muy grande se utilizan sub múltiplos para medir estos valores en la práctica.

• micro-faradio (μF)…………..equivale a 0.000001 Faradio
• nano-faradio (nF)……………equivale a 0.000000001 Faradio
• pico-faradio (pF)…………..equivale a 0.000000000001 Faradio

Al igual que las resistencias, los condensadores se construyen fijos o variables. Los variables son a su vez de dos tipos: semi fijos, los que pueden variar su capacidad mediante un tornillo que ajusta al capacitor al valor deseado y los variables, que determinan su valor mediante un vástago que puede moverse a voluntad en cualquier momento. Sus símbolos son los siguientes:

Magnetismo y electromagnetismo

Al circular una corriente eléctrica por un conductor, se crea alrededor de este un campo magnético, como el de un imán, cuya intensidad esta determinada por el valor de la corriente que circula. Si para un mejor aprovechamiento de dicho campo magnético enroscamos el conductor sobre un núcleo de un determinado diámetro, formaremos lo que se conoce como bobina o solenoide. La virtud de crear un campo magnético, en mayor o menor grado, viene dada por una característica de la bobina llamada inductancia, la cual se mide en Henry, que abreviamos como Hy, mientras que al campo magnético formado se lo representa por la letra H . El valor del Henry al igual que el Faradio es muy grande y a los fines técnicos se utilizan los sub-múltiplos que son:

• mili-henry (mHy )………….equivale a 0.001 Henry
• micro-henry (μHy)……..equivale a 0.000001 Henry

Las bobinas se construyen sobre formas cilíndricas que hacen de núcleo y soporte para las espiras que la forman, además de hacerse con alambres esmaltados para evitar el contacto entre cada espira de la misma. La variación de la inductancia se logra variando el número de espiras, el diámetro del núcleo de la bobina, el diámetro del conductor que la forma, pero siempre deberá fijarse en un valor ya que no son elementos que puedan cambiarse constantemente.

Para hacerla variable se coloca un núcleo de material ferromagnético que pueda moverse dentro de la bobina. Luego introduciendo o retirando dicho núcleo se variará el valor de la inductancia.

Medición de los parámetros eléctricos:

Se construyen instrumentos adecuados para medir los cuatro parámetros eléctricos indicados hasta el momento, y se los denomina: VOLTIMETRO , AMPERIMETRO , OHMIMETRO y WATTIMETRO , los cuales vienen directamente calibrados en voltios, amperes, ohmios y wattios respectivamente.

El voltímetro se conecta en paralelo con la fuente de energía, el amperímetro en serie y el wattímetro que dispone de tres terminales, se lo ha de conectar en serie y en paralelo, utilizándolos adecuadamente según sus instrucciones.

Modernamente se dispone tanto de instrumentos de indicación
analógica, o con aguja o del tipo digital .

Para trabajos en electrónica, se ha popularizado muchísimo el llamado
MULTIMETRO o TESTER. que es un instrumento múltiple, convertible a voluntad, mediante una llave selectora en VOLTIMETRO, AMPERIMETRO y OHMETRO, cada uno de ellos con varios rangos de medición, como para cubrir todas las necesidades de la electrónica sencilla.

 

 

TIPOS DE CORRIENTE ELÉCTRICA:

Tres son los tipos de corriente eléctrica que se denominan: CORRIENTE CONTINUA ( CC ) ; CORRIENTE PULSANTE ( CP ) y CORRIENTE ALTERNA ( CA).

Corriente continua:

Fue la primera en utilizarse obtenida de la pila voltaica modernamente reemplazada por la gran cantidad de pilas y baterías para todas las necesidades industriales y hogareñas. También se la logra a partir de generadores rotativos, celdas solares, y fuentes de alimentación conectadas a la línea de canalización domiciliaria.

La diferencia de potencial o voltaje se obtiene de una batería o pila que tiene marcado en sus bornes el símbolo “+“ en uno de ellos y “-“ en el otro, al unirlos entre ellos mediante un circuito circulara una corriente eléctrica, si graficamos esta diferencia de potencial respecto del tiempo obtendremos una gráfica como indica la figura.

En esta gráfica vemos que el valor de la tensión permanece constante a lo largo del tiempo por este motivo se la llama corriente continua..

 

Se caracteriza por mantener absolutamente constante a través del tiempo, el valor de la TENSION. De este modo, si graficáramos en un par de ejes cartesianos su valor en el eje Y, y el tiempo en el X, obtendríamos la representación de una línea recta horizontal.

Corriente pulsante:

Es aquella que tiene variaciones de tensión, desde cero hasta un máximo constante o no, siempre con el mismo signo pudiendo existir infinitas formas o leyes de variación . Representándola en el par de ejes cartesianos, se tendrá como característica fundamental el estar siempre, sobre o bajo el eje X, pero nunca a ambos lados .

Corriente alterna:

Es aquélla que invierte periódicamente su polaridad, o sentido de circulación, variando su magnitud de un mínimo a un máximo a una determinada velocidad.

Dado que la variación de la tensión puede seguir distintas leyes, y la velocidad con que ocurre tal variación, también tiene valores que van desde muy pocas veces por segundo hasta muchos millones o trillones; existirá una enorme cantidad de tipos de corriente alterna, lo cual ha obligado a clasificarla en varias categorías, en función de su aplicación.

Representándolas en los mencionados ejes cartesianos, tendrán como característica común, el desarrollarse tanto en la parte superior, como en la inferior del eje X, siguiendo alguna determinada Ley, de las cuales la mas común es la Ley de variación SENOIDAL o SINUSOIDAL con su típica forma ondulatoria.

De lo dicho se desprende en forma inmediata, que una fuente de corriente alterna no tiene polaridad en sus bornes, ya que la misma se va invirtiendo a través del tiempo, en función de su velocidad de variación. La corriente circulará entonces en un sentido y luego en sentido opuesto, en un movimiento de ir y venir que se repite indefinidamente. El flujo de electrones va primero en una dirección, se detiene y luego circula en dirección contraria.

Si quisiéramos utilizar el símil hidráulico para visualizar el comportamiento de una corriente alterna, tomemos un sube y baja con un depósito de agua en cada extremo, unidos ambos por un tubo de manguera. Si ahora damos un movimiento de vaivén lento al sube y baja, el agua contenida en cada depósito irá intercambiándose entre ellos, según uno esté más alto o más bajo que el otro.

Claro está que cuando el sube y baja esté en una posición horizontal, la circulación de agua entre los recipientes será nula. Fuera de ese caso, la circulación será alterna, o sea que pasará de un recipiente a otro en forma continua, con momentos de detención intermedios.

 

Características de la corriente alterna:

Como ya hemos visto, una corriente alterna posee una serie de características particulares que las hace distinguir unas de otras. Las principales son:

a) La FORMA DE ONDA
b) La AMPLITUD
c) La FRECUENCIA
d) La FASE ( cuando existen dos o más corrientes alternas superpuestas en el mismo circuito, como el caso típico de la corriente TRIFASICA del servicio público.

La forma de onda:
La corriente alterna se genera por diferentes métodos. Los más utilizados son los mecánicos rotativos, o alternadores de las usinas eléctricas, para grandes potencias, y los electrónicos cuando las mismas son pequeñas. Esta manera de generar la corriente, determinará su Ley de Variación con respecto al tiempo.

 

Si representamos esta Ley de Variación en un par de ejes cartesianos marcados en amplitud y tiempo, se producirán gráficas con diferentes formas geométricas que identifiquen la corriente.
Las formas de ondas más comunes son: La SENOIDAL, la CUADRADA, la TRIANGULAR y La DIENTE DE SIERRA en distintos tipos muy variados.

Forma de onda senoidal:

Es la forma más generalizada y responde a la corriente de canalización generada en las grandes Plantas Eléctricas del mundo. También responden a la misma forma, todas las corrientes

Conductor.

En base a este principio se construyen los modernos alternadores de altísima potencia para la generación de la corriente industrial; con la diferencia que por razones constructivas, no se mueve el conductor dentro del campo magnético, sino que ahora el conductor, en forma de bobinas es fijo y dentro de ellas se hace girar el campo magnético a velocidad constante utilizando energía mecánica.

Por una situación bastante vinculada con el círculo trigonométrico ya explicado, la corriente alterna que se generará seguirá bastante rigurosamente la Ley Senoidal, por destinadas a generar los electromagnéticos de las ondas de radio.

Campos

La manera mas práctica de entender la generación de esta onda es utilizar el “ círculo trigonométrico “, o sea un círculo centrado en un par de ejes cartesianos, con un radio que gira a velocidad constante con sentido contrario a las agujas del reloj, partiendo de la posición horizontal derecha, de manera que el ángulo que

forma con la horizontal, partiendo de 0o pasa a 90o cuando está vertical, sigue a 180o cuando llega a horizontal a la izquierda , sigue con 270o cuando está nuevamente vertical pero hacia abajo, y termina en 360o cuando llega a la posición inicial, o sea horizontal a la derecha.

El seno trigonométrico de estos ángulos que se van generando a medida que el radio gira, viene representado por la altura del punto correspondiente al extremo del radio que forma el círculo, referida al eje horizontal. Esa altura comienza en 0 para el comienzo, o sea el ángulo de 0o, para ir aumentando hasta llegar al máximo, que se toma como valor unitario “ 1 “ cuando el radio esté vertical, o sea con un ángulo de 90o. El radio sigue girando y la altura comenzará a disminuir, para llegar nuevamente a cero cuando el radio forme el ángulo de 180o, o sea esté nuevamente en posición horizontal.

A partir de ese momento, con la continuación del giro, la altura comenzará nuevamente a aumentar, pero ahora hacia abajo de la línea horizontal, con los mismos valores absolutos que los anteriores, por lo que se los toma con el signo negativo. Al llegar a la posición horizontal, o sea a un ángulo de 360 °, se termina el ciclo. A partir de ese momento, comenzará uno nuevo , que se superpondrá con el anterior con todos los mismos valores que ya se produjeron.

Si ahora graficamos todos los valores de la altura del punto extremo del radio mientras va girando, o sea el valor del seno del ángulo que se va formando, a partir de una recta horizontal y respetando el signo, se formará una figura ondulada cuando se unan todos los extremos de las mencionadas alturas; figura que recibe el nombre de curva sinusoidal o senoidal , por responder a la función del seno.

Generación de la corriente alterna:

Faraday descubrió que si un conductor que forma parte de un circuito cerrado, se desplaza dentro de un campo magnético, de forma que corte sus líneas de fuerza, circulará una corriente por el

lo que podrán aplicarse a sus valores todos los que resulten del estudio matemático de la curva.

Amplitud de la corriente alterna:

Si la curva senoidal nos representaba el valor de la tensión de una corriente alterna a través del tiempo, es indudable que no podemos establecer el valor de la misma, si no definimos en qué momento es válido, ya que a través del tiempo es continuamente variable. Por la razón expuesta se toman algunos valores perfectamente definibles para identificar a una corriente alterna. Estos valores son :

a) Valor Pico

b) Valor Eficaz

c) Valor Médio

Valor pico: Es un valor muy fácil y exacto de medir, ya que es el máximo posible que toma la corriente, y corresponde a la cúspide de la curva senoidal. Es el mayor valor instantáneo que toma la corriente, por lo que es muy importante cuando se trabaja con aislantes, ya que ese será el valor que deberán soportar en su utilización.

Valor eficaz: Es un valor supuesto, tomado por comodidad, para poder comparar el trabajo térmico que realiza una corriente alterna, con el trabajo térmico que realiza una corriente continua. Si ambas realizasen el mismo trabajo térmico, o sea que calienten una misma cantidad de agua en el mismo tiempo, se dice que la tensión de la corriente alterna es la misma que tiene la corriente continua, muy fácil de medir por ser constante a través del tiempo. Ese será entonces el valor eficaz de la corriente alterna en cuestión. ( 220 volts para nuestra red domiciliaria y 110 volts para los norteamericanos.)

Al valor eficaz los norteamericanos le llaman valor RMS abreviatura de Root Mean Square , ya que el mismo está matemáticamente relacionado con la curva senoidal, extrayendo la raíz cuadrada de la suma de sus infinitos valores instantáneos, elevados al cuadrado. Con esta forma de determinar matemáticamente el valor eficaz, es posible demostrar que está relacionado con el valor pico, a través del coeficiente 0,707 de manera que entonces:

Valor Eficaz = 0,707 . Valor Pico o bien -2 Valor Pico = 1,414 . Valor Eficaz donde 1,414 = ( 2 )

Valor medio: Es un valor utilizado cuando se obtiene corriente continua rectificando la corriente alterna. Como los anteriores, también se encuentra matemáticamente relacionado con ellos, a través de coeficientes deducidos de la curva senoidal:
Valor Medio = 0,637 . Valor Pico

Frecuencia de la corriente alterna

Habiendo representado la variación de la tensión en una corriente alterna con la utilización del círculo trigonométrico, es intuitivo deducir que la frecuencia de la misma, será la cantidad de vueltas que de el radio en la unidad de tiempo, por ejemplo, en un segundo.

Cada vuelta del mismo recibe el nombre de ciclo , ya que en términos generales, un ciclo es una serie de fenómenos que se suceden en un tiempo determinado. Así, los días de la semana, constituyen un ciclo que se repite cada 168 horas.

La curva senoidal que habíamos dibujado con el círculo trigonométrico, será la representación gráfica de un ciclo de la corriente alterna que estamos representando. Vemos que se compone de dos curvas sucesivas, iguales pero contrapuestas que forman un conjunto donde no hay ningún valor repetido, por que cambia, ya sea el signo, o bien si se lo alcanza con la curva creciendo o decreciendo, ya que ello también constituye una diferencia.

La parte superior de la curva, que se ha sombreado en el dibujo, corresponde a la parte positiva de la corriente, ya que se ubica arriba del eje horizontal; la parte inferior, será entonces la parte negativa, o sea que la corriente ha invertido su sentido de circulación. Si recorremos la curva comenzando desde el punto A , que está con valor cero, comenzamos a elevar la tensión con un sentido de circulación que llamamos positivo, hasta llegar al punto B donde la tensión adquiere su valor máximo para ese sentido de circulación.

Luego comienza a disminuir el valor, pero siempre con el mismo sentido, hasta anularse en el punto C . A partir del mismo, la corriente cambia de sentido de circulación creciendo nuevamente hasta llegar nuevamente a un máximo igual al máximo anterior, pero ahora alcanzado con sentido contrario que lo llamamos negativo. Después de ese máximo comienza a descender nuevamente , pero continuando con el sentido negativo, hasta anularse nuevamente en el punto E que es donde termina el ciclo. A partir de ese momento, los valores comienzan a repetirse iniciándose un segundo ciclo; para continuar en forma indefinida. La parte superior del ciclo ( que se ha sombreado en el dibujo ) recibe el nombre de semiciclo positivo, por el contrario, la otra parte la llamamos semiciclo negativo.

Si en lugar de indicar en grados la longitud del ciclo representado en la figura, tomamos el tiempo que tarda el radio en dar una vuelta completa y lo anotamos donde termina el ciclo, o sea en el punto E comenzando desde cero, habremos medido el tiempo que dura el ciclo, tiempo que se denomina PERIODO y se simboliza con la letra “ T “.

Si en lugar de medir el tiempo que dura un ciclo, contamos la cantidad de ciclos que se producen en un determinado tiempo, que podría ser un segundo, habremos determinado otro parámetro fundamental de la corriente alterna, llamado FRECUENCIA.
La FRECUENCIA es entonces la cantidad de ciclos que se producen en la unidad de tiempo; y como el PERIODO era el tiempo que duraba un ciclo, es evidente que la frecuencia será la inversa del PERIODO :

FRECUENCIA = 1 / PERIODO

Así por ejemplo, sabemos que la red domiciliaria Argentina está normalizada con una corriente de 220 volts y una frecuencia de 50 ciclos por segundo. Si queremos conocer el período , lo calculamos con la ecuación anterior transponiendo términos: PERIODO = 1 / FRECUENCIA (T=1/F)

Haciendo las cuentas T = 1 / 50 = 0,02 segundos o sea 20 milisegundos ( Tiempo que dura un ciclo ).
En electrónica se acostumbra a utilizar como unidad de frecuencia al Hertzio que equivale a un ciclo por segundo y como múltiplos al Kilohertzio que equivales a 1000 ciclos por segundo ; al Megahertzio que es igual a 1.000.000 ciclos por segundo y al Gigaherzio con 1.000.000.000 ciclos. Las cuatro unidades se abrevian respectivamente Hz , Khz , Mhz y Ghz.

Longitud de onda: es la distancia que recorre la onda en el tiempo de un periodo viajando a la velocidad de la luz 300.000 Km/seg, como se trata de una distancia se mide en metros. Es evidente que si aumenta la frecuencia la longitud de onda debe disminuir ya que en el mismo tiempo deben entrar mayor cantidad de ciclos en consecuencia el periodo será de un tiempo más chico. La longitud de onda se calcula de la siguiente manera:

λ= velocidad de la luz (km/s)
frecuencia (kHz)
por ejemplo, para una frecuencia de 3.650 K Hz su longitud será: λ = 300.000 = 82,19 m
3.650

La fase de la corriente alterna

En forma correcta debería hablarse de RELACIÓN DE FASE entre dos corrientes alternas que representa el tiempo con que las dos corrientes comienzan a circular en forma relativa.

La corriente que ha comenzado a circular primero se dice que adelanta a la que comienza a circular posteriormente, utilizando para medir ese adelanto o atraso no el tiempo, sino los grados del círculo trigonométrico. Cualquier atraso o adelanto, se lo denomina DESFASE.

Si las dos corrientes comenzaran a circular exactamente en el mismo tiempo, se dirá que están EN FASE, o ENFASADAS, y para que ello ocurra realmente deberán tener exactamente la misma frecuencia.

Frecuencias armónicas

Reciben este nombre todas las corrientes alternas cuyas frecuencias sean los múltiplos de una de ellas que se llama FRECUENCIA FUNDAMENTAL. Así. Si tenemos una corriente cuya frecuencia es 60 Hz., Su segunda armónica será una corriente de 120 Hz., Su tercera será 180 Hz., Su cuarta 240 Hz. y así sucesivamente. Los armónicos 2, 4, 6, etc. son llamados ARMÓNICOS PARES y las 3, 5, 7, etc. IMPARES.

 

COMPONENTES ELECTRÓNICOS:

Un equipo electrónico está constituido por una gran variedad de componentes o partes, que se agrupan en bloques que cumplen distintas funciones que interconectándose entre sí, constituyen el aparato electrónico. Cada bloque recibe un nombre especial, siempre relacionado con su función específica.

Los bloques más corrientes en los transceptores de comunicaciones son: Amplificadores de radiofrecuencia y de audiofrecuencia, Osciladores, Mezcladores, Sintonizadores, Demoduladores o Detectores de amplitud,

Los componentes que integran los bloques, son sumamente abundantes, y para cada tipo se tiene generalmente una gran cantidad de variantes en : tamaño, forma de montaje, tensión de aislamiento, capacidad de corriente, capacidad de potencia, etc.
Los más corrientes son: Resistencias, Altoparlantes, Capacitores o condensadores,

 

Micrófonos, Inductores o bobinas , Relays, Cristales piezoeléctricos, Semiconductores, Transformadores y Válvulas, entre otros. Los componentes se conectan entre sí utilizando conductores de cobre estañados, desnudos o aislados, o bien placas para circuitos impresos.

Capacitores:

Se encuentran en la más variada gama de formas constructivas en función de su aplicación, montaje, tensión, corriente, frecuencia y otros múltiples factores de uso.
Desde el punto de vista eléctrico cumplen importantísimas funciones en virtud de su comportamiento en los circuitos de corriente alterna. Básicamente están constituidos por dos láminas metálicas separadas por un material aislante denominado dieléctrico. Una de sus funciones es la de almacenar energía eléctrica en forma temporal, para luego devolverla al circuito. Los capacitores se clasifican en fijos y variables. Los fijos pueden ser del tipo polarizado o electrolítico, o no polarizados. Los no polarizados, se los suele denominar en función de los materiales que se han utilizado para su construcción, existiendo entonces los de cerámica, mica- plata, poliéster, poliestireno, papel aceitado, etc.

Los polarizados, construidos con un dieléctrico químico, líquido o gelatinoso, son para ser utilizados exclusivamente en corriente continua, y su ventaja radica en la posibilidad de lograr una muy gran capacidad con pequeño tamaño, imposible de lograr en los no polarizados.
Cada tipo de capacitor, tiene su aplicación especial, dependiendo de la estabilidad de sus parámetros, tensión que se aplica y frecuencia en que se lo ha de utilizar. Como ejemplo se cita el capacitor variable que se utiliza para realizar la sintonía de las emisoras en un receptor de radiodifusión, donde la construcción mecánica se la ha adaptado especialmente para la función a desempeñar.

La capacidad se mide en Faradios, pero en la práctica se utilizan submúltiplos de la misma:

• Micro faradio ( μ F ) = 0,000001 Faradio
• Nano Faradio ( nF ) = 0,000000001 Faradio
  Un capacitor, colocado en serie con un circuito de corriente continua, obra como circuito abierto, ya que la misma no podrá circular a su través. Por el contrario, si la corriente es alterna, la misma lo atravesará oponiendo algún tipo de resistencia, que será tanto menor cuanto mayor sea el valor de su capacidad, y más elevada la frecuencia de la corriente alterna.
  Este grado de oposición que ofrece el capacitor al paso de la corriente alterna, se denomina IMPEDANCIA y se forma en una gran parte por el efecto capacitivo que consiste en hacer que la corriente que circula a su través cuando se le aplica en sus bornes una diferencia de potencial, se adelante en 90o con respecto a la tensión.
  Este efecto puramente capacitivo que se opone a la circulación de la corriente, se denomina REACTANCIA CAPACITIVA Xc , atribuyéndosele el signo negativo. La otra pequeña oposición al paso de la corriente, que se agrega a la REACTANCIA , es la RESISTENCIA OHMICA debido a las inevitables pérdidas que siempre se producen en el dieléctrico.
  Esta suma debe ser del tipo vectorial o geométrica y nunca aritmética, por lo que será igual a la raíz cuadrada de la suma del cuadrado de la reactancia más el cuadrado de la resistencia.
  Z = ( Xc2 + R2 )1⁄2 donde Z = Impedancia Xc = Reactancia R = Resistencia

El valor de la REACTANCIA CAPACITIVA, depende de la capacidad de capacitor y de la frecuencia de la corriente alterna según la siguiente ecuación:

Xc = 1/ 6.28.F.C paraFenHz y Cen Faradiosserá Xc en Ohms

Combinación de capacitores:

Los CAPACITORES, al igual que las resistencias, se pueden conectar en serie, o en paralelo. Cuando dos o más capacitores se combinan en serie, la capacidad equivalente disminuye, y su valor se calcula de la misma manera que se hacía con los resistores en paralelo, de forma que siempre será menor que la del capacitor más pequeño. De esta forma, la INVERSA DEL CAPACITOR EQUIVALENTE es igual a la suma de las INVERSAS de cada uno de los capacitores individuales.

1/Ce = 1/C1 +1/C2 +1/C3
Si en cambio se los conecta en paralelo, el CAPACITOR EQUIVALENTE será igual a la suma de los capacitores individuales.

Ce =C1+C2+C3 Bobinas, solenoides o inductancias:

Es un componente que se construye bobinando alambre de cobre aislado con esmalte y/o algodón sobre una forma aislante cilíndrica , cuadrada o rectangular, que podrá o no llevar un núcleo fijo o ajustable.
Si tomamos un trozo relativamente largo de fino alambre esmaltado de cobre, y dejándolo extendido, le hacemos pasar una corriente alterna de la línea de canalización, veremos que se produce una caída de tensión relativamente

pequeña, que por la Ley de Ohm será función de la resistencia “ R “ que posea el alambre, con lo cual la oposición al paso de la corriente es poco significativa.

Si ahora enrollamos este alambre en un carretel con un núcleo de hierro en su interior, y repetimos la medición, observaremos que la oposición que ofrece es muchas veces mayor que antes, con lo cual se demuestra que hay un efecto REACTIVO atribuible al arrollado del alambre y al núcleo de hierro en su interior. Si retiramos el núcleo, se observa que el efecto REACTIVO disminuye en una proporción elevada, pero sigue subsistiendo, en comparación a cuando el alambre estaba extendido.

Este efecto de oposición a la corriente se llama IMPEDANCIA, y es la suma geométrica o vectorial del efecto REACTIVO o REACTANCIA INDUCTIVA ( XL ), más la resistencia ohmica ” R “ del conductor de cobre.

Z = ( XL2 + R2 )1⁄2

Vimos que el efecto reactivo dependía de las espiras de la bobina y del núcleo de hierro, que conforman una magnitud que se denomina INDUCTANCIA, que puede ser calculable muy aproximadamente en algunos casos a partir de las dimensiones físicas de la bobina, número de espiras y tipo de núcleo utilizado.

La INDUCTANCIA es entonces un parámetro privativo de la bobina, y se mide en HENRIOS ( Hy ) y sus submúltiplos MILIHENRIOS ( mHy ) y MICROHENRIOS ( μ ).

1 Hy = 1.000 mHy = 1.000.000 μHy

 

Al igual que lo que ocurría con los capacitores, cuando una corriente alterna atraviesa una bobina, aparece un defasaje con respecto a la tensión sobre la misma, pero de signo contrario. En este caso, la corriente se atrasa en 90o con respecto a la tensión. Por ello se le da el signo positivo a la REACTANCIA INDUCTIVA

El valor de la REACTANCIA INDUCTIVA depende de la inductancia de la bobina y de la frecuencia de la corriente alterna según la siguiente ecuación:

XL = 6.28.F.L paraFenHz y L en Hy Xl en Ohms

Circuitos resonantes:

Si tanto los capacitores como las bobinas, al ser colocados en un circuito de corriente alterna, ofrecen oposición al paso de la misma, podríamos suponer que al colocar ambos elementos, por ejemplo en serie, la oposición debería aumentar, en función de cada uno de sus valores de IMPEDANCIA, tal como ocurría con los resistores.

Sin embargo ello puede no es así, en virtud de que sus reactancias tienen signos contrarios, o sea que producen defasajes opuestos en la corriente; de manera que si podemos conseguir que las REACTANCIAS tengan el mismo valor, al tener signos contrarios se anularán entre sí, con lo que la única oposición que aparecerá al paso de la corriente, serán sólo las componentes resistivas “ R “, que es muy pequeña para los capacitores y algo mas grande para las bobinas, pero siempre muchas veces menores que las reactancias.

Electromagnetismo

Cuando por un conductor circula una corriente continua, se crea alrededor del mismo un campo magnético, perfectamente detectable si se le acerca la aguja magnética de una brújula. A este efecto magnético producido por la corriente eléctrica se le denomina ELECTROMAGNETISMO sensible de corriente alterna.

Si se desea aumentar el efecto magnético del conductor recto, se utiliza una bobina, y si dentro de ella se coloca un núcleo de hierro, se lo incrementa aún más, habiéndo construido un ELECTROIMAN, con todas las propiedades del imán.

Transformadores

Si ahora aplicamos corriente alterna a un ELECTROIMAN , se producirá un campo magnético variable con el mismo régimen de variación de la corriente, que podremos detectar perfectamente si le acercamos lo mas posible, una espira de alambre conectada a un voltímetro Este efecto no se produce cuando el
electroimán es alimentado con corriente continua, así cambiemos el voltímetro de alterna por otro de continua, observando sólo una cortay rápida deflexión de la aguja, sólo en los momentos de dar o quitar la corriente de la
bobina. Esto nos indica que para que se produzca el paso de corriente del electroimán a la espira acoplada, es imprescindible que el flujo magnético de la misma sea variable. ( Cuando se la alimenta con corriente continua, el flujo
varía de cero al máximo; y luego del máximo a cero cuando se la desconecta, que serán en los dos únicos momentos en que se moverá la aguja del instrumento de corriente continua.)

Este fenómeno de paso de corriente de una bobina a la otra, sólo cuando el flujo magnético varía, se lo denomina INDUCCIÓN.

En la INDUCCIÓN se basa el funcionamiento de los transformadores, los cuales están construidos por uno o mas bobinados alrededor de un núcleo de hierro, que para disminuir pérdidas de energía, se lo construye con finas laminaciones de chapas de hierro aleado con silicio.

Si observamos un transformador con dos bobinados, como el clásico utilizado para lograr 12 volts de los 220 de la línea de canalización, veremos que el que se conecta a los 220 V, denominado PRIMARIO por ser el que recibe la energía, tiene muchas espiras de alambre muy fino, y el que corresponde a los 12 V, tiene bastante pocas en comparación, y de alambre mas grueso. Este último bobinado, por donde se extrae la energía para su utilización, se lo denomina SECUNDARIO, no habiendo inconvenientes de que existan varios de ellos para lograr distintas tensiones de salida.

Para los transformadores existe una regla fundamental, que se cumple rigurosamente cuando trabajan en vacío, o sea sin extraer corrientes de su o sus bobinados secundarios. Las tensiones que aparecen en los bobinados de un transformador, son proporcionales a las espiras que los mismos poseen.

Cuando se conecta la carga, esta regla no es tan rigurosa, pues aparecen pérdidas que las disminuyen en algo.
De esta forma, si tenemos un transformador que tiene 1.200 espiras en su bobinado primario, y 120 en el secundario, y lo conectamos a la red domiciliaria de 220V, en el secundario mediremos 22V.

Válvulas y semiconductores

Válvulas electrónicas

La diferencia principal entre la válvula y la mayoría de los dispositivos eléctricos es que la corriente no fluye por un conductor sino a través del vacío. Esto es posible cuando dentro de ese vacío se introducen de algún modo electrones libres. Los electrones libres en un espacio donde se ha hecho el vacío pueden ser atraídos por un elemento con carga positiva o rechazados por uno con carga negativa. El movimiento de los electrones causado por la atracción o repulsión de tales objetos cargados constituye la corriente que circula en el vacío. El modo más practico de introducir electrones en el vacío es mediante el modo de emisión termoiónica.

 

Cuando se calienta en el vacío un trozo de metal hasta la incandescencia, los electrones cercanos a la superficie adquieren suficiente energía para esparcirse en el espacio circundante. Cuanto mas alta es la temperatura mayor es la cantidad de electrones emitidos. El nombre de ese elemento encargado de la emisión de electrones recibe el nombre de cátodo.

Si el cátodo fuera el único que se hallara en ese vacío, la mayoría de los electrones emitidos permanecerían en su inmediata vecindad formando una nube alrededor del cátodo.

Los electrones forman una carga espacial y de signo negativo por estar formada por electrones. Si introducimos un nuevo electrodo y lo conectamos a un potencial positivo, mediante la conexión a una fuente de fem entre ella y el cátodo, los electrones serian atraídos por este, circularía así una corriente eléctrica a través del circuito formado por el cátodo, el conductor cargado y la fuente de tensión. A este nuevo electrodo lo denominamos ánodo o placa. Como los electrones no son sino electricidad negativa, resultaran atraídos hacia la placa solamente cuando esta sea positiva con respecto al cátodo. Si a la placa se la somete a una carga negativa rechazara los electrones hacia el cátodo y no fluirá corriente. La válvula por lo tanto puede conducir en un solo sentido.

Rectificación: Como la corriente sólo puede fluir por la válvula en un solo sentido es posible utilizar esta válvula, que se la conoce con el nombre de diodo, para convertir corriente alterna en corriente continua.

En efecto, el mismo permite que fluya corriente solo cuando la placa es positiva con respecto del cátodo, e interrumpe cuando la placa es negativa.

En la figura siguiente vemos un circuito representativo de un rectificador de media onda. Este circuito es simplemente a los efectos didácticos dado que con el avance de la técnica ya las válvulas en circuitos rectificadores ya no se utilizan.

Las sinusoides graficadas muestran el modo en que la corriente fluye en un solo sentido a través de la resistencia de carga R.

Triodo

Si se intercala un tercer electrodo entre la placa y el cátodo denominado rejilla de control o simplemente rejilla, tal electrodo puede emplearse para gobernar la carga del espacio. Si se somete a la rejilla a una tensión positiva respecto del cátodo atraerá electrones de la carga espacial, pero según vemos en la figura, la rejilla está construida con un alambre bien fino y en forma de espiral, en consecuencia los electrones atraídos por la rejilla, atraviesan a esta alcanzando la placa. Si por el contrario si la rejilla fuera negativa rechazaría los electrones que están siendo atraídos por la placa, alcanzando a esta unos pocos , en el otro caso los electrones que alcanzan la placa son en mayor cantidad. En consecuencia si aplicamos a la rejilla una tensión variable, obtendríamos en el circuito de placa una corriente variable siguiendo las variaciones de la tensión de rejilla, o sea funcionaria como un amplificador de señal.

 

Semiconductores

Con el transcurrir del tiempo y las tecnologías cada vez mas sofisticadas y perfectas se llego a poder construir elementos electrónicos de estado sólido basados en los semiconductores, que reemplazarían prácticamente toda la tecnología valvular,
haciendo mas compactos y económicos los artefactos electrónicos. Daremos aquí una breve descripción de los diodos y transistores, para que el alumno tenga idea de la sismología utilizada y los nombres de los elementos.

Se denominan semiconductores a los materiales cuya conductividad tiene un valor promedio entre la de los buenos conductores y los buenos aislantes.

Algunos de estos materiales, tales como el germanio y el silicio pueden emplearse en la construcción de estos componentes electrónicos luego de cuidadosos procesos. Su reducido tamaño, larga vida útil y bajo consumo los hacen preferibles a las válvulas en la mayoría de las aplicaciones.

Diodos semiconductores

Los diodos semiconductores se usan prácticamente para los mismos propósitos que la válvula de vacío. Los materiales mas comunes son el germanio y el silicio, principalmente se utilizan como rectificadores , según su diseño son capaces de manejar corrientes de 40, 50 o mas amperes y soportar tensiones de pico inverso de varios miles de volts.

Se pueden conectar en serie o paralelo con lo que se obtendrían mayores capacidades de rectificación. Se deben tomar ciertas precauciones con respecto a la temperatura de funcionamiento aunque muchos pueden trabajar con temperaturas del orden de los 150 grados.

Veremos someramente como está constituido el diodo, dijimos anteriormente que están construidos con germanio o silicio cristalmente puros, en estas condiciones los cristales son eléctricamente neutros , es decir la cantidad de electrones es igual a la cantidad de protones, para aprovechar las características de los materiales semiconductores es necesario insertar dentro de los cristales determinadas impurezas.

Al añadir estas impurezas la unión atómica se realizara, sobrando un electrón, en un caso, o faltando un electrón en otro, resultando así dos tipos de estructuras cristalinas que llamaremos tipo P o tipo N , bien si ahora unimos íntimamente estos dos tipos de materiales tendríamos una zona ,la de juntura que seria una frontera entre las dos estructuras cristalinas , a esa juntura se llama juntura p-n o diodo de juntura .

Como dijimos anteriormente los materiales tipo N y tipo P están a distintos niveles de carga y al juntarse buscan naturalmente un equilibrio ocurriendo un intercambio de energía. Para ese equilibrio fluyen tanto electrones como huecos a través de la juntura en un proceso llamado difusión. Se genera así una zona de transición entre los dos materiales y aparecerá una diferencia de potencial de barrera creados en las caras opuestas de los materiales debido a los iones positivos o negativos y es de aproximadamente de 0,3 volts para el germanio y de 0,7 volts para el silicio.

Veamos que ocurre cuando le aplicamos a la juntura un potencial externo. En la siguiente figura vemos una juntura P – N polarizada en contra de la conducción , nótese que la zona de transición se ensancha a medida que se aumenta el voltaje, y como la zona de transición no contiene muchos portadores de carga , actúa como si fuera un aislador, con lo cual se deduce que la corriente podrá circular en un solo sentido ,al igual que el diodo de vacío , actúa como un rectificador con las ventajas antes mencionadas.

Transistores

El funcionamiento de un transistor es similar al funcionamiento de una válvula de vacío , tríodo. Pero veamos someramente como está construido un transistor sin entrar en detalle como se moverían los electrones y huecos dentro del material. Recordando como estaba construido el diodo de juntura, si ahora hacemos un sándwich de material tipo P y N o tipo N y P como muestra la figura

Si el material ubicado en el medio lo hacemos de una capa bien delgada y si se conecta una tensión negativa al material tipo N ( el emisor ) y una ligera tensión positiva al material tipo P ( la base ) resultara una unión N P como explicamos en los diodos polarizado a favor de la conducción. De este modo la corriente pasara entre los dos puntos.

El material correspondiente a la base es muy fina en consecuencia los electrones pasan a través de ella fácilmente , por lo tanto cuando las tensiones apropiadas se conectan a la base y emisor , puede circular una corriente mucho mas grande entre emisor y colector ( el colector esta a una tensión mas positiva ) y si esta corriente se hace fluir a través de una resistencia externa y obtener una amplificación de voltaje, resumiendo si se varia la magnitud de la polarización de la base variará también la corriente colector emisor al igual que en un tríodo de vacío cuando se variaba la tensión de rejilla.

Al transistor construido por dos partes de material N separadas por material P se llama NPN, de igual manera tenemos el transistor tipo PNP y sus símbolos son los siguientes

¿Qué son las bobinas?

Las bobinas son un elemento pasivo de dos terminales capaz de generar un flujo magnético cuando se hace circular una corriente eléctrica.

Las bobinas están conformadas por un alambre o hilo de cobre esmaltado enrollado en un núcleo, estos núcleos pueden tener diferente composición ya sea al aire o en un material ferroso como por ejemplo acero magnético para intensificar su capacidad de magnetismo.

Su unidad de medida es el Henrio (H) en el Sistema Internacional pero se suelen emplear los submúltiplos mH y mH. Para calcular los henrios de una bobina se tienen que considerar los siguientes factores.

• El número de espiras o vueltas que tenga.
• El diámetro de las espiras
• Longitud de el hilo
• El tipo de núcleo

Todos estos factores entre mas grandes o mayores sean aumentan la inductancia de la bobina lo que provoca que tenga mas henrios (H).

Existen principalmente 2 tipos de bobinas:

• Fijas
• Variables

Bobinas fijas

Como su nombre lo indica este tipo de bobina su valor es fijo y dentro de este grupo podemos encontrar bobinas con núcleo de aire y núcleo solido

Núcleo de aire

El conductor se arrolla sobre un soporte hueco y posteriormente se retira este quedando con un aspecto parecido al de un muelle. Este tipo de bobinas tienen baja incubación y se utilizan para señales de alta frecuencia como por ejemplo circuitos de radio, tv, transmisores.

Núcleo solido

Dentro de este grupo podemos encontrar diferentes tipos de núcleos ya sea hierro y ferrita

Núcleo de hierro

Cuando se requiere un valor alto de inductancia se utiliza núcleo de hierro ya que de esta manera se crea un mayor efecto magnético que cuando tenemos el núcleo de aire.
Este núcleo se fabrica en forma de láminas generalmente en forma de «E» e «I» con el fin de evitar pérdidas de energía en el proceso de inducción.
Estas bobinas se utilizan principalmente como filtros en fuentes de poder o en las lámparas fluorescentes donde reciben el nombre de «balastos».

Núcleo ferrita

El núcleo de ferrita se está utilizando mucho actualmente en electrónica ya que con él se pueden fabricar bobinas de alta inductancia y pequeño tamaño, lo mismo que bobinas para trabajar en circuitos de alta frecuencia.
La ferrita es un compuesto formado con polvo de óxido de hierro mezclado con otros componentes y revestido con material aislante, el cual se aglutina y comprime hasta quedar en forma sólida.

Bobinas toroidales

Las bobinas toroidales tienen una forma geométrica especial para su núcleo fabricado de ferrita y debido a esa forma presentan una gran eficiencia.
Actualmente se utilizan con mucha frecuencia en circuitos de filtro y en todo tipo de transformadores.

Bobinas variables

Las inductancias variables se requieren para ciertas aplicaciones especiales y están provistas de un sistema por el cual se pueden cambiar sus características principales como el número de vueltas o espiras, o la posición del núcleo.

SISTEMAS DE EMISIÓN

En primer lugar diremos que la energía eléctrica que producida por un oscilador a una determinada frecuencia y convenientemente amplificada, procesada y emitida mediante una antena se transforma en ondas electromagnéticas que viajaran por el espacio a la velocidad de la luz , o sea a 300.000 km. / segundo. Nos referiremos a los distintos sistemas de transmisión , o sea a las distintas formas de tratamiento de la señal.

Supondremos primero que la señal generada la enviamos al espacio a través de una antena sin ningún tipo de tratamiento , o sea la encargada de llevar la información que llamaremos portadora, esta señal es una onda sinusoidal de la frecuencia de transmisión que no lleva ninguna información, si la graficamos o si la viéramos en un osciloscopio la forma seria la siguiente:

En la figura superior vemos una gráfica de una señal de audio y en la inferior la portadora sola.

Modulación por amplitud

Transmisores:

En primer lugar mencionaremos al sistema de modulación por amplitud conocido como A.M . De las gráficas anteriores diremos que la señal inferior es la encargada de transmitir la información , y la superior será la información a ser transmitida. Bien , ¿como se logra esto ?
Para dar una idea un poco mas clara diremos que las señales de audio tienen una frecuencia que va desde los 100 Hz a los 16.000 Hz, nos referimos con esto a frecuencias promedio que puede captar el oído humano, pero a los efectos de transmitir información sin interesarnos la calidad del audio diremos que de 500 a 3.000 Hz nos alcanza para transmitir la información y que sea inteligible. Suponiendo que transmitimos un sonido constante de 3000 Hz cada ciclo tiene una duración de T = 1/ 3000 = 0,000333 seg, suponiendo que transmitimos esta información por medio de una portadora de 3000 Khz, o sea 3.000.000 Hz, por cada ciclo de la señal de audio se producen 1000 ciclos de la señal de portadora.

El aparato que debe emitir la información debe tener determinadas características:
Estabilidad: Se define como el desplazamiento de frecuencia que sufre el equipo después de un determinado tiempo de marcha.
Fidelidad: Se denomina fidelidad de reproducción al grado de distorsión que el sistema de modulación o de amplificación introduce en forma inicial a la voz.
Potencia de salida de un transmisor: Es la potencia de radiofrecuencia que el transmisor es capaz de suministrar a la antena.
Aclarado este punto veremos un diagrama en bloque de como se transfiere la información a la portadora:

 

 

Receptores

La señal transmitida ahora debe ser recibida y reproducida la información original esto se logra mediante un aparato llamado receptor, el cual debe tener ciertas cualidades:
• Sensibilidad : Es la mínima señal que el equipo puede recibir y que pueda reproducir por medio del altavoz con un volumen determinado respecto al ruido de fondo. Los fabricantes suelen dar este dato como el numero de micro-volts (μV) que se precisan para que la señal se oiga 10 dB por encima del ruido. Para FM se toma 20 db.

• Selectividad: Es la propiedad que tiene un receptor de discriminar entre dos señales muy próximas, realizando una y eliminando la otra.

• Estabilidad del receptor: Se define como el desplazamiento de frecuencia que sufre el receptor durante un plazo de tiempo. La mayoría de los receptores tiene una estabilidad de 500 Hz hora o mejor.

Banda lateral única

En el sistema de modulación por amplitud emitimos las dos bandas laterales, si suponemos que la frecuencia máxima a transmitir es de 3.000 ciclos necesitaríamos un canal de 6.000 ciclos de ancho para dicha transmisión, además cuando no existe modulación la portadora sigue emitiendo sin llevar ninguna información.

La diferencia entre este tipo de modulación y el de AM consiste fundamentalmente en que se emite una sola banda lateral y la portadora es suprimida en ausencia de señal. Dado que ambas bandas contienen la misma información, una de ellas es suprimida mediante circuitos electrónicos llamados filtros, al igual que lo es la portadora. De esta manera se obtiene la modulación en banda lateral única cuya forma de onda se representa a continuación.

 

La reproducción de señales de BLU ( banda lateral única ) requiere que el receptor genere por sí mismo la portadora eliminada en el proceso de modulación. Solo así es posible la recuperación de la información. Este proceso se lleva a cabo mediante un circuito electrónico conocido como oscilador de batido OFB.

Modulación de frecuencia

Si en lugar de modificar la amplitud de la portadora se modifica su frecuencia para transmitir información, estaremos en presencia de una señal de frecuencia modulada, cuyo aspecto es el mostrado a continuación.

La recepción se lleva a cabo mediante detectores especiales para este tipo de modulación. Nótese que al variar la frecuencia varía la longitud de onda.

FM (1) Frecuencia Modulada

Capítulo V –

– Ondas electromagnéticas

Desde el punto de vista energético, las ondas de radio que emite la antena de una estación transmisora, resultan de la composición de dos tipos de energía: uno de características eléctricas y otro de composición sustancialmente magnética. Como resultado de la combinación de ambas, se obtiene lo que se denomina comúnmente campo electromagnético, el cual está constituido por todo el conjunto de ondas electromagnéticas.

Ondas electromagnéticas y espectro electromagnético | Física | Khan Academy en Español

Cuando arrojamos una piedra a una pileta de agua, su impacto sobre la superficie del líquido, genera olas concéntricas que se van alejando del centro y disminuyendo en altura o amplitud. Tratemos de analizar una de éstas olas.

Si pudiésemos ver en cámara lenta el movimiento de la misma, comprobaríamos que tomando como referencia la posición de reposo del agua, que llamaremos 0, ésta se va elevando hasta alcanzar un nivel máximo, que llamaremos +1, a partir de cuyo punto comienza a decrecer hasta alcanzar nuevamente el valor 0. En este punto, el nivel del agua empieza ahora a bajar con respecto al de reposo, y alcanza también un punto máximo bajo el nivel, que llamaremos -1. Una vez alcanzado el punto máximo de descenso, el agua empieza nuevamente a subir y llega otra vez al punto de reposo, el nivel 0. De ahí en adelante se repite todo el proceso al paso de la siguiente ola.

Trasladando a un gráfico el mecanismo explicado, el mismo queda representado por una curva que recibe el nombre de sinusoide

La curva completa, es decir arrancando de 0, y pasando sucesivamente por los puntos +1 (máximo), 0, -1 (mínimo), y nuevamente 0, se denomina ciclo. Asimismo, si nos tomamos el trabajo de medir el tiempo en que sucedió todo este proceso, supongamos 1 segundo, diremos que la ola cumplió 1 ciclo por segundo.

Ampliando un poco más la idea, y con el objeto de referirnos posteriormente a las ondas de radio, podemos decir que la ola realizó medio ciclo positivo (cuando arrancando del punto 0 llegó al +1 y luego retornó al 0), y medio ciclo negativo (cuando desde 0 llegó al -1 y después volvió nuevamente a 0). Estos dos medios ciclos, conformaron un ciclo entero, todo lo cual se realizó en el tiempo de 1 segundo.

Con las ondas de radio pasa exactamente lo mismo. Aunque no lo podemos comprobar directamente (pero sí por medio de instrumentos), éstas tienen también un medio ciclo positivo y un medio ciclo negativo.

Si volvemos al ejemplo de la piedra arrojada sobre el agua, veíamos que las olas se alejaban o viajaban sobre la superficie. Para hablar con más propiedad, diremos que las olas se propagaban sobre la superficie del agua a una determinada velocidad. Con las ondas de radio ocurre algo similar. Estas también se propagan, pero esta propagación se realiza por el aire, o por el espacio, o por el éter, a una velocidad igual a la velocidad de la luz, o sea a 300.000 Km. por segundo.

Volvamos nuevamente al ejemplo de la piedra. Cuando tomamos el tiempo en que se completaba un ciclo, comprobamos que éste se realizaba en 1 segundo. Dicho en términos técnicos, tenía una frecuencia de 1 ciclo por segundo. Todos hemos oído hablar que la corriente que usamos en nuestros hogares tiene una frecuencia de 50 ciclos por segundo. Esto sencillamente significa que dicha corriente repite un ciclo completo (medio ciclo positivo, más medio ciclo negativo), 50 veces por segundo. La onda de radio se comporta de la misma forma, con la diferencia que estos ciclos tienen una frecuencia mucho mayor. Las ondas de radio se distinguen entre sí por su frecuencia o por su longitud de onda. La longitud de un ciclo simple puede ser de muchos kilómetros de largo hasta unos pocos milímetros. Y la frecuencia representa la cantidad de ciclos que una onda de radio cumple en un segundo. Se trata de la más común descripción de una señal en radiocomunicaciones. La unidad internacional de frecuencia es el hertzio (Hz); representa un ciclo por segundo. Los múltiplos del Hz se indican mediante prefijos: Kilo por mil, Mega por un millón y Giga por mil millones. De manera que un millón de Hz (un millón de ciclos por segundo), se expresa como un megahertzio, abreviacion: 1 Mhz. El espectro radioeléctrico contiene aquellas frecuencias que son más altas que las que el oído humano es capaz de percibir. Ese espectro se considera en forma general como que se extiende entre 30 kHz y 300 GHz, pero por el momento no es utilizado en su totalidad para las radiocomunicaciones, debido a que la tecnología no ha avanzado lo suficiente para hacer uso de las microondas de frecuencias más altas; en realidad, solo se usa en forma efectiva el uno por ciento del espectro.

A las señales de longitudes de onda más largas, corresponden frecuencias menores, y a las frecuencias mayores corresponden longitudes de ondas más cortas.

El espectro de radio está dividido en bandas que corresponden a varios grupos de frecuencias. Esas bandas pueden ser identificadas de varias maneras: por sus frecuencias, por sus longitudes de onda, por acrónimos descriptivos y por sus aplicaciones. De modo que puede uno referirse a una misma banda utilizando diferentes nombres. Existen nombres descriptivos de las porciones del espectro, y uno de los métodos tiene en cuenta la posición relativa.

Elementos de una onda: amplitud, periodo, frecuencia, velocidad/Wave Parts:Amplitude, frequency

​​

FRECUENCIAS, CLASIFICACIÓN

Es común referirse a las bandas de radio por la longitudes onda, dada en metros, de alguna de sus frecuencias, como ocurren con la banda ciudadana (o banda civil) que también se la conoce como banda de once metros, o con la internacional de transmisiones en los diecinueve metros, o la de radioaficionados de diez metros.

La ITU clasifica las frecuencias de acuerdo con números asignados a las bandas: Banda 1, Banda 2, etc.

Las bandas se clasifican también de acuerdo con los servicios que las usan: la banda de broadcasting (emisoras comerciales en AM), las bandas de radioaficionados, las comerciales, la policial, etc.

Nomenclatura de las bandas de frecuencias y de las longitudes de onda empleadas en telecomunicaciones

“La radio de onda corta” fue una expresión que comenzó a usarse en la década del 20, pero que ahora carece de significado e indicaba simplemente que se trataba de longitudes de onda mayores que las que entonces se usaban; por ese entonces estaba alrededor de los 3 megahertzios, en consecuencia las ondas de alta frecuencia (HF) comenzaban allí. En la actualidad, aún las frecuencias más cortas de microondas, que llegan a los gigahertzios, tienen un gran valor en materia de comunicaciones.

 

DESVANECIMIENTO, CAUSAS Y EFECTOS. (FADING)

Varios son los factores que afectan la transmisión de las señales. Su intensidad se reduce cuando pasan por la lluvia o cualquier otro tipo de agente líquido que el aire contenga, como por ejemplo nubes, nieve, o escarcha. Cuanto más alta sea la frecuencia mayor será la atenuación o pérdida de señal que se produzca. Por esa razón las comunicaciones por arriba de los 10 GHz sobre largas distancias son muy difíciles.

Cuando no existe zona de silencio, o skip, a una cierta distancia de la antena llegan simultáneamente ondas superficiales y ondas espaciales. Dichas ondas, que han recorrido caminos distintos, llegan en fases que pueden ser coincidentes, diferentes, o francamente opuestas.

Como las capas reflectoras de la alta atmósfera, comparables a una masa de nubes, está constantemente cambiando de altura y de constitución, las diferencias de fases se hacen siempre variables. Por esa razón existen zonas donde el desvanecimiento es fluctuante, llegando a veces a anularse la propagación cuando las ondas llegan con la misma intensidad pero en oposición de fase.

A grandes distancias, donde las ondas superficiales no llegan debido a la gran absorción de su energía por parte de la corteza terrestre, los desvanecimientos pueden provenir también por el defasaje de las ondas, pero esta vez producido por la reflexión en diferentes capas de la alta atmósfera, en definitiva, porque las ondas recorrieron caminos de diferente longitud.

LONGITUD DE ONDA, CÁLCULOS.

Calcular la longitud de una onda es la operación matemática básica que se requiere antes de comenzar a construir cualquier antena.
Se define como:

L = V / Frec.

donde:

a) “L” es la longitud de onda en el espacio libre.
b) “V” es la velocidad de desplazamiento de las ondas electromagnéticas en el espacio libre (se considera igual a la velocidad de la luz, o sea de 300.000 km. por segundo).
c) “Frec” es la frecuencia para la cual se calcula.

Cuando “V” se expresa en kilómetros por segundo y “Frec” en kilociclos por segundo, “L” queda dado en metros.

¿Cómo calculo la longitud de onda?

 

Antenas y líneas de transmisión

Principios físicos y eléctricos

Las Antenas son las partes de los sistemas de telecomunicación específicamente diseñadas para radiar o recibir ondas electromagnéticas. También se pueden definir como los dispositivos que adaptan las ondas guiadas, que se transmiten por conductores o guías, a las ondas que se propagan en el espacio libre.

 

Un dispositivo llamado línea de transmisión, permite enlazar el emisor o el receptor con la antena. Sirve para alimentar la antena con energía de alta frecuencia producida por el emisor, o alimentar al receptor con energía de alta frecuencia captada por la antena.

En principio, no existe diferencia entre la antena de emisión y la de recepción; sólo se distinguen por su utilización.

Un sistema de antena comprende todos los componentes que se utilicen entre el transmisor, o receptor, y el radiador real. Por lo tanto, elementos como la propia antena, la línea de transmisión, transformadores de adaptación, transmatchs, balums, etc., se consideran partes de un sistema de antena. En un sistema bien diseñado sólo debe radiar la antena.

Se ha comprobado que todo conductor por el que circula una corriente variable en intensidad, genera un campo electromagnético en su entorno inmediato. Y en todo conductor que se encuentra inmerso en un campo magnético variable, se induce una corriente también variable. Esto es precisamente lo que sucede con una antena: ella recibe a través de la línea de transmisión una corriente alterna de radiofrecuencia desde el transmisor que, según hemos visto, puede llegar a cambiar varios miles de veces por segundo su polaridad; esta variación en la corriente que la circula, produce una secuencia de ondas electromagnéticas que se desplazan hacia todas las direcciones del espacio a una velocidad de 300.000 km. por segundo. A la inversa, todo el espacio libre está plagado de ondas electromagnéticas de intensidad, polaridad y frecuencia variable; si colocamos en él un material conductor, al que llamamos antena, ese conjunto de ondas electromagnéticas inducirá en la misma una corriente de radiofrecuencia, que al conectarla a un receptor a través de una línea de transmisión, éste la procesará y nos permitirá escuchar radio.

Las antenas se construyen normalmente con materiales de buena conductividad eléctrica, tales como el aluminio, cobre, etc., pero para que su rendimiento sea el adecuado han de estar en resonancia con la onda recibida o transmitida según el caso, lo que significa que estarán sintonizadas a la misma frecuencia de la onda que se requiere trabajar. ¿Cómo se logra esto?. Consiguiendo que una partícula cualquiera de la corriente que conduce la antena, recorra a la misma en ida y vuelta, en el mismo tiempo que demora la onda en cumplir uno o varios ciclos completos. Esto sólo es posible con antenas que tienen una extensión que es igual o múltiplo de media longitud de onda eléctrica

 

Ya hemos visto cómo se calcula una longitud de onda completa; obviamente la media longitud de onda se obtiene dividiendo por 2 aquélla expresión. Pero nos referimos a la media longitud de onda eléctrica. En efecto, la velocidad con que se desplaza una onda electromagnética en el espacio libre, no es igual a la velocidad con que se desplaza una carga eléctrica en un medio metálico o antena, ésta última es menor que la primera. Por ello cuando hablamos de longitud de onda eléctrica, nos estamos refiriendo a la expresión matemática:

Le/2 =(V/Frec.)/2 x Fv

Donde Fv es el factor de velocidad, que para el alambre de cobre vale 0,95.
La distribución de corriente y tensión en una antena de media onda (o dipolo) es la que se muestra en la imagen de un “Sistema Tipico” de antena.

Cuando una partícula cargada alcanza el extremo del dipolo, se invierte su dirección y su fase, con lo que se obtiene un flujo de corriente alternado. Cuando la tensión es máxima, la corriente es mínima, y viceversa. Siempre que se mantenga la resonancia de la antena, el máximo de corriente se tendrá en el centro del dipolo, punto en el cual la impedancia será baja, del orden de los 72 ohms.

TIPOS DE ANTENAS, CARACTERÍSTICAS Y RENDIMIENTOS.

Dijimos que todo conductor está inmerso o genera un campo electromagnético, según esté en estado pasivo o excitado por una corriente de radiofrecuencia. Todo campo electromagnético tiene, como su nombre lo indica, dos componentes: campo eléctrico (E) y campo magnético (H). Por convención, ambos campos se indican como vectores. Dado que todo vector está definido por su magnitud y sentido, podemos decir que el vector E (o vector “campo eléctrico”) puede ser vertical, horizontal, oblicuo o de cualquier dirección intermedia según así sea la del respectivo campo que representa.

Por otro lado, se define como polarización de una antena a la que posee el campo eléctrico que ella genera. En consecuencia, la polarización de una antena podrá ser vertical, horizontal, etc., según lo sea su campo eléctrico.

En términos generales, la dirección del campo eléctrico de las antenas, es la de una línea imaginaria que une los dos puntos de máxima tensión (para resonancia). En el caso de un dipolo de media onda esos puntos serían los dos extremos del irradiante.
Simplificando las cosas, un irradiante horizontal tiene polarización horizontal, uno vertical la tendría asimismo vertical.

La intensidad de radiación de una antena, así como su facultad de recibir señales, no es nunca igual en todas las direcciones y en realidad, incluso hasta puede ser nula en alguna. Aunque no existe ninguna antena que transmita o reciba por igual en todas direcciones, conviene que supongamos que sí. Esta antena hipotética es la que se llama isotrópica y suele utilizarse como patrón para comparar las prestaciones de otras. El gráfico de radiación o recepción de una antena isotrópica sería en realidad una esfera y la antena en sí tendría que considerarse puntual. Por comparación, el gráfico de radiación de una antena de media onda es, si se toma en todas las direcciones alrededor de ella, de forma toroidal, como se indica en la figura

El gráfico en cuestión se conserva inalterable, esté la antena horizontal o vertical, siempre que se encuentre en el espacio libre, o al menos a varias longitudes de onda del suelo. Si se corta por la mitad el toroide con un plano que contenga a la antena, la sección resultante es lo que normalmente se conoce como patrón o patern de radiación, que será vertical u horizontal según que el plano con que se corte lo sea también vertical u horizontal.

Antena Vertical

Tipo de Radiación antena Vertical (Omnidireccional)

Por contraposición, a aquéllas antenas que poseen mejores características de radiación o recepción en ciertas direcciones a expensas de otras, se las denomina antenas direccionales o directivas.

Anena direccional o YAGI

Tipo de radiación de una antena Yagi

En general, para conseguir directividad, a la antena omnidireccional se le agregan elementos que, según su posición respecto del irradiante y su frecuencia de sintonía, se denominan reflectores o directores.

La función de estos elementos parásitos, (llamados así porque no son propiamente elementos activos o irradiantes) es la de concentrar la energía disponible, en una dirección preferencial. Uno de los conjuntos parásitos más usados es la antena “yagi”, llamada así en honor a uno de sus inventores, el japonés Yagi. Estas antenas pueden contar con sólo dos elementos, o llegar a tener veinte o más en las de alta ganancia.

Podemos citar dentro de la clasificación de directivas, la antena parabólica, llamada así debido a que su reflector es una superficie conductora de directriz parabólica. En este caso, el irradiante se sitúa en el foco de la parábola.

Se trata de una antena de alta ganancia que, debido a la gran superficie requerida por el “plato” con respecto al tamaño del irradiante, sólo es usada comúnmente en las gamas de las microondas.

En resumen, la antena omnidireccional irradia en todos los sentidos excepto hacia las puntas y la antena direccional posee una dirección de mejor rendimiento.
La más utilizada antena omnidireccional es el dipolo, del que hay diferentes tipos. Las variantes más conocidas son el dipolo horizontal, el dipolo inclinado y la V invertida. Los dipolos tienen una longitud de media onda y una impedancia en el centro de unos 70 Ohms.

Mientras que el dipolo normal, tiene una polarización horizontal, la antena V invertida y el dipolo inclinado o sloper, tienen una polarización vertical. Estos tres tipos de antenas son muy utilizados en las bandas de HF y su construcción es relativamente sencilla.

Otra de las antenas que se pueden contar entre las “populares”, es la llamada “loop”, o de lazo cerrado. Las hay de diversas formas, triangular, cuadrada, redonda, etc. Cuando el elemento activo se encuentra acompañado por algunos parásitos, se convierte en una antena digna de respeto, y completamente asequible al radioaficionado común. El ejemplo más conocido es la “cuad”.

También existe una variante dentro de las tipo “cuad” que está siendo usada bastante en nuestro medio, debido al bajo costo, la alta prestación, muy buena resistencia al viento, y la ventaja de tener todos sus elementos puestos a masa: se trata de la “cuad suiza”. Los fabricantes de esta antena reivindican más de 10 dB de ganancia.

Consiste en dos cuadros de forma muy particular, ambos activos pero con un 5 % de diferencia de longitud en su desarrollo, con lo cual uno de ellos se convierte en reflector y el otro en irradiante, alimentados a través de un adaptador gamma, en forma simétrica para los dos cuadros. Para medir la eficacia o ganancia de una antena se utiliza la unidad de medida decibel (dB). Decimos por ejemplo, que una antena que tiene 12 dB de ganancia, es más rendidora que otra que presenta 10 dB. El patrón de comparación es la antena isotrópica, la que se considera tiene 0 dB de ganancia pues irradia en todas direcciones; a veces se toma también como patrón de comparación a la antena dipolo, que tiene 1,64 dB con respecto a la isotrópica. Esto significa que si poseemos una antena que tiene 6 dB de ganancia con respecto al dipolo, presentará 7,64 dB de ganancia respecto de la antena isotrópica. Siempre resulta recomendable que cuando se indica un valor de ganancia, se aclare con respecto a cual de las dos referencias. Aumentar la ganancia de un sistema de antena, equivale, para una determinada dirección, a multiplicar la potencia del equipo transmisor o aumentar la sensibilidad del receptor. Con el objeto de aumentar la ganancia de un sistema de antena, suele recurrirse a instalar dos o más de ellas en fase. Es lo que comúnmente se denomina array o arreglo de antenas simples. Consiste en colocar varias antenas simples superpuestas o apareadas lateralmente. Mediante este procedimiento se llegan a ganancias muy elevadas, como las necesarias para las comunicaciones por rebote lunar (EME).

Antea de tipo “quad array”

FUNDAMENTOS DE ANTENAS II – DIRECTIVIDAD

CÁLCULO Y CONSTRUCCIÓN DE ANTENAS.

Todo proyecto de antena comienza con el cálculo de la longitud de onda para la frecuencia de diseño. Posteriormente, las operaciones matemáticas pueden ser tan complicadas y extensas como sea el grado de aproximación que se pretenda o el sistema de antena que se proyecte construir. De manera general diremos que cuanto menos tiempo dediquemos al cálculo, mayor será el que empleemos en experimentación y ajustes. Dado el nivel de conocimientos que se quiere dar al presente curso sólo indicaremos las operaciones básicas, las que, no obstante, permitirán al novicio encarar cualquiera de los diseños de antenas más comunes. Además, muchos de los distintos tipos de antenas que hemos descrito en el apartado anterior, ya fueron profusamente experimentados, por lo cual sus características geométricas, que están al alcance del radioaficionado común, sufrirán poca variación según el emplazamiento en que se las coloque.

Algunas observaciones antes de entrar a los números. En materia de antenas, todo cálculo, por más que sea muy exacto, necesita de la verificación práctica posterior. Esto significa que la antena puede estar muy bien calculada, pero una vez colocada en su emplazamiento definitivo, puede llegar a presentar un comportamiento diferente al que previamente se suponía; siempre será necesario ajustarla, y en lo posible, en la posición en que definitivamente prestará funciones. Esto es así porque toda antena es muy sensible a las condiciones del entorno inmediato, por ejemplo cercanía de un techo de chapa, paralelismo con cualquier objeto metálico, poca altura desde la superficie del terreno natural o desde el techo, edificios próximos, árboles, etc. En general, es aconsejable evitar cualquiera de las circunstancias descritas. Cabe destacar también que las antenas tipo loop son menos sensibles al entorno que las de otro tipo.

Como ya se dijo, lo primero a calcular es la longitud de onda para la frecuencia a la que funcionará la antena.

L = 300.000 / Frecuencia.

Para obtener la longitud de onda eléctrica, se debe multiplicar el valor L por el factor de velocidad. Si el material con el que se construirá el irradiante es cobre, el factor de velocidad es igual a 0,95:

Le =0,95xL

Suponiendo que lo que queremos construir es un dipolo de media onda, debemos dividir el valor obtenido Le por 2:

Longitud del dipolo = Le/2

Si lo que se desea es una antena vertical de un cuarto de onda (Ground Plane o Marconi), corresponderá dividir Le por 4 (esta es la longitud del látigo; se debe tener en cuenta que lleva plano de tierra).

Longitud del 1/4 de onda = Le/4

En caso de tratarse de una direccional tipo yagi, el cálculo de la longitud del irradiante es el mismo que el del dipolo, porque en definitiva aquel no es otra cosa que un dipolo. En cuanto a los elementos parásitos, el reflector es generalmente un 5 % más largo, y los directores el mismo porcentaje pero más corto el primer director con respecto al irradiante, similarmente el segundo director con respecto al primero, y así sucesivamente (éstos valores son tentativos, deben ajustarse para la mejor ganancia).

Inicialmente se calcula la longitud del elemento excitado, el cual pudiera ser un tubo driven de 1/2 λ en aluminio (varía dependiendo principalmente del diámetro del tubo, altura de antena respecto al suelo, número de elementos y geometría de la Yagi). En las fórmulas “F” es la frecuencia en Megaherz, ejemplos: 146 MHz para banda de radioaficionados 2 metros, 464.6 MHz para radios talkabout, 850 MHz para telefonía GSM, 2400 MHz para Wifi, 96 MHz para emisoras FM comercial, 54 MHz para banda de radioaficionados 6 metros, 27 MHz para CB 11 metros, etc. (los resultados de las longitudes serán en centímetros):

Longitud del elemento driven: 14200 / F

· La longitud del elemento reflector generalmente se usa 5% a 10% superior que la longitud del elemento driven. Se pudiera usar +7.5%:

Longitud del reflector: 15265 / F

· Para calcular la longitud del primer director, generalmente se usa 5% a 10% inferior que la longitud del elemento driven. Se pudiera usar – 5%:

Longitud del primer director: 13490 / F

·

Por cada elemento director adicionado, se resta de 1.5% a 2% respecto al director anterior, es decir, si el primer director mide la longitud del driven – 5%, entonces el segundo director pudiera medir la longitud del driven – 6.5%. El tercer director sería la longitud del driven – 8%. Cuarto director = longitud del driven – 9.5%. Quinto director = longitud del driven – 11%. Sexto director = longitud del driven – 12% y así sucesivamente:

Longitud del segundo director: 13277 / F

Longitud del tercer director: 13064 / F

Longitud del cuarto director: 12851 / F

Longitud del quinto director: 12638 / F

Longitud del sexto director: 12425 / F

Longitud del séptimo director: 12283 / F

ADAPTADORES DE IMPEDANCIA PARA ANTENAS

SISTEMAS DE ADAPTACION DE ANTENAS

Cuando la línea de transmisión tiene una impedancia y la antena otra muy distinta, hay que acoplarlas para evitar que aparezca ROE en la línea.

Los sistemas más comunes de acoplamiento son los siguientes:

Línea de cuarto de onda o Línea Q

 

Si una línea de transmisión con una impedancia Zq se conecta entre una antena con impedancia Z y una línea de transmisión con impedancia Zo, se realizará la transformación siempre que se cumpla la siguiente fórmula:

 

Zq = raíz de (Zo x Z)

 

Por ejemplo: una antena funciona a 10 MHz y tiene una impedancia de 100 ohmios y queremos conectarla a una línea de 52 ohmios. ¿Qué impedancia y qué longitud tendrá la línea de acoplamiento?

 

Zq = raíz de (Zo x Z) = raíz de (52 x 1 00) = 72 ohmios

 

De la tabla 1 se coge una línea RG59 que tiene una Zo=73 ohmios, que es muy aproximado. El factor de velocidad es de 0,66, por tanto la longitud que necesitamos es:

 

L = 300/f :4 x V= 300/10 :4 x 0,66 = 4,95 metros que es exactamente un cuarto de longitud de onda en la línea (figura 58).

Figura 58. La línea Q

 

Adaptación en T

 

La adaptación en T permite acoplar una baja impedancia con otra mayor. La impedancia nominal de un dipolo se encuentra en el centro. Si se toman dos puntos simétricos respecto al centro tendremos una impedancia mayor que la nominal (figura 59).

Figura 59. Adaptador en T

Las dos varillas paralelas al dipolo funcionan como líneas de transmisión de acoplamiento. Los condensadores sirven para anular la inductancia de las barras añadidas.

Adaptación Gamma

Es lo mismo que la adaptación en T para líneas coaxiales. Se conecta la malla del coaxial al centro y se construye una sola de las ramas (figura 60).

Adaptador en Gamma

Adaptación Omega

Es igual que la adaptación Gamma a la que se añade un condensador más, que permite acortar el brazo de adaptación, con lo que el ajuste con la antena instalada es mucho más fácil. 

Adaptador Omega

Estos tres tipos de adaptador son los que más se emplean para elevar el bajo valor de impedancia de una antena directiva (18 ó 20 ohmios) al valor de las líneas coaxiales normales (50 o 75 ohmios) o 200-300 ohmios en el caso de la T.

La longitud de la barra de adaptación, en T y Gamma, debe ser de 10 % de la longitud del elemento a acoplar. El condensador de los adaptadores en T y Gamma debe ser de 8 pF por cada metro de longitud de onda.

En el caso del adaptador Omega, la longitud del elemento acoplador es la mitad que en los otros casos y la capacidad del condensador dependerá de esa longitud.

En el caso en que la barra fuera exactamente la mitad, la capacidad máxima del condensador será de 3 pF por metro de longitud de onda de funcionamiento. Se puede reducir la longitud de la barra aumentando la capacidad del condensador.

La varilla del elemento acoplador debe tener un diámetro de 1/3 del elemento a acoplar y se colocará a una distancia de 1/70 de la longitud total de dicho elemento. La sujeción se hace por medio de una brida en el extremo (que debe poder moverse con el fin de obtener el ajuste correcto) y el otro extremo al condensador. Para una mejor comprensión.

 

Dipolos plegados

Otro sistema de adaptación de impedancias consiste en doblar un dipolo

Dipolos plegados

En el supuesto de que los dos hilos sean iguales se consigue multiplicar por cuatro la impedancia del dipolo, o más exactamente la impedancia de un dipolo de varios hilos será:

Z = Zo x n2

síendo:

Z = impedancia obtenida.

Zo = impedancia del dipolo de un solo hilo.

n = número de hilos que componen el dipolo.

 

Inductomacht (adaptador por inductancia)

Otro sistema de adaptación muy empleado en las antenas directivas multibanda (en las que sería necesario colocar un adaptador de los vistos anteriormente para cada banda de funcionamiento) consiste en acortar ligeramente el elemento a adaptar y colocar en el punto de alimentación una inductancia para restablecer la resonancia. Esta inductancia consiste en una horquilla que se monta como indica la figura 63.

Acoplador por inductancia

(indutomatch)

Dado que la reactancia de la horquilla varía con la frecuencia, si la antena es multibanda podremos encontrar un determinado valor de inductancia que sirva para todas las frecuencias de funcionamiento. Al formar parte de la longitud total de la antena, esta horquilla permite aumentar la impedancia del dipolo al valor adecuado.

 

SISTEMAS DE BALANCEO

Casi todos los tipos de antena (excepto las verticales) son simétricas, o sea que la conexión es indiferente. El cable coaxial, en cambio, es asimétrico. Si no se desea que por a malla de un cable coaxial circulen corrientes, hay que poner algún elemento que permita hacer el cambio de balanceando a no balanceado. A este elemento se le denomina Balún (en inglés Balanced to un-balanced). La denominación correcta en castellano sería Simetrizador, pero en la práctica se emplea siempre la acepción inglesa.

 

Balun de media onda

Consiste en conectar un cable coaxial de media longitud de onda eléctrica como se indica en la figura 64. Realiza además una transformación de impedancia de 1 a 4, o sea que también sirve para adaptar impedancias.

Balun de media onda

Diversos tipos de balun

Balun 1 a 2 con nucleo de aire Balun 1:2 con nucleo de aire de 25 ohms balanceado a 50 ohms desbanlanceado   Balun 1 a 1 nucleo de aire Balun 1:1 con nuceo de aire, de 50 ohms a 50 ohms.   Balun 4 a 1 nucleo de aire   Balun 4:1 con nucleo de aire, de 200 ohms a 50 ohms.   Transformación de impedancias antes de ver éste tema debes checar lineas coaxiales (ver coaxiales)   OBJETIVOS DE LA TRANSFORMACIÓN DE IMPEDANCIAS. En radiocomunicaciones, lo que se pretende es: transferir la máxima potencia que genera una emisora , y que tiene una resistencia interna, hacia una carga o antena que presenta otra resistencia muy diferente a la resistencia de la emisora.para que la antena genere optimamente ondas electromagnéticas hacia el punto que deceamos comunicar. Para lograr optimizar la máxima transferencia de potencia irradiada por la antena, será necesario intercalar lo más cerca de la antena un dispositivo transformador de impedancias (RED DE ADAPTACION ) el cual deberá de protegerse contra la interperie y encerrarlo en una caja metálica para evitar interferencias. El dispositivo adaptador de impedancias debe tener una protección electrostática conectada a tierra física para minimizar los efectos de capacitancías dispersas. Para las frecuencias relativamente altas, existen varios tipos diferentes de balunes para las líneas de transmisión. El tipo más común es un balun de banda angosta, llamados a veces balun choque.   Existen varias maneras de realizar la red de adaptación, esta red puede ser mediante balunes, o mediante circuitos ” T ” , circuitos ” L “, circuitos ” PI “, o también mediante bobinas con cables coaxiales, acoplamiento de impedancias por transformador. Adaptación por gamma match. ( ver adaptación gamma) Redes L

Bazoka

Consiste en anular las corrientes que puedan circular por la línea, introduciendo una corriente igual y contraria (figura 65).

Bazoka

Estos dos sistemas sólo funcionan en una frecuencia (la de diseño) por tanto se han ideado varios diseños para permitir el funcionamiento multibanda.

Choke

Consiste en hacer una inductancia con el propio cable coaxial, de tal forma que las corrientes inducidas en la malla del coaxial no puedan circular por él.

Al tener el cable coaxial la malla por fuera y el conductor vivo por dentro, esta bobina sólo afecta a la malla. Si la bobina así formada tiene suficiente inductancia, impedirá que las corrientes circulen por la malla.

Para antenas que funcionen por encima de 10 MHz, bastan 20 espiras de un diámetro de 25 centímetros.

Se puede lograr lo mismo, haciendo que el cable coaxial de varias vueltas alrededor de un toroide de ferrita, con lo que el número de espiras será mucho menor.

Balun de banda ancha

Consiste en un transformador de banda ancha con entrada asimétrica y salida simétrica. Se puede construir con núcleo de aire o bien de ferrita.
Lo más corriente es que sea sobre ferrita y puede, si se desea, realizar cualquier transformación de impedancias; si no realiza transformación de impedancia se denomina balun 1:1

Resulta bastante complejo de calcular y construir, pero existen en el mercado muy buenas unidades.

Hay que tener en cuenta que este tipo de balunes tienen limitaciones de frecuencia y de potencia, que deben conocerse antes de instaurarlos. Además deben conectarse a antenas muy bien diseñadas y sintonizadas. Si la carga de la antena no es puramente resistiva o no tiene el valor adecuado, el propio balun puede aumentar los valores de ROE en la línea o bien resultar destruido al no poder hacer la transferencia de energía.

COMO AJUSTAR UNA ANTENA

El instrumento más utilizado para comprobar si una antena funciona o no es el medidor de ROE. Aunque no es el elemento más idóneo, ya que puede inducir a error, es el más económico y el más común de los que se emplean.

El medidor de ROE consiste en una línea coaxial a la que se aproximan dos conductores que captan una pequeña parte de la potencia que circula por el cable. Mediante unos diodos convenientemente conectados, se detecta la potencia que circula hacia la antena y la que retorna de ella. Si ajustamos la lectura de potencia hacia la antena en un punto determinado (que lo da uno de los diodos), el otro indicador dará la ROE directamente, ya que la escala está graduada en ROE.

Supóngase que se acaba de montar un dipolo y se quiere que funcione a 10 MHz como frecuencia central. Al poner el transmisor en marcha se observa que hay mucha ROE. Para determinar si hay que alargar o acortar la antena haremos lo siguiente:

Mover la frecuencia del transmisor hacia una frecuencia mayor y luego hacia una frecuencia menor y trazar una gáfica de ROE.

En esta gráfica vemos que la ROE disminuye para frecuencias más bajas. Lo cual quiere decir que la antena resuena más baja de frecuencia, o sea que la antena es demasiado larga. Quiere esto decir que se deberá acortar la antena, pero ¿cuánto?

Supongamos que al mover el transmisor encontramos un punto en el que la ROE deja de bajar y vuelve a aumentar, Si esa frecuenciaa es de 9,7 MHz podemos volver a calcular el dipolo aplicando la fórmula para la frecuencia real (9,7 Mhz) y la deseada (10 M Hz):

142,5/9,7=14,69m 142,5/10=14,25 14,69-14,25=0,44m

O sea, hay que acortar 44 centímetros la longitud total, o lo que es lo mismo 22 centímetros cada rama del dipolo.

Muy importante: Si se acorta o alarga un dipolo se debe acortar o alargar exactamente la misma longitud en cada rama para mantener el centrado el punto de alimentación.

Si la frecuencia a la que se produce el mínimo ROE fuera superior a la deseada, tendríamos que alargar el dipolo siguiendo el mismo procedimiento.

Si a lo largo del movimiento posible del transmisor no se encuentra un punto en el que la ROE sea mínima, quiere decir que la antena resuena fuera de los límites de funcionamiento del transmisor. En este caso hay que determinar en qué extremo se produce la menor ROE. Si la ROE es menor en el extremo de más baja frecuencia, tendremos que acortar la antena; si por el contrario, el punto de menor ROE fuera el de más alta frecuencia, habría que alargar la antena.

Para no cometer errores se considerará como frecuencia real de resonancia el extremo donde se produzca la menor ROE y se volverá a repetir el proceso hasta conseguir centrar la antena en el punto deseado.

Este sistema sirve para todos los tipos de antenas con las siguientes precauciones:

1.- El medidor empleado debe estar diseñado para la misma impedancia que la línea de transmisión.

2.- Una vez encontrado un mínimo de ROE se debe comprobar que éste se produce con cualquier longitud de línea de transmisión. Este tipo de medidores no marcan nada para algunas longitudes de línea como tampoco pueden marcar con algunas combinaciones de impedancia de antena y longitud de línea. Un trozo de línea, del mismo tipo que la empleada, conectada entre el medidor y la línea permitirá realizar esta comprobación.

3.- Si la ROE no llega al valor de 1:1 y hemos respetado los dos puntos anteriores, no conseguiremos mejoría tocando la antena. Si la ROE final no es muy elevada (1,5:1 o menor) podemos darlo por bueno. Si no fuera así, hay que modificar el sistema de adaptación de la antena. Naturalmente hay que conocer si la antena en resonancia tiene una impedancia próxima a la de la línea.

 

LÍNEAS DE TRANSMISIÓN, TIPOS, CARACTERÍSTICAS.

Se denomina línea de transmisión al conjunto de dos conductores encargados de transportar la energía desde el transmisor a la antena, o desde la antena al receptor.
Este es un concepto general ya que hay algunos tipos de antenas que son alimentadas por un único hilo, por ejemplo la antena “window” o también llamada “14%”.

La condición fundamental que debe reunir toda línea de alimentación, es la de mínima pérdida. Este es un factor decisivo a la hora de elegir una determinada calidad de coaxial, cuando se opta por construir una línea de ese tipo.

Otro parámetro importante es la impedancia característica de la línea. En efecto, comercialmente las hay de valores muy variados: coaxiales de 50 ohms, de 75, de 150, de 300, etc.

Existe otra clase de línea de transmisión: la de hilos paralelos. Esta consiste de dos conductores de igual diámetro con una separación constante entre ellos. Generalmente se usa este tipo de línea, cuando se necesitan altos valores de impedancia que no son ofrecidos por los coaxiales comerciales. Aquí la impedancia se elige a voluntad, y ella depende fundamentalmente del diámetro de los conductores y de la separación entre ellos. O sea que dado un determinado valor de impedancia, siempre resultará posible seleccionar los diámetros y la separación adecuada a los efectos de conseguir el valor de impedancia proyectado. Este tipo de línea también se produce comercialmente, y es la que comúnmente se usa como “bajante de antena’ de TV.

Volviendo sobre los coaxiales, que es el tipo de línea más usado debido a su facilidad de instalación, diremos que consiste en un conductor central o “vivo”, y rodeándolo, una malla de cobre que oficia de blindaje; entre ambos, un material aislante que los separa, por lo común se trata de plástico muy flexible; por último, y exteriormente, el conjunto se encuentra protegido por un tramo de tubo de PVC que garantiza su inalterabilidad a los rigores de la intemperie.

Se ofrece comercialmente en diferentes calidades, las que dependen de los materiales empleados en su construcción y la clase de manufactura. Cuanto mayor espesor tenga el dieléctrico interpuesto entre “vivo” y malla, mayor será la potencia que el coaxial es capaz de conducir a la antena sin riesgos serios de cortocircuito o pérdidas inaceptables.

 

RELACIÓN DE ONDAS ESTACIONARIAS, MEDICIÓN, AJUSTE.

La mayoría de los equipos que se comercializan en la actualidad tienen su salida para conectar antena ajustada a una impedancia de 50 ohms. Como los coaxiales más comunes que se consiguen en el mercado se fabrican con una impedancia característica de 50 o 52 ohms, acoplar el equipo a la línea de transmisión no presenta, en tal caso, ninguna dificultad.

Esa línea de transmisión mantiene, por supuesto, su impedancia característica de 50 ohms en su punto de conexión con la antena.

El problema comienza cuando se trata de conseguir los mismos 50 ohms en la antena propiamente dicha, o sea en el irradiante. El dipolo abierto de media onda, que ya hemos estudiado, presenta en su centro 73 ohms, siempre que se encuentre a suficiente altura en zona despejada. Evidentemente no es la impedancia ideal para conectarle la línea de 50 ohms, ya que la diferencia, que es de 23 ohms, está casi en el cincuenta por ciento, lo que significa, como hemos dicho, que la transferencia de energía no será del todo eficiente. A continuación explicaremos porqué no es eficiente.

Cuando en el punto de conexión las impedancias no son iguales, parte de la energía que transporta el coaxial en forma de ondas, al encontrar en su camino una impedancia diferente, se refleja circulando en sentido contrario a la dirección en que venía. En consecuencia, la cantidad de corriente o energía que efectivamente disipará la antena o irradiará al espacio, es menor que la que salió del transmisor. Por lo tanto el rendimiento del sistema de antena no es del cien por ciento. La potencia (o energía, o corriente) que circula por la línea de transmisión desde el transmisor hacia la antena, se denomina potencia directa, y la que circula en sentido inverso, potencia reflejada.

Cuando las ondas directas, que se desplazan hacia la antena, se combinan con las ondas reflejadas, que vuelven desde la antena, se produce una onda llamada estacionaria, o sea que no se mueve como las anteriores.

Se denomina relación de onda estacionaria, o simplemente ROE (SWR en inglés), a la relación que se establece entre las tensiones (o voltajes) del pico y del valle de la onda estacionaria. El valor de ROE se expresa como un número(siempre mayor o igual que uno), con respecto a la unidad (o sea al número uno), por ejemplo

“2,3 a 1”, “3 a 1”, “1,2 a 1”, etc.;

o también se lo puede encontrar escrito como

“2,3:1”, “3:1″,”1,2:1”, etc.;

también algunos radioaficionados acostumbran referirse a la ROE mencionando solamente el primer número; dicen

“ROE=2,3”, o “ROE=3”, o “ROE=1,2”, etc.
Se puede llegar a demostrar (nosotros no lo haremos en esta oportunidad), que la relación de tensiones mencionada en el párrafo anterior (ROE), es igual a la relación entre las impedancias que producen la ROE.

Volviendo al dipolo abierto citado más arriba, la ROE es igual a 73 dividido 50. O sea:

ROE=73/50= 1,46 (o 1,46:1)

Como dijimos, lo ideal es que, disponiendo del coaxial de 50 ohms, la antena presente en el punto de conexión, también 50 ohms. En tal caso la ROE sería: 50/50= 1 (o 1:1)

O de otra manera, que si la antena presenta en el punto de conexión 73 ohms, se elija una línea de transmisión que tenga también una impedancia de 73 ohms. En tal caso, la ROE resulta 73/73= 1 (o 1:1).

En consecuencia podríamos decir que la mejor transferencia de energía, o en otras palabras, que el mejor rendimiento del sistema de antena, se consigue con una ROE de 1 a 1. Cuando la ROE tiene el valor unidad, no hay potencia reflejada. A medida que la ROE aumenta, el rendimiento disminuye, aumentando la potencia reflejada. Si la potencia reflejada, que es la que vuelve hacia el transmisor, aumenta, la etapa de salida del equipo comienza a recalentar; y si esa etapa de salida carece de elementos protectores, la presencia de un alto valor de ROE puede atentar contra la integridad del equipo.

En conclusión: siempre es conveniente ajustar el sistema de antena para mínima ROE, pues no sólo se consigue irradiar mayor potencia, sino que se preserva la seguridad de los equipos. Se aconseja no sobrepasar el valor de 1,5 a 1.

¿Cómo se mide la ROE?. La respuesta es sencilla: con un medidor de ROE. Hay de los más variados precios, marcas y bandas. También se los puede construir en forma casera. Generalmente este medidor se le ubica entre el equipo y la línea de transmisión y resulta conveniente usarlo constantemente para prevenir posibles problemas que a veces no son evidentes desde el cuarto de transmisión en forma directa.

Existen múltiples métodos para que la antena presente la impedancia más adecuada. En el caso del dipolo que comentábamos, una forma de bajar la impedancia desde los 73 a los 50 ohms es construyéndola como V invertida. Otra forma es colocándole un transformador de impedancia que se puede comprar o construir en el QTH.

En el caso de irradiante de tipo rígido, como las antenas yagi que se usan en VHF, la adaptación de impedancia puede lograrse con métodos muy simples, tales como el adaptador gamma. Este mismo método es el que se utiliza en las populares antenas Ringo. El transformador de cuarto de onda es otra de las opciones.

En suma, diremos que siempre es posible encontrar un método de adaptación para que la ROE permanezca por debajo de 1,5:1.

Finalmente, cabe hacer una aclaración muy importante. Cuando no hay potencia reflejada (ROE=1), o sea que toda la potencia es directa, cualquiera sea la longitud de la línea de transmisión, el metro de ROE siempre indicará el mismo valor; dicho de otro modo: dada una línea de transmisión sin onda estacionaria, en cualquiera de los puntos a lo largo de toda su extensión, la ROE será siempre igual a 1.

Esto no sucede cuando la línea presenta potencia reflejada. En efecto: dada una línea de transmisión con onda estacionaria, los valores de ROE medidos en diferentes puntos a lo largo de la misma, son distintos según su distancia desde el punto de alimentación de la antena; en este caso, si la medida de ROE nos interesa para determinar qué desadaptación existe entre antena y línea de transmisión, deberemos colocar nuestro medidor de ROE a una distancia de media longitud de onda eléctrica (o a un múltiplo) desde la antena, que es el único lugar, a lo largo de la línea, donde se reproducen las condiciones existentes en el punto de alimentación del irradiante.

De todos modos, para el ajuste corriente de una antena, no es necesario conocer cuales son los valores de impedancia en juego. Se puede proceder de la siguiente forma:

a) Colocada la antena en posición, se comprueba la ROE en la frecuencia en que se desea hacerla funcionar, emitiendo con baja potencia una portadora continua.

b) Se verifica de qué manera varía la ROE cuando se varía la frecuencia.

Si la ROE aumenta cuando la frecuencia crece, y baja a medida que la frecuencia es menor, significa que la antena está larga. Si la ROE aumenta cuando la frecuencia decrece, y disminuye cuando la frecuencia aumenta, quiere decir que la antena está corta.

Por último, si la ROE aumenta hacia ambos lados, la antena resuena en la frecuencia a la que se la quiere hacer trabajar. Puede suceder, en este caso, que la ROE esté demasiado alta de manera que sea inaceptable; si la antena está correctamente ejecutada, y era de esperar una impedancia diferente a la de la línea de transmisión, aquí ya será cuestión de aplicar alguno de los métodos de adaptación mencionados más arriba.

🔴 Antenas capitulo 4 ROE SWR Medidores

ACOPLADORES, BOBINAS DE CARGA, BALUNES.

Los acopladores de antena no son otra cosa que adaptadores de impedancia. Ya hemos visto qué pasa cuando las impedancias entre etapas son diferentes. Así como puede haber una desadaptación entre línea y antena, esta posibilidad es también válida entre línea y transmisor. Es un caso frecuente cuando la impedancia característica de la línea no es la misma que la de la salida del equipo; esto suele suceder cuando la antena necesita de un alimentador especial, o la salida del transmisor no es la común de 50 ohms, o cuando hay ROE mayor que uno sobre la línea. En este último caso, la impedancia que presenta la línea en el extremo que se conecta al equipo, es diferente de su impedancia característica. El adaptador de impedancia a intercalar se llama, en este caso, acoplador de antena. Cuando este acoplador se usa con una línea con ROE alta, es importante no olvidar que esa ROE se elimina hacia el interior del equipo, pero no hacia la antena.

En algunas situaciones, como por ejemplo la falta de espacio, el radioaficionado se ve en la obligación de acortar las antenas sin que por ello se las saque de resonancia. El procedimiento más común es el de colocar la longitud de conductor que se acorta, en forma de arrollamiento o bobina. A este dispositivo se lo denomina bobina de carga. La construcción y sobre todo el ajuste de las bobinas de carga, es en realidad una operación bastante delicada que demanda de técnicas que no están dentro de los objetivos del presente curso.

Si observamos el diseño de un dipolo, nos daremos cuenta de que es física y eléctricamente simétrico con respecto al punto de conexión con la línea, o, en otras palabras, balanceado. Por otro lado, sabemos que la conformación del cable coaxial es de un conductor central, rodeado, con separación mediante, de una malla metálica.

El campo electromagnético producido por el vivo es contrarrestado por la malla, pero el irradiado por la malla resulta sólo parcialmente compensado por el vivo, en especial hacia la parte externa del coaxial. Se trata entonces de un conductor desbalanceado eléctricamente. Al conectar un coaxial con un dipolo, se producen algunas perturbaciones indeseables. El problema se elimina con la colocación, en el punto de conexión de la antena, de un dispositivo denominado balun. El término balun proviene de la contracción de las palabras inglesas balanced-unbalanced, que significan balanceado-desbalanceado, y nos está describiendo cuál es el objeto del dispositivo. Los baluns suelen presentarse en forma de bobinas, arrollamientos de coaxial, o de lazos de coaxial con longitudes de desarrollo determinado y conectados de manera especial. En ocasiones, suele ser conveniente combinar, en el mismo dispositivo, un adaptador de impedancia con un balun.

El elemento resultante se llama balun de relación, debido a que la relación entre la impedancia de la antena y la impedancia característica de la línea de transmisión, tiene un determinado valor distinto de 1 (por ejemplo 1:1,5 o 1:2 o 1:4).

CTLDF – Probamos un acoplador de antenas automático.

Capas atmosféricas, componentes, comportamiento.

Las ondas de radio pueden ir desde la antena transmisora hasta la receptora de tres formas. Cuando se propagan sobre la superficie de la tierra o del agua (onda terrestre), cuando lo hace por ductos y cuando son reflejadas por la atmósfera superior, lo cual está directamente relacionado con la frecuencia de las mismas.

Charla sobre propagación por EA5DY – Radio Club Henares

Propagación ionosférica

La vía de propagación más importante para comunicaciones a largas distancias es la que se produce por la refracción de las ondas de radio en las diferentes capas ionizadas de la atmósfera superior.

A una altura en la atmósfera entre los 50 Kms y los 500 Kms, algunas moléculas son ionizadas por la radiación solar, produciendo un gas ionizado que le da su nombre: IONOSFERA.

La ionización es un proceso mediante el cual los electrones, que están cargados negativamente, se separan o unen a átomos o moléculas de carga neutra, dando lugar a iones de carga positiva o negativa, así como electrones libres. Son éstos últimos, por ser más ligeros y móviles, los más importantes a los efectos de la propagación de las ondas de radio en las llamadas Altas Frecuencias o HF (entre 3 y 30 MHz.).

Generalmente, mientras mayor sea el número de electrones, más alta será la frecuencia utilizable. Durante el día y en dependencia de la altura, en la atmósfera pueden existir cuatro capas llamadas D, E, F1 y F2.

·Capa D, entre 50 y 90 km;
·Capa E , entre 90 y 140 km;
·Capa F1, entre 140 y 210 km;
·Capa F2 por encima de los 210 kms.

La característica más importante de la ionósfera en términos de radio comunicación es su capacidad de refractar las ondas de radio. Sin embargo, ésto sucede solamente entre determinados rangos de frecuencias.

La región útil más baja de la ionosfera se denomina capa E y se encuentra a una altura aproximada a los 100 Km.; esta capa puede mantener su capacidad de curvar ondas merced a la luz solar; por lo tanto la ionización es mayor cerca del mediodía local, y desaparece prácticamente después de la puesta del sol. En las horas diurnas hay una zona más baja llamada capa D donde la ionización es proporcional a la altura del sol sobre el horizonte; en las bandas de 160 y 80 m, la energía de radiación resulta totalmente absorbida por esta capa; sólo la radiación de ángulo muy alto pasa a través de ella y es reflejada por la capa E; por lo tanto, las comunicaciones en estas bandas durante el día, quedan limitadas a los contactos a corta distancia. La capa responsable principal de las comunicaciones a larga distancia, es la capa F que se encuentra a una altura aproximada de 250 Km.

Debido a la geometría de la refracción ionosférica, la máxima distancia para propagación de un solo salto mediante la capa F, anda en el orden de los 3600 Km, aunque pueden darse varios saltos lo cual posibilita que algunas señales de radio lleguen a miles de kilómetros de distancia en las bandas de HF. Cuanto mayor es la ionización de una capa, más se curva el camino de la onda. La curvatura también depende de la longitud de onda: cuanto mayor es la longitud de onda, más se modifica su camino para un determinado grado de ionización.

La zona que existe entre el sitio donde desaparece la onda terrestre y el lugar más cercano, desde la estación transmisora, en que la onda espacial vuelve a la tierra, se denomina zona de silencio o skip.

Por encima de ciertas frecuencias, las condiciones atmosféricas son tales que la refracción y reflexión de las señales son muy reducidas. El valor de la frecuencia en que ello ocurre se llama Máxima Frecuencia Útil (MUF), y está por lo general, entre los 10 y 15 Mhz, pero puede llegar hasta la banda de los 6 metros (50 Mhz) o descender a la de 80 (3,5 Mhz), dependiendo ello de la hora del día, estación del año, condiciones atmosféricas y del ciclo de manchas solares. Por debajo de la MUF, las señales pueden usarse para comunicaciones en largas distancias por reflexión de las ondas en la ionosfera. Pero por arriba de la MUF las señales van de forma directa al espacio y se pierden.

 

Otras formas de propagación

Esporádica E

La propagación por capa E esporádica se produce aproximadamente a la misma altura que la capa E normal, donde suelen formarse nubes muy ionizadas, de modo esporádico y al azar, las cuales varían de intensidad y se desplazan con rapidez, del sudeste al noreste en el hemisferio norte.

Como ya se vio, la máxima frecuencia utilizable (MUF) está en función de la densidad de ionización y en el caso de la esporádica E, está por lo general alrededor de los 50 Mhz. Aunque es posible la comunicación en 2m por esporádica E, ello ocurre en muy pocas ocasiones. En condiciones favorables esta forma de propagación permite comunicarnos a distancias de 3000 km. e incluso más.

La propagación por reflexión auroral se produce en zonas cercanas a las regiones polares y durante tormentas ionosféricas o magnéticas. Las frecuencias en que se tiene reflexión por este medio son, aproximadamente, las de 150 Mhz, y la propagación se caracteriza por unas variaciones rápidas, que dificultan enormemente la telefonía, pero afectan poco a la onda continua. La radiación debe dirigirse, como es lógico, a los casquetes polares -norte o sur, según la localidad de que se trate- la antena receptora tendrá que estar orientada también a ellos.

La propagación por dispersión sobre la cola del meteoro o dispersión meteórica consiste en un fenómeno de corta duración, que a menudo es inferior a un minuto, producido cuando la atmósfera superior es atravesada por un meteoro que deja tras de si una estela de ionización. Esto causará una reflexión parcial de las ondas de radio. Esta forma de propagación es ampliamente utilizada en las bandas por encima de los 50 MHz y aunque hasta hace poco tiempo eran necesario alta potencias y antenas muy eficaces, en la actualidad la utilización de programas especializados de computación permite realizar contactos por esta vía de una forma mucho más fácil.

Ionosfera, Ondas Electromagnéticas y Polarización

Ciclo solar

Las tormentas que ocurren sobre la superficie del sol y la inestabilidad magnética que ello produce en la Tierra, tienen una marcada influencia en las comunicaciones. La intensidad de esas tormentas solares se manifiestan a manera de manchas oscuras sobre su superficie (manchas solares), y ocurren en ciclos periódicos de 11 años. Cuando la actividad que motiva esas manchas solares es elevada, el resultado es un aumento de la ionización de la atmósfera, que se traduce en una mayor propagación de las ondas de radio en frecuencias altas de HF.

Esto es sumamente importante para los radioaficionados que gustan del DX por cuanto las señales en las bandas de los quince, diez, y a veces en la de seis metros, recorren distancias enormes.

Altera las telecomunicaciones la actividad solar -Gaceta UNAM

Capítulo VI – CW y los modos digitales

 

– CW

Comunicación por telegrafía (cw)

 

– Comunicaciones Digitales

Diferencias y ventajas
Principales modos digitales
Comunicaciones por Imagen (SSTV)

Capítulo VII – Satélites de Radioaficionados

 

Generalidades
Transponder
Efecto dopler
Modos de operación

Programas de rastreo

Capítulo VIII – Programas Outdoors

 

SOTA (cimas)
POTA (parques)
IOTA (islas)

BOTA (playas)

 

Capítulo IX– Radioaficionados y Emergencias

IARU – Guía para Telecomunicaciones de Emergencia 2018

Uso de esta Guía de Entrenamiento

Esta Guía para Telecomunicaciones de Emergencia fue desarrollada con el objetivo de proporcionar a las Sociedades Nacionales que integran la IARU materiales adecuados de capacitación para sus miembros, para la participación en eventos de emergencia.

También está pensada para orientar al radioaficionado con poca o ninguna experiencia en el manejo de comunicaciones de emergencia, que desea mejorar su capacidad para intervenir en tales situaciones o simplemente tener una mejor comprensión del proceso.

Se alienta a las Sociedades Nacionales de la IARU a distribuir esta guía entre sus integrantes y, de ser necesario, a proporcionar una traducción al idioma utilizado en su propio país.

Puede ser utilizada por representantes de la comunidad de comunicaciones de emergencia junto con otros materiales de capacitación, para instruir a los operadores de radio en la teoría básica y la práctica de gestión del tráfico de telecomunicaciones de emergencia.

El presente material puede ser reproducido sin editar, por cualquier medio y en cualquier cantidad, con el reconocimiento correspondiente a la Unión Internacional de Radioaficionados (IARU).

Unión Internacional de Radio Aficionados (IARU). Septiembre de 2016

Los radioaficionados y las emergencias

Tradicionalmente, el concepto de Comunicaciones de Emergencia ha estado centrado en proveer información desde o hacia el sitio de un evento, principalmente para ayudar a quienes directamente proveen la asistencia.

Esta ayuda debe ser dada por radioaficionados debidamente entrenados para aquellos casos en que las comunicaciones normales sean insuficientes, estén saturadas o fuera de servicio. Y esto nos lleva a la cuestión más importante: ¿Cómo canalizar la ayuda que podemos brindar los radioaficionados?

Primero, es necesario comprender que toda ayuda dada sin entrenamiento y sin orden convierte al radioaficionado en parte del problema, más que en parte de la solución. No es suficiente poseer una señal distintiva y un equipo de radio para convertirse automáticamente en un operador de Comunicaciones de Emergencia; es necesario capacitarse previamente, interactuar con otros operadores ya capacitados y participar en ejercicios en los que se emplean todas las técnicas posibles antes de poder actuar en una situación real.

El secreto para ser un buen Operador de Comunicaciones de Emergencia es:

entrenamiento, ejercicio, práctica, más entrenamiento y, fundamentalmente… ACTITUD.

La actitud es necesaria para entender que se debe buscar permanentemente superar los conocimientos que se poseen y aceptar estándares de conducta y disciplina; esto significa que se espera mucho más de un operador de Comunicaciones de Emergencia que simplemente conectar un equipo y una antena y transmitir. Hay que saber cómo comunicar adecuada y efectivamente un mensaje, cómo operar en una red dirigida, cómo comportarse ante situaciones anómalas o delicadas, cómo manejar información sensible, conocer y aceptar las propias limitaciones, como así también sacar ventaja de las habilidades.

Es importante entender que el conocimiento real que se tenga en materia de Comunicaciones de Emergencia no es, inicialmente, tan importante como la actitud. Ciertamente la habilidad técnica puede permitir hacer un mejor trabajo en cuanto a comunicarse, pero la actitud demostrada determinará sin duda el éxito del esfuerzo. Recordemos que mientras que la Radioafición es un hobby, las Comunicaciones de Emergencia son un compromiso. Compromiso para ayudar a las instituciones y a las personas. Hay que estar dispuesto a llevar a cabo esfuerzos importantes y destinar tiempo a entrenamientos y prácticas, una y otra vez.

Puede ser necesario volver sobre cosas que creíamos saber. Hay muchos falsos conceptos alrededor de las Comunicaciones de Emergencia debido a impresiones no basadas en conocimientos y experiencia en el tema; algunos de los principios de operación en este tipo de situaciones difieren sustancialmente de la práctica tradicional de la radioafición.

Hay que tener siempre presente que en el marco de una emergencia una radio y un radioaficionado no son importantes: lo importante es la emergencia en sí, y podemos ser parte de la solución o parte del problema.

No es posible actuar en Comunicaciones de Emergencias sin entrenamiento ni práctica previa.

Radio Club Argentino (RCA). Buenos Aires, abril de 2017.

Introducción a las telecomunicaciones de emergencia

¿Qué es una emergencia de comunicación?

Una emergencia de comunicación se produce cuando un fallo crítico del sistema pone al público en riesgo. En esta guía, las telecomunicaciones de emergencia también pueden referirse como comunicaciones de emergencia o emcomm. Una amplia variedad de circunstancias puede sobrecargar o dañar los sistemas críticos de comunicación cotidiana. Podría ser una tormenta que derribe líneas telefónicas o torres de radio, un aumento masivo en el uso de un sistema de comunicación que haga que se sobrecargue o la caída de un componente clave con consecuencias generalizadas. Los ejemplos se encuentran fácilmente. Las tormentas violentas y los terremotos pueden destruir las instalaciones de comunicación.

Las instalaciones críticas también pueden resultar dañadas en circunstancias “normales”: cables subterráneos que se desentierran, incendios en edificios de equipos telefónicos, un accidente automovilístico que derriba un poste clave, sistemas telefónicos de servicios esenciales interrumpidos. Incluso cuando no falla ningún equipo, una emergencia de gran escala como un accidente químico o nuclear puede generar un tráfico de mensajes de tal volumen que supere la capacidad del sistema para manejarlo. Algunas emergencias ocurren en áreas sin sistemas de comunicación, como los incendios forestales.

La mayoría de los sistemas de telefonía celular están diseñados para manejar alrededor del 6 al 10% de sus clientes en cualquier momento. Esto funciona bien en situaciones normales y es económico para las empresas. Pero cuando ocurre una crisis, rápidamente se sobrecargan ya que todos (el otro 90%) tratan de hablar a la vez.

¿Qué hace un buen voluntario?

Los voluntarios de telecomunicaciones de emergencia provienen de una amplia variedad de ámbitos y con distintas habilidades y experiencia. Los atributos que comparten son el deseo de ayudar a los demás sin beneficio personal de ningún tipo y la capacidad de trabajar en equipo y recibir directivas de otros. Necesitan ser capaces de pensar y actuar rápidamente bajo el estrés y la presión de una emergencia.

Usted no puede ayudar a otros cuando está preocupado por aquellos que ama.

Su familia siempre debe ser su primera prioridad. Una adecuada preparación personal y familiar le permitirá tener su propia situación bajo control rápidamente, para así poder estar en posición de servir a los demás.

¿Dónde encaja usted?

Los radioaficionados han sido un recurso de comunicación en situaciones de emergencia desde que existe la radio. Para las agencias que sirven, los aficionados son sus expertos en comunicación de disponibilidad inmediata.

Poseen los equipos, habilidades y frecuencias necesarias para crear redes de emergencia en forma expeditiva y eficiente en malas condiciones, autorizados por sus licencias para establecer comunicaciones nacionales e internacionales, todo esto, sin costo para las agencias, sean estas un organismo gubernamental o de mitigación de desastres como la Cruz Roja Internacional.

Los radioaficionados pueden ampliar rápidamente su capacidad de comunicación para satisfacer las necesidades crecientes de una emergencia, algo que los sistemas comerciales y de seguridad pública normalmente no pueden hacer. Muchas de estas habilidades son las mismas que se utilizan en sus actividades radiales diarias.

Sin embargo, el sólo hecho de poseer radios, frecuencias y habilidades básicas no es suficiente. Ciertas destrezas de comunicación de emergencia son muy diferentes de aquellas que un radioaficionado utiliza en la vida diaria. Las guías como esta ayudan a satisfacer esa necesidad, al igual que los programas de capacitación local y los ejercicios regulares de emergencia.

Sin habilidades específicas de comunicación de emergencia, un radioaficionado puede convertirse fácilmente en parte del problema, en lugar de parte de la solución.

Como es de esperar, las destrezas técnicas y operativas son fundamentales. Igual de importante, sin embargo, es la capacidad para funcionar como un jugador de equipo dentro de su propia organización y de aquella a la que está sirviendo. Estas habilidades son críticas y serán abordadas en este trabajo.

Lo que Ud. “no es”

Tan importante como lo que Ud. “es”, es lo que Ud. “no es”. Sus responsabilidades como comunicador en una situación de emergencia tienen límites y es importante saber dónde trazar la línea.

Ud. no es la “primera respuesta”. Salvo raras excepciones, nunca será el primero en la escena. Usted no necesita luces intermitentes, sirenas, insignias doradas ni uniformes vistosos.

Ud. no tiene autoridad. En la mayoría de los casos, no puede tomar decisiones por otros ni plantear requerimientos a la agencia que sirve ni a cualquier otra. Las únicas decisiones que puede tomar son la de participar o no y las que afectan a su propia salud y seguridad.

Ud. no puede hacerlo todo. Cuando la agencia a la que está ayudando se queda sin médicos, cocineros o policías de tránsito, no es su trabajo llenar el vacío. En la mayoría de los casos, no estará capacitado para ello. Eso no significa que no pueda dar una mano para salvar una necesidad urgente si está calificado para hacerlo o realizar otras tareas para las que sea idóneo y en las que la comunicación sea una parte integral.

Ud. no está a cargo. Está allí para satisfacer temporalmente las necesidades de una agencia cuyo sistema de comunicación es incapaz de hacer completamente su trabajo. Ellos le dicen lo que necesitan y Ud. hace todo lo posible para cumplir.

Comunicación “día a día” versus “emergencia”

En su vida cotidiana de radioaficionado no hay presión para transmitir ningún mensaje en particular, hace las cosas a su gusto y la vida de nadie depende de usted. En una emergencia todo eso cambia. La lista de diferencias es larga pero aquí hay algunos ejemplos:

1. En vez de una rueda tranquila, los operadores de emergencia se ocupan de manera simultánea y continua de varias redes, para transmitir mensajes críticos en un plazo limitado.
2. En eventos de servicio público los comunicadores sirven principalmente bajo la dirección de una organización líder, en una emergencia pueden tener que interactuar con varias organizaciones clave en de un tiempo determinado.
3. Las instalaciones domésticas típicas son fijas. Las estaciones de emergencia deben ser portátiles y poder instalarse y funcionar en cualquier lugar en corto tiempo.
4. Un concurso implica contactar aleatoriamente con muchas estaciones para ganar puntos. Los comunicadores de emergencia necesitan ponerse en contacto con estaciones específicas rápidamente para transmitir mensajes importantes. El trabajo en equipo es lo que cuenta, no la competencia entre las estaciones.

La misión

El trabajo que se le pedirá que haga varía con la agencia específica a la que usted sirva. Si se trata de una rama de la Cruz Roja Internacional, es probable que proporcione las comunicaciones necesarias para mantener un sistema de refugios y otros esfuerzos de socorro. Si es una agencia de gestión de emergencias del gobierno nacional o local, realizará comunicaciones interinstitucionales o servirá de ojos y oídos de los responsables del manejo de la emergencia. Cuando el sistema telefónico de un hospital falle, proveerá la comunicación necesaria para que médicos y enfermeras puedan concentrarse en los pacientes. En un incendio forestal o en una operación de búsqueda y rescate, gestionará personal para bomberos o rescatistas o ayudará con comunicaciones logísticas para asegurar que los alimentos, suministros y materiales lleguen cuando y donde se necesiten. En cualquier desastre generalizado, los radioaficionados podrán encontrarse asistiendo a todas las agencias enumeradas y más, al mismo tiempo.

La comunicación, tarea #1

Mientras se enorgullece de su habilidad como operador de radio y del impresionante equipo y sistemas que instaló en el lugar, es importante que recuerde que su trabajo es “comunicar”. Si un organismo le pide que entregue una lista de suministros a una sede central, debe estar preparado para utilizar cualquier medio para lograrlo, incluyendo la máquina de fax si todavía funciona. Nuestro trabajo es transmitir el mensaje, aunque sea con señales de humo. No piense en cómo enviarlo sólo con sus recursos de radioaficionado, piense en la forma más rápida y efectiva de hacerlo. Si lo logra como radioaficionado, mejor. Si una agencia le pide que use su sistema de radio, hágalo. Sus habilidades operativas y técnicas son tan importantes como sus recursos.

Anatomía de una emergencia de comunicación

En las primeras etapas de muchos desastres, puede haber una necesidad limitada de servicios de comunicación de emergencia (una excepción obvia sería una tormenta, un tornado repentino o un terremoto). Esta fase podría ocurrir durante un período de “vigilancia” o “advertencia” de tormenta severa. Debe utilizar este tiempo para monitorear la evolución y prepararse para el despliegue cuando y si se presenta una solicitud de asistencia. Algunas redes de radioaficionados pueden activarse temprano en las fases de alerta o advertencia de tormentas, para proporcionar a las agencias a las que se reporta información actualizada al minuto.

Una vez que se identifica una necesidad potencial o real de mayores recursos de comunicación, la agencia convoca a sus comunicadores voluntarios. Dependiendo de la situación, los operadores y el equipo podrán ser necesarios en un centro de operaciones de emergencia, para desplegarse en lugares de campo o ambos.

En algunas áreas, un “Equipo de Respuesta Rápida” o subgrupo pequeño similar podría desplegarse para proporcionar una respuesta mínima en un tiempo muy corto, para ser respaldado por una segunda respuesta más robusta en unas horas. Se puede establecer una red de “recursos” o “logística” para la gestión de voluntarios de comunicaciones entrantes y dirigirlos donde más se necesiten. Todo voluntario no asignado a una red o tarea específica debe monitorear y presentarse en esta red.

Una vez que las operaciones comienzan, pueden suceder todo tipo de cosas. El volumen de mensajes puede aumentar rápidamente generando confusión. Además de manejar los mensajes, el equipo de comunicadores tendrá que pensar en los operadores de relevo, alimentos y agua, alojamiento para dormir, baterías, combustible y otras necesidades logísticas. Las radios y antenas pueden fallar y necesitarán reemplazo y algunos operadores tendrán que irse temprano por motivos personales.

Las tareas de comunicación pueden incluir la dotación de personal para cubrir llamadas solicitando información, suministros y personal, permanecer cerca de un funcionario para ser su enlace de comunicación, reunir información meteorológica o recopilar y transmitir reportes de daños. Algunas redes pueden pasar consultas de salud y bienestar a centros de refugiados/evacuados o transmitir mensajes de estos a familiares fuera del área del desastre. Otras redes pueden manejar las necesidades logísticas de la agencia atendida, referidas a suministros, equipo y personal.

Las redes se configuran, reorganizan y desactivan a medida que se van presentando las necesidades. Los voluntarios deberán ser flexibles para poder satisfacer los requerimientos cambiantes de la agencia u organismo gubernamental. Con el tiempo, la necesidad de redes de comunicación de emergencia disminuirá a la par de la carga de mensajes y algunas serán cerradas o reducidas en tamaño. Los operadores serán desmovilizados (liberados para irse a casa) de a uno, en grupos pequeños o todos a la vez, según lo dicten las circunstancias.

Poco tiempo después de que la operación haya finalizado, el grupo de comunicaciones de emergencia debe revisar la efectividad de su respuesta, ya sea sola o con la agencia a la que sirve. Esto puede hacerse al aire en una red formal, por correo electrónico o en una reunión presencial, pero debe hacerse tan pronto como sea posible, para asegurar que los acontecimientos estén frescos en las mentes de cada uno. Las críticas, cuando se hacen correctamente, pueden mejorar en gran medida la eficacia de su organización y la suya propia.

La relación con las agencias y organismos

¿Cómo influye mi actitud en las comunicaciones de emergencia?

Dicho en dos palabras: ¡en todo! En situaciones donde es necesaria una actitud profesional y de servicio, las agencias destacan con orgullo los esfuerzos y logros de los aficionados. Lo opuesto se ilustra claramente en las palabras de un funcionario de gestión de emergencias, que en una oportunidad manifestó que “No se puede trabajar con los radioaficionados, son una bolsa de gatos… ¡Sáquenlos de aquí!” Este hombre estaba claramente frustrado con la actitud de sus voluntarios.

Aunque nuestro nombre dice que somos “aficionados”, su referencia real es al hecho de que no se nos paga por nuestros esfuerzos. Esto de ninguna manera implica que nuestro desempeño o comportamiento será menor que el de cualquier profesional. “Profesionalismo” significa hacer el trabajo de manera eficiente y sin aspaviento.

Independientemente del organismo para el que Ud. preste servicios -una agencia gubernamental de manejo de emergencias, un brazo de la Cruz Roja u otros-, es útil recordar que los voluntarios de telecomunicaciones son como empleados no remunerados. Si mantiene la actitud de cualquier integrante de la agencia a la que está sirviendo, con todo lo que ese estatus implica, hay pocas posibilidades de ir por mal camino. Ud. está allí para ayudar a resolver problemas de comunicación. Haga todo lo que pueda, dentro de lo razonable, para lograr esa meta y evite ser parte del problema.

¿Quién trabaja para quién?

La relación entre el comunicador voluntario y la agencia servida variará de una situación a otra, pero el hecho es que Ud. trabaja para ellos. No importa si es parte de un grupo independiente de radioaficionados operadores de telecomunicaciones de emergencia o de la fuerza voluntaria regular de la agencia. De cualquier modo, trabaja para ellos.

Su trabajo es satisfacer las necesidades de comunicación de la agencia. A menudo se dice que los voluntarios no tienen que aceptar órdenes. Esto es verdad. Sin embargo, cuando usted ofrece voluntariamente sus servicios a una organización, implícitamente acepta cumplir órdenes y peticiones razonables de su “empleador”. Si no se siente cómodo haciéndolo, no se ofrezca como voluntario.

Puede haber ocasiones en las que se encuentre reacio o incapaz de cumplir con las demandas de la agencia para la que está trabajando. Las razones pueden ser personales, relacionadas con la seguridad o la salud, o bien que Ud. no se considere calificado o capaz de satisfacer una demanda en particular. En raras ocasiones, puede ocurrir que se le pida hacer algo no permitido por las normas de radioaficionados aplicables a su país. Independientemente de la razón, explíquese con respeto y trabaje con la agencia y sus compañeros voluntarios para proponer una solución alternativa. Si la discusión con el organismo se vuelve difícil o incómoda, siempre puede trasladarla educadamente a sus superiores inmediatos para que intervengan.

Cómo nos ven los profesionales a los voluntarios

A menos que exista una relación positiva y sólida entre ambos, es probable que los profesionales que no trabajen regularmente con voluntarios competentes los consideren “inútiles”.

Hay varias razones para ello. Por ejemplo, los departamentos de bomberos tienen una larga historia de relaciones competitivas entre profesionales y voluntarios, actitud que aplica a los voluntarios en general.

Los profesionales en cualquier campo destinan mucho tiempo y esfuerzo al desarrollo de sus habilidades y formación y se sienten orgullosos de ello. Como resultado, se ven a sí mismos con la capacidad de manejar todas las situaciones posibles sin asistencia externa.

Los voluntarios, por otra parte, pueden ser vistos como “trabajadores temporarios” cuyo nivel de habilidad y dedicación a la tarea varían ampliamente. Muchas agencias y organizaciones han aprendido que no se puede depender de ellos cuando más se los necesita. No se ofenda si esta actitud es obvia y recuerde que no se puede cambiar de la noche a la mañana. Demostrarse como voluntario y desarrollar una relación de trabajo positiva y madura toma su tiempo.

Organizaciones y Sistemas de Comunicación de Emergencia

Esta guía está escrita sin ninguna orientación nacional particular, se sugiere que el lector investigue sobre las diversas organizaciones de comunicaciones de emergencia activas en su país y área local. Estas pueden proporcionar oportunidades de capacitación para radioaficionados con poca o ninguna experiencia en el tema. También constituyen un foro para discutir los problemas comunes de comunicación y situaciones que puedan surgir durante un incidente.

Muchas agencias y organismos tienen sus propios sistemas y equipos de comunicación, que van desde modestos a complejos. En nuestro papel cada vez más amplio de operadores de comunicaciones de emergencia, se nos puede pedir que operemos algunos de estos equipos. Si esto ocurre, es preciso familiarizarse primero con su funcionamiento. Su grupo debe trabajar con el organismo al que esté vinculado con suficiente antelación, como para determinar si este necesitará que Ud. opere sus equipos y bajo qué condiciones. Muchos de estos sistemas de radio son diferentes de los de los radioaficionados y puede ser necesario un entrenamiento especial. Además de los diferentes equipos, los procedimientos en el aire probablemente serán diferentes. La capacitación y los ejercicios son necesarios para que los radioaficionados se desempeñen competentemente en situaciones de emergencia.

Sistemas de radio gubernamentales nacionales, estatales y locales

Estos sistemas pueden incluir policía, bomberos y otros departamentos locales o municipales. Si se le pide que utilice cualquiera de estos sistemas, asegúrese de conocer sus procedimientos operativos y el alfabeto fonético que utilizan para adaptarse en consecuencia.

En ellos, las conversaciones casuales están prohibidas. Todas las transmisiones deben estar directamente relacionadas con la misión, por lo que es importante aprender si, por ejemplo, los hospitales de su área utilizan radios y determinar cuáles son sus procedimientos operativos antes de cualquier emergencia.

La Cruz Roja Internacional y sus organizaciones nacionales tienen sus propios sistemas de radio. Infórmese acerca de ellos y de sus procedimientos operativos antes de cualquier emergencia de comunicación. No es recomendable tratar de hacerlo durante el proceso una vez iniciado.

Muchos organismos tienen más de un canal, cada uno asignado a un propósito diferente para mantenerlos separados. Por ejemplo, un departamento de bomberos puede tener un canal de despacho y uno o más canales para operaciones.

Los gobiernos locales pueden tener frecuencias asignadas para las diversas funciones que les son propias. Además de los sistemas denominados simples, en los que cada grupo de usuarios tiene su propia frecuencia, existen tres tipos diferentes de sistemas que permiten a grupos múltiples de usuarios compartir recursos. Se los conoce como “repetidores comunitarios”, “sistemas troncales de repetidores” y “sistemas de simplex compartido”.

ISistemas y procedimientos de comunicación de agencias y organismos

Repetidores comunitarios

Un repetidor comunitario o compartido utiliza un tono CTCSS diferente para cada grupo de usuarios. Por ejemplo, una ciudad podría tener un repetidor compartido por el agua, obras públicas y saneamiento, registrado como un solo sistema de radio degobierno local. Dado que cada departamento utiliza un tono CTCSS diferente, normalmente no escuchan las conversaciones del otro, pero sólo uno por vez puede utilizar el sistema en un momento dado.

Algunas ciudades muy pequeñas pueden combinar las operaciones del departamento de bomberos y policía en el mismo sistema, ya sea en el repetidor o en una frecuencia en simplex.

Cuando utilice cualquier frecuencia compartida -de repetidor o simplex-, es importante presionar el botón “monitor” antes de transmitir. Esto desactiva el decodificador CTCSS, permitiéndole temporalmente escuchar cualquier transmisión que se realice en la frecuencia. Algunas radios móviles cambian automáticamente al modo “monitor” cuando se quita el micrófono de su soporte. De esta manera, puede estar seguro de que nadie más está utilizando el canal antes de realizar su llamada.

En una situación de emergencia, estos sistemas de canales compartidos pueden sobrecargarse rápidamente. Una práctica común es poner fin a todas las comunicaciones no esenciales o, en su lugar, moverlas a un sistema de aficionados.

Sistemas troncales

Los sistemas troncales proporcionan un medio eficaz para que varios usuarios de “bajo volumen” compartan un único sistema de radio. Utilizan varias estaciones repetidoras enlazadas, controladas por una computadora que transfiere automáticamente las llamadas hacia aquella que se encuentre disponible. Cuando en un grupo una radio cambia a una nueva frecuencia, todas las demás la siguen automáticamente. Esto se consigue mediante un controlador que mueve la conversación de frecuencia en frecuencia de acuerdo con un algoritmo preestablecido.

El número de frecuencias disponibles en el sistema depende de su diseño y del número de grupos de usuarios diferentes. Los datos de conmutación y asignación de canal se transmiten en un canal específicamente destinado a ello. A diferencia de un sistema repetidor de frecuencia única compartida que utiliza múltiples tonos CTCSS, un sistema troncalizado proporcionará, en condiciones de uso normal, canales a demanda casi instantáneamente. Los radioaficionados no utilizamos este tipo de sistemas en la actualidad.

En situaciones de emergencia, sin embargo, la mayoría de los sistemas troncalizados sufren de falta de capacidad de reserva. Para mantener los diseños rentables, siempre hay muchos más grupos de usuarios que canales disponibles. La cantidad de canales disponibles está pensada para manejar la carga normal de comunicaciones diarias. Cuando ocurre una emergencia, estos sistemas pueden verse rápidamente sobrecargados de llamadas, con lo que encontrar un canal libre puede ser difícil o imposible.

Una “solución” a este problema es asignar a ciertos usuarios o grupos de usuarios el carácter de “prioritarios” sobre otros.

Si todos los canales disponibles están ocupados, un usuario de mayor prioridad sacará al usuario de menor prioridad del sistema y tomará el canal. El estado de prioridad puede ser de tiempo completo o activado en una emergencia, dependiendo del diseño del sistema.

Recuperación de llamadas desde un buzón de voz

Puede haber otras funciones más avanzadas disponibles, pero en la mayoría de los casos, no necesitará aprenderlas para operaciones temporales. Sin embargo, siempre es buena idea tener el manual del usuario cerca. También debe tratar de determinar hasta qué punto el sistema telefónico de la agencia depende o es susceptible de fluctuaciones del suministro eléctrico comercial.

Teléfonos Satelitales

Los teléfonos satelitales y las terminales de datos son cada vez más comunes entre las agencias y organismos a medida que disminuye el costo de propiedad y el tiempo de antena. El servicio de teléfono/datos por satélite es ofrecido por varias compañías, incluyendo Inmarsat, Iridium, Thuraya y Globalstar.
Algunos de los servicios cubren gran parte de la superficie terrestre, otros sólo algunas regiones. Algunos teléfonos o terminales requieren que una antena apunte directamente al satélite, otros no, pero todos requieren línea de visión con ellos. Algunos son de mano; otros vienen contenidos en maletines y deben ser configurados antes de operar.
Además de la comunicación de voz, algunas compañías ofrecen paginación, fax y transmisión de datos, aunque a velocidades más lentas que las de una conexión telefónica típica basada en tierra. Algunos teléfonos también integran redes terrestres dentro de la misma unidad.

Sistemas satelitales de datos

Los sistemas satelitales utilizados por las agencias también varían mucho. Algunos se utilizan para comunicación bidireccional de datos y voz, otros para recepción unidireccional de voz, datos o video. El organismo necesitará proveer entrenamiento previo sobre su uso si efectivamente quieren que Ud. pueda operar estos equipos en una crisis.

Otros equipos

Además de los sistemas de radio y teléfono, es posible que necesite utilizar máquinas de fax, fotocopiadoras, ordenadores y dispositivos similares. Dado que muchos de nosotros usamos estos aparatos todos los días en el trabajo, el aprendizaje de su funcionamiento no debería ser un problema en la mayoría de los casos. Sin embargo, algunas copiadoras y software son complejos y pueden requerir instrucción en su uso. Los programas informáticos utilizados en aplicaciones de seguridad pública suelen estar especialmente diseñados para tal propósito y pueden requerir algún entrenamiento para la poco probable situación en la que se le requiera a Ud. el uso del sistema.

El trabajo directo con el público

Introducción

Muchos radioaficionados quieren ser de ayuda cuando la necesidad se presenta, pero son incapaces de cumplir con el tiempo o el calendario requerido para la participación formal en cualquier organismo o agencia de telecomunicaciones de emergencia. Algunos pueden tener problemas de movilidad, lo que limita el alcance del voluntariado fuera de sus propios hogares. No obstante, pueden hacer contribuciones valiosas a sus comunidades locales involucrándose en su barrio y poniendo sus habilidades a disposición de sus vecinos. Convertirse en un recurso para ellos también puede mejorar la comprensión del público y el aprecio por la radioafición.

¿Por dónde empezar?

Los vecinos pueden unirse en una variedad de formas para ayudarse unos a otros, especialmente durante cualquier emergencia.

Averigüe qué actividades de preparación hay previstas en su área y únase al esfuerzo. Aprenda acerca de las previsiones que ya existen e interiorícese del plan de comunicación o de su ausencia. Haga saber a los participantes que usted es un operador radioaficionado con licencia y que quiere ayudar a desarrollar o mejorar los recursos de comunicación del grupo. Los grupos comunitarios suelen ser ávidos del aprendizaje de personas con conocimientos y experiencia en las áreas que les preocupan.

También es una buena idea tomar cualquier formación local que ya se ofrezca en preparación para desastres, para que su comprensión sea al menos igual a la de sus vecinos y para que pueda presentar sus sugerencias en materia de comunicaciones, en contexto con esa comprensión.

La participación en cursos locales de preparación también le permitirá conocer personas de ideas afines con las que pueda compartir ideas. Si no hay un grupo o programa en su área, considere iniciar uno.

Uso de radios de servicio personal

Las herramientas de comunicación más populares y omnipresentes que no dependen del sistema telefónico o de Internet, se conocen como Family Radio Service (“FRS”) o Radios PMR446. Muchas administraciones nacionales de telecomunicaciones permiten el uso de radios sin licencia en muy bajas potencias, principalmente dentro de las bandas de UHF. Consulte con su administración nacional para determinar si dicho uso está permitido en su país. El servicio de radio de Banda Ciudadana también suele estar disponible.

Si asesora a un grupo de vecinos sobre el uso de equipos del Servicio de Radio Personal, puede sugerir las siguientes acciones:

Al equipar un grupo por primera vez, haga que todos compren una misma marca y modelo de radio (o proponga una compra comunitaria para ahorrar costos). Esto asegurará una numeración de canales consistente. Si los miembros del grupo ya cuentan con radios de diferentes marcas y modelos, preparar para cada una de ellas un gráfico que muestre el número de canal que corresponde con cada frecuencia.

Cada propietario debe ser capaz de alimentar su transceptor con baterías alcalinas estándar. Las baterías NiCad, NiMH o Li-Ion son ideales para el uso diario cuando se dispone de energía de CA para recargarlas, pero hacer esto cuando el suministro está interrumpido o cuando el uso intensivo las descarga rápidamente, puede ser un problema. Las pilas alcalinas son baratas y se pueden reemplazar rápidamente, tienen una vida útil relativamente larga y normalmente están disponibles a mano para su uso en linternas y otros dispositivos. Si una radio necesita un cartucho separado para usar estas baterías desechables, obtenga uno para cada radio. Si las pilas alcalinas entran directamente en la radio, tenga algunas disponibles cerca (no en la radio) y repóngalas cuando sea necesario.

Cobertura de Radio

Ud. puede sugerir u organizar un ejercicio de mapa de cobertura en el cual sus vecinos prueban sus radios desde diferentes lugares, dentro y fuera, para identificar puntos calientes y puntos muertos. Encuentre los lugares desde los que pueda transmitir con la cobertura más completa y prepare los relevos para las áreas difíciles de alcanzar si es necesario. Saber esto antes de que ocurra un desastre será de gran ayuda y hará que la gente acostumbre a usar sus radios.

Protocolo de radio

Durante un desastre, el tiempo y los recursos de radio pueden ser escasos. Las personas estarán ocupadas con el cuidado de sus propias familias o la realización de las tareas asignadas a su equipo. Mantener las transmisiones cortas y minimizar la confusión sobre quién llama a quién los beneficia a todos. Los radioaficionados estamos familiarizados con el buen protocolo de radio y podemos enseñar a nuestros vecinos para promover el uso eficiente de los equipos disponibles.

Vinculación al exterior

Además de ayudar con los planes locales de comunicaciones, en una situación de emergencia los radioaficionados pueden ser convocados o se espera que proporcionen un enlace con las áreas adyacentes o con quienes son la primera respuesta. Ud. debe conocer a los demás aficionados de su área activos en las organizaciones locales de telecomunicaciones de emergencia y conocer las frecuencias en las que puede contactarlos. Probablemente, serán su mejor acceso -si es que lo hay- a los primeros respondedores y organizaciones de ayuda.

Sus expectativas deben ser realistas en cuanto a lo que puede lograr. Las áreas circundantes pueden estar experimentando los mismos problemas que a nivel local.

Las comunicaciones del departamento de bomberos y de las fuerzas del orden público estarán muy ocupadas y darán prioridad a los grupos con los que están familiarizados. Ud. puede aprender más conociendo las organizaciones formales de su área. Incluso si no tiene tiempo para participar con el grupo local con regularidad, necesita saber dónde es probable que estén estacionados y cómo puede ponerse en contacto con ellos.

Por ejemplo, si sabe qué hospitales tendrán cobertura de radioaficionados y la mejor manera de llegar a ellos, es posible que pueda determinar si una instalación estará funcionando ante un desastre para que personas gravemente heridas puedan ser transportadas allí.

Definición emergente de “Servicio a la Comunidad”

Hay una filosofía que va surgiendo dentro de la comunidad de radioaficionados involucrados en la preparación para emergencias, que postula que individualmente podemos ser más útiles para el público en un rol de recurso para la comunidad o vecindario donde residimos.

A continuación, reproducimos un artículo escrito por Rick Palm K1CE, defensor de larga data de la participación de los radioaficionados en las operaciones de mitigación y respuesta en situaciones de desastre:

“Las comunicaciones en la preparación del vecindario”

“Tomémonos un momento para ver cómo el radioaficionado puede aportar a su vecindario para que este alcance sus metas de preparación. Un aficionado a la radio es ideal para llamar a una reunión de vecinos debido a su experiencia con las comunicaciones, primer requisito previo a cualquier empresa exitosa. Se pueden dejar en los buzones de las casas folletos que anuncien una reunión de planificación y agenda, seguido de llamadas telefónicas. Un centro comunitario o incluso la casa de un vecino pueden servir como lugar para convocarla. El encuentro inicial es para romper el hielo, para que los vecinos se conozcan entre sí en el contexto de una posible dependencia mutua en un escenario de respuesta a un eventual desastre. Para empezar, una revisión de los tipos de peligros que enfrenta el vecindario y la historia de los eventos en el pasado puede establecer el tono de la reunión e inculcar la gravedad de la misión con los asistentes.

“Se puede celebrar una mesa redonda con las presentaciones de los vecinos, atendiendo su experiencia personal y profesional y el interés en cumplir con las funciones de preparación. Las asignaciones iniciales se pueden hacer y luego cambiarse o modificarse en futuras reuniones según sea necesario.

“El radioaficionado es la opción obvia para dirigir las comunicaciones y, en consecuencia, capaz de superar los efectos del aislamiento del vecindario en un entorno posterior al desastre. La radioafición es el servicio de comunicación de radio más versátil disponible para el ciudadano medio y el vecindario. El radioaficionado es el más experimentado en los principios de comunicaciones por radio y aplicaciones prácticas.

Habilidades para las telecomunicaciones de emergencia

Introducción

Un comunicador de emergencia debe hacer su parte para que cada mensaje llegue a su destinatario con rapidez, precisión y con un mínimo de alboroto. Hay toda una serie de factores que pueden afectar su capacidad para lograrlo, incluyendo sus propias habilidades de operación, el método de comunicación utilizado, una variedad de problemas de ruido, las habilidades de la parte receptora, la cooperación de los demás y los recursos adecuados.

Las comunicaciones de vida y muerte no son parte de nuestra experiencia diaria. Lo que decimos y hacemos a diario no tiene el potencial de afectar gravemente las vidas y la propiedad de cientos o miles de personas. En una emergencia, cualquier mensaje dado puede tener consecuencias enormes y a menudo involuntarias. Un mensaje poco claro o modificado, retrasado, mal o nunca entregado puede tener consecuencias desastrosas.

Escuchar

Escuchar es al menos el 50% de la comunicación. Disciplínese para centrarse en su trabajo y “sintonizar” las distracciones. Si su atención se desplaza en el momento equivocado, podría perder un mensaje crítico. Escuchar también significa evitar transmisiones innecesarias.

Una persona sabia dijo una vez: “Un hombre tiene dos oídos y una boca. Por lo tanto, debe escuchar el doble de lo que habla.” Mientras usted pregunta por cuarta vez en una hora “¿Cuándo llegan las camas?”, alguien con una emergencia de vida o muerte podría verse impedido de pedir ayuda.

A veces, el trabajo de escuchar se complica por el ruido. Es posible que esté operando desde una ubicación ruidosa, la señal podría ser débil u otras estaciones podrían estar interfiriendo. En cada uno de estos casos, tener auriculares ayuda a minimizar el ruido local y concentrarse en la señal de radio. Cualquier veterano de situaciones de emergencia importantes le dirá que los auriculares son un “sí o sí” entre los elementos a contar. El procesamiento digital de señales (DSP), los filtros y otras tecnologías también pueden ayudar a reducir el ruido y las interferencias de radio.

Técnicas de uso del micrófono

Incluso algo tan simple como usar el micrófono correctamente puede hacer una gran diferencia en la inteligibilidad. Para un rendimiento óptimo, mantenga el micrófono cerca de su mejilla, y justo al lado de la boca. Hable a través, más bien que en el micrófono. Esto reducirá los ruidos de la respiración y la irrupción de los sonidos que pueden enmascarar su discurso.

Hable con voz normal, clara y tranquila. Aumentar el volumen de la voz o gritar puede resultar en sobremodulaciones y distorsiones, y además, no aumentará el volumen en el extremo receptor. Hable a un ritmo normal, apresurar sus palabras puede resultar en un discurso desarticulado e ininteligible.

Pronuncie las palabras cuidadosamente, asegurándose de enunciar cada sílaba y sonido. Las radios deben ajustarse de manera que una voz normal dentro de los 5 cm del elemento del micrófono produzca una modulación completa.

Si la ganancia de su micrófono es tan alta que puede lograr la modulación completa con el micrófono en su regazo, también captará ruidos de fondo extraños que pueden enmascarar o alterar su voz. Un micrófono con cancelación de ruido es una buena opción, ya que bloquea casi todos los ruidos de fondo no deseados. Están disponibles en configuraciones de mano y con auriculares. Los micrófonos de boom para auriculares se han vuelto menos costosos y más populares, pero se debe tener cuidado de elegir uno de tipo cardioide u otro elemento de cancelación de ruido. Muchos micrófonos de boom de bajo costo para auriculares tienen elementos omnidireccionales y captarán ruidos extraños.

No se recomienda operar en modo VOX para la comunicación de emergencia. Es demasiado fácil que el ruido de fondo y los comentarios de los operadores fuera del aire se transmitan accidentalmente, resultando en incomodidad o interrupciones en la red. Utilice el interruptor de mano o de pie.

Cuando utilice un repetidor, asegúrese de hacer una pausa entre que pulsa el micrófono y comienza a hablar. Hay toda una variedad de retrasos que pueden ocurrir dentro de un sistema, incluyendo los tiempos de decodificación CTCSS y de subida del transmisor. Algunos tienen temporizadores para evitar el “gatillo” -un clásico en las repetidoras de 2 m, cuando alguien pulsa el transmisor pero no habla-. También da tiempo para que algunos transceptores de mano salgan del modo de “ahorro de energía”. Dejar este tiempo extra es necesario en los sistemas de estaciones repetidoras vinculadas, para dar tiempo a que todos los enlaces comiencen a transmitir. El retraso momentáneo en la conversación después de pulsar el micrófono asegurará que todo el mensaje se transmita, evitando desperdiciar tiempo repitiendo las primeras palabras perdidas.

Por último, pausar un poco más de lo habitual entre transmisiones permite que en cualquier momento otras estaciones con tráfico de emergencia para pasar puedan hacerlo. Por lo general, “contar hasta tres” es suficiente.

Brevedad y claridad

Cada comunicación debe consistir únicamente en la información necesaria para transmitir el mensaje de manera clara y precisa. Toda información extraña puede distraer al receptor y conducir a malas interpretaciones y a confusión. Si usted es el autor de un mensaje y puede quitar una o más palabras sin cambiarle el significado, quítelas. Si tal o cual descripción no agrega a la comprensión del mensaje, no la incluya. Evite usar abreviaturas en los mensajes, ya que se confunden fácilmente. Si alguien más lo ha redactado, trabaje con el autor para hacerlo conciso.

Haga sus transmisiones nítidas y profesionales como las de la policía, los bomberos y los controladores de tránsito aéreo. No editorialice ni participe de charlas. Una red de emergencia no es lugar para un “Hola Pablo, tanto tiempo sin escucharte” o cosas por el estilo, todas conversaciones no esenciales.

Asegúrese de decir exactamente lo que quiere decir. Utilice palabras específicas para cerciorarse de que su significado preciso se transmite. No diga “…ese lugar del que estábamos hablando”, cuando lo que quiere decir es “Hospital Zonal”. No usar un lenguaje específico puede conducir a malentendidos y confusión.

Comunique un tema completo a la vez. La mezcla de diferentes temas en un mismo mensaje puede causar malentendidos y confusión. Si está enviando una lista de suministros de alimentos adicionales necesarios, manténgalo separado de un mensaje pidiendo más bolsas de arena. Lo más probable es que las dos solicitudes deban ser canalizadas hacia diferentes lugares. Si se combinan, se perderá alguna de ellas.

Lenguaje simple

Como radioaficionados, usamos una gran cantidad de “jerga” (argot) y terminología especializada en nuestras conversaciones diarias. La mayoría de nosotros nos entendemos cuando lo hacemos, y si en ocasiones no lo hacemos, normalmente no hace mucha diferencia. En una emergencia, sin embargo, los resultados pueden ser muy diferentes. Un mensaje mal entendido podría costarle la vida a alguien.

No todos los involucrados en una situación de comunicación de emergencia entenderán nuestro argot y jerga técnica. Incluso los términos que utilizamos varían de una región a otra, y quienes no son radioaficionados o lo son desde hace poco tiempo, no tienen conocimiento de la mayoría de nuestra terminología. Incluso, quienes procedan de otra región podrían entender determinada jerga de manera muy diferente a la de los locales.

Por estas razones, todos los mensajes y comunicaciones durante una emergencia deben hacerse en un lenguaje claro. Hay que evitar el uso del Código “Q” (excepto en CW o cuando sea necesario para comunicaciones internacionales donde haya una barrera de idioma), el Código “10” y jergas similares. La única excepción a esto son los “pro-términos” estándar (a menudo llamados “pro-signos”) utilizados en las redes de tráfico amateur.

Evite las palabras o frases que conlleven emociones fuertes. La mayoría de las situaciones de emergencia ya están emocionalmente cargadas y no es necesario contribuir al problema. Por ejemplo, en lugar de decir “daños terribles y personas destrozadas”, podría decirse “daños materiales significativos y lesiones personales graves”.

Y por favor, preste atención a la velocidad con que se expresa. Debe estar a un ritmo normal. Muchas veces los operadores de emergencia se emocionan demasiado y hablan muy rápido, lo que dificulta que las estaciones receptoras entiendan.

Fonética

Ciertas palabras dentro de un mensaje pueden no comprenderse inmediatamente. Tal podría ser el caso de un lugar geográfico de nombre raro o de un apellido inusual. La mejor manera de asegurarse de que se entienda correctamente es deletrearlo. El problema es que si se deletrea una palabra usando sólo letras, podría ser mal interpretada, ya que muchas suenan igual o parecido en el otro extremo de un circuito de radio. Por esa razón, en las comunicaciones de radio se utiliza con frecuencia la “fonética”. Ud. debe determinar qué fonética se utiliza habitualmente en su área y utilizarla.

Para reducir las solicitudes de repetición de palabras, utilice la fonética siempre que una palabra tenga una ortografía inusual, difícil o pueda ser malentendida fácilmente. No deletree palabras comunes a menos que la estación receptora se lo pida. En algunos casos, pueden pedir la ortografía fonética de una palabra común para aclarar cualquier confusión sobre lo que se ha recibido. La práctica estándar es decir primero la palabra, decir “deletreo”, y luego deletrear la palabra fonéticamente. Esto le permite a la estación receptora saber que Ud. está a punto de deletrearle la palabra que acaba de escuchar.

Existe varios alfabetos fonéticos diferentes de uso común, pero la mayoría de los radioaficionados y agencias de seguridad pública utilizan el Alfabeto Fonético de la UIT, mientras que otros utilizan alfabetos militares. Muchos aficionados hacen su propia fonética, especialmente como ayuda memoria para las señales distintivas, frecuentemente con resultados humorísticos. Esta práctica no tiene cabida en la comunicación de emergencia. En malas condiciones, las palabras fonéticas inusuales también pueden ser malinterpretadas.

Tenemos que estar seguros de que lo que decimos siempre se interpretará exactamente como pretendemos, por eso la mayoría de los operadores profesionales usan la fonética estandarizada:

Alfa, Bravo, Charlie, Delta, Eco, Foxtrot, Golf, Hotel, India, Juliet, Kilo, Lima, Mike, November, Oscar, Papa, Quebec, Romeo, Sierra, Tango, Uniform, Victor, Whiskey, X-ray, Yankee y Zulu.

Pro-términos

Los pro-términos, llamados “pro-signos” cuando se envían en código Morse o modos digitales, son vocablos de procedimiento con significados específicos. (“Pro” es la abreviatura de “procedimiento”) Se usan para ahorrar tiempo y asegurar que todo el mundo entienda exactamente lo que se está diciendo.

Algunos pro-términos se utilizan en la comunicación en general, otros al enviar y recibir mensajes formales. El uso y el significado de algunos de ellos en otros servicios, tales como policía, bomberos o fuerzas armadas, pueden diferir del uso nuestro.

Los radioaficionados deben consultar con colegas con experiencia en el tema de comunicaciones de emergencia de su propia área, acerca del uso de pro-términos y su significado local.

Identificación de la estación

Además de satisfacer las reglas para radioaficionados de su administración nacional, la identificación de la estación es esencial para promover el funcionamiento eficiente de una red. En muchos países las reglas requieren que usted se identifique a intervalos de diez minutos durante una conversación y al final de su última transmisión. En las redes tácticas, durante los períodos de intensa actividad, olvidará fácilmente cuándo se identificó por última vez, pero si lo hace al final de cada transmisión, perderá un tiempo valioso.

Asegúrese de seguir las reglas de su administración nacional para identificarse y seguir el protocolo local de aficionados para hacerlo cuando utilice indicativos tácticos.

Una revisión de los hábitos a evitar

• Pensar en voz alta en el aire: “Ahhh, déjame ver”; “Hmm…”; “Bueno, ya sabe, si … “
• Argumentar al aire, criticar o hacer comentarios divertidos.
• Hablar a los gritos en el micrófono.
• Utilizar fonética “linda”.
• Identificarse cada vez que pulsa o suelta el micrófono.
• Utilizar códigos “10”, señales Q en telefonía o cualquier otra cosa que no sea “lenguaje sencillo”.
• Hablar sin planificar su mensaje de antemano.
• Hablar sólo para pasar el tiempo.

 Medios de comunicacion alternos (winlink-Echolink-dmr-etc)

Estos nuevos modos están ganando popularidad y se los considera “probados en combate”.

Winlink es un sistema que permite mensajería del tipo correo electrónico utilizando tanto la radio como Internet. Puede proporcionar un puente digital dentro y fuera de áreas donde Internet no esté disponible. D-Star proporciona voz y datos digitales. Ambos serán discutidos en profundidad más adelante.

Otros modos

La televisión de barrido lento y rápido, las comunicaciones por satélite, los correos humanos, Internet, el correo electrónico y otros modos de comunicación tienen sus propias características. Las limitaciones de espacio prohíben una mayor discusión, pero en este punto Ud. ya tiene la idea de cómo los canales de comunicaciones se relacionan con diferentes tipos de mensajes.

Operaciones básicas en red

Por qué tenemos redes

Cualquier lista de las principales fortalezas de la radioafición incluye nuestra habilidad para compartir información en un “grupo conocido” en tiempo real, en múltiples ubicaciones y destinos de mensajes. A diferencia de muchos otros tipos de comunicación, nuestros mensajes de radio pueden ser escuchados por todos en el grupo a la vez y respondidos de igual forma. Pero, la falta de organización puede causar problemas.

Un gran volumen de mensajes desorganizados puede convertir rápidamente un sistema de comunicación sobrecargado en un desastre. Para evitar que esto suceda, los radioaficionados usan protocolos regulares llamados “de red” para organizar el flujo de mensajes. La misión de la red es mover con eficacia mucho tráfico, con exactitud y tan rápidamente como sea posible. Las redes pueden ser formales o informales según lo requieran las necesidades; de voz, código Morse o modos digitales dependiendo de la situación.

Anatomía de las operaciones en red

El Administrador de Red es la persona a cargo, pero por lo general no es quien la conduce realmente en el aire. Asegura que haya una Estación de Control de Red (ECR) con operadores suficientes para cada turno y monitorea las condiciones y bandas para determinar si se necesitan cambios de frecuencia. Si está operando más de una red, puede ser al mismo tiempo responsable de un grupo de ellas. Coordina las diversas redes y sus ECR para asegurar un flujo de tráfico fluido dentro y entre ellas y puede asignar recursos humanos y materiales para satisfacer sus necesidades.

Los Administradores de Red pueden ser responsables de una red programada regularmente o ser designados temporalmente para manejar una o más redes creadas para un incidente de emergencia particular. Una ECR dirige el funcionamiento minuto a minuto de la red en el aire, controla el flujo de mensajes de acuerdo a la prioridad y realiza un seguimiento de los mensajes -de donde vienen, hacia dónde van y los que aún no han sido enviados-. También mantienen una lista actualizada de las estaciones, dónde se encuentran, sus asignaciones y sus capacidades. En situaciones complicadas, el operador ECR puede tener una o más personas para asistirlo con el mantenimiento de registros.

Las estaciones de enlace manejan mensajes que necesitan ser pasados de una red a otra. La ECR o el Administrador de Red pueden asignar una o más estaciones para actuar como enlaces entre dos redes específicas. Estas pueden monitorear una o ambas redes, dependiendo de los recursos. Es más fácil monitorear sólo una red a la vez. Esto puede lograrse teniendo una estación en cada una asignada como enlace a la otra, o haciendo que una sola estación de enlace verifique ambas redes en un horario regular. En el caso de que un mensaje de prioridad de “emergencia” deba ser transmitido a otra red cuando el enlace no la está monitoreando, cualquier miembro puede ser asignado para cambiar a esa red y pasar el mensaje.

Aprender las técnicas adecuadas de ECR para el manejo de redes es una de las funciones más importantes en comunicaciones de emergencia. Durante una emergencia o un desastre, el primer operador que llega a la frecuencia es el operador ECR, al menos hasta que un Administrador de Red o un oficial de liderazgo llegue para tomar el control y tal vez asignar a otra persona para esa función.

Tipos de redes

Redes abiertas (informales)

Durante una red de emergencia abierta, hay un control central mínimo ejercido por una ECR, si es que existe. Las estaciones se llaman directamente para pasar mensajes y las charlas innecesarias se mantienen al mínimo. Las redes abiertas se utilizan a menudo durante el período que conduce a una situación de emergencia potencial, a modo de preparación o en redes pequeñas con sólo unas pocas estaciones participantes.

Redes dirigidas (formales)

Se crea una red de emergencia dirigida siempre que participan un gran número de estaciones o cuando el volumen de tráfico no pueda ser tratado según el orden de llegada. En una emergencia de comunicación de cualquier tamaño, generalmente es mejor operar una red dirigida. En tales situaciones, la ECR puede priorizar el tráfico por naturaleza y contenido.

En una red dirigida, la ECR controla todas las operaciones. Los operadores de las estaciones que la integran no pueden interrumpirla ni transmitir a menos que la ECR lo indique específicamente o tengan un mensaje de emergencia. La ECR determinará quién usa la frecuencia y qué tráfico pasará primero. La conversación casual se desalienta fuertemente. Probablemente se utilicen indicativos tácticos que pueden asignarse a las estaciones en varios emplazamientos, lugares y propósitos diferentes. Por ejemplo, a los operadores móviles se les pueden asignar los indicativos “Móvil 1”, “Móvil 2” y así sucesivamente.

A su discreción, el operador de una ECR puede elegir crear una “sub-red” dependiendo del volumen de tráfico, su contenido y naturaleza. En este caso se puede designar una ECR “secundario” para hacerse cargo de la red recién creada.

Misiones de las redes

Cada red tiene una misión específica o un conjunto de ellas. En una emergencia menor, todas las necesidades de comunicación pueden ser satisfechas por una red.

En una emergencia más amplia, se pueden crear múltiples redes para manejar diferentes necesidades.

Algunos ejemplos:

Red de Tráfico: Maneja mensajes formales escritos.

Red de recursos: Cuando los operadores entrantes llegan a la escena, ésta es la red en la que se registrarían para recibir asignaciones o ser reasignados según cambien las necesidades. También se puede usar una red de recursos para localizar equipo necesario u operadores con habilidades específicas.

Red táctica: En general, las redes tácticas manejan la comunicación de emergencia primaria in situ.

Red de información: Se puede utilizar una red de información para hacer anuncios periódicos, difundir boletines oficiales o responder preguntas generales.

Redes de salud y bienestar: Suelen manejar mensajes entre amigos, familias y personas interesadas dentro y fuera del área de desastre donde legalmente se permite.

Estos tipos de redes, en el contexto de una emergencia de comunicaciones, se tratarán con más detalle en la siguiente sección.

Operaciones de una Red de Emergencia

¿Qué es una red de emergencia?

El propósito de cualquier red es proporcionar un medio para la comunicación ordenada dentro de un grupo de estaciones. Una red de “emergencia” es un grupo de estaciones que comunica a una o más agencias a las que sirve o al público en general, en una emergencia de comunicaciones. Puede ser formal o informal, dependiendo del número de participantes y del volumen de mensajes.

Formatos de red
Redes dirigidas (formales)

En una red dirigida, la “Estación de Control de Red” (Net Control Station, NCS) organiza y controla toda la actividad. Una estación que desee llamar o enviar un mensaje a otro en la red debe primero recibir permiso de la ECR. Esto se hace así para que los mensajes de mayor prioridad se cursen primero y que todos los mensajes sean dirigidos ordenadamente. Las redes dirigidas son el mejor formato cuando están integradas por un gran número de estaciones. Tenga cuidado de no confundir las “redes formales” con los “mensajes formales”. No existe un vínculo definido entre ambos conceptos: una red formal puede manejar mensajes informales y viceversa.

Redes abiertas (informales)

En una red abierta, la ECR es opcional. Las estaciones se pueden llamar directamente. Cuando hay una ECR, por lo general ejerce un control mínimo sobre la red. Puede intervenir cuando el volumen del mensaje aumenta durante períodos cortos o para resolver problemas y mantener la red funcionando. Las redes abiertas suelen utilizarse cuando sólo hay unas pocas estaciones y poco tráfico.

Tipos de redes de emergencia

Las redes de emergencia pueden tener diferentes propósitos y una emergencia dada puede requerir de uno o más tipos de red. Durante una operación pequeña, todas las funciones se pueden combinar en una sola de ellas.

Redes de tráfico. Manejan los mensajes escritos en formatos preestablecidos entre los puestos de los organismos que sirven o entre otras redes. En operaciones de emergencia, pueden gestionar la mayoría de los mensajes generados y su entrega. Los mensajes hacia o desde fuera del área inmediata pueden ser transferidos y cursados por una red diferente, específicamente configurada para tal fin. Incluso si se espera manejar tráfico en repetidoras de VHF/UHF, entender cómo funcionan estas redes le ayudará a optimizar su uso del sistema.

Las redes de HF pueden proporcionarle práctica adicional y exponer a un nuevo voluntario de telecomunicaciones de emergencia al manejo del tráfico que no va a encontrar en VHF/UHF. Durante una emergencia, las redes que manejan el tráfico local y las que manejan el tráfico fuera del área inmediata trabajan en conjunto, de modo tal que es una buena idea entender esta dinámica desde la perspectiva del operador de red.

Redes tácticas. Habitualmente, manejan la comunicación de emergencia primaria en el sitio. Su misión puede ser de soporte de comunicaciones para un organismo determinado, monitoreo y reporte meteorológico, medición de nivel de ríos y toda otra tarea que no requiera un mensaje formal escrito. Una red táctica se puede configurar como “sub-red” para el manejo de tráficos específicos durante emergencias de alto volumen. En esos casos, se puede asignar una ECR adicional para la red secundaria.

Redes de Recursos o Logística. Cuando los operadores entran en escena, esta es la red en la que deberían registrarse para recibir asignaciones o ser reasignados según cambien las necesidades. Las redes de recursos se utilizan para localizar equipos necesarios u operadores con habilidades específicas. En eventos de gran escala, pueden funcionar varias de ellas simultáneamente.

Redes de información. Suelen ser redes abiertas, que se utilizan para recopilar o compartir información sobre una situación en desarrollo, sin restringir excesivamente a otros el uso de la frecuencia. Sus miembros emiten información local actualizada según las necesidades del momento y los boletines oficiales de la agencia a la que sirven, enviados por la ECR (si la red tiene una). La ECR y muchos de los participantes monitorean la frecuencia, pero rara vez se toma una “llamada” y no se espera que las estaciones entren y salgan de la red. El funcionamiento de una red de información también sirve como indicador para todas las estaciones que una red más formal puede activarse en cualquier momento si las condiciones lo justifican.

Redes de Salud y Bienestar. Cuando se permite la mensajería de terceros para el público en general, estas redes suelen cursar mensajes entre amigos, familias y personas interesadas dentro y fuera del área del desastre. La mayoría funcionará en bandas de ondas decamétricas, pero también pueden necesitarse redes de VHF/UHF para “alimentar” localmente un área de desastre. Las condiciones de banda, las restricciones de licencia del operador y las necesidades de uso específico determinarán siempre cuál es la mejor forma de implementación de este tipo de redes.

Ingreso a una red de emergencia

Hay dos situaciones en las que tendrá que “registrarse” en una red:

1. Cuando se una a ella por primera vez.
2. Cuando tenga mensajes, preguntas o información para enviar.

Si Ud. es parte de la organización que las opera, simplemente siga las instrucciones para registrarse en las redes -dirigidas y abiertas- como se explica a continuación.

Para formar parte de una red dirigida, escuche cuando la ECR solicite o convoque a “presentarse” y atienda toda instrucción específica, como “estaciones con tráfico de emergencia únicamente”. En el momento apropiado, dé sólo su indicativo de llamada. Si tiene un mensaje para pasar, puede agregar “con tráfico”.

Si se trata de un mensaje de emergencia, diga “con tráfico de emergencia”. Lo mismo ocurre con las estaciones con tráfico prioritario. Espere la respuesta antes de ofrecer más información. Presentarse en una red dirigida cuando la ECR no lo ha solicitado se considera una mala práctica.

Sin embargo, si pasa un largo período sin solicitarlo, puede esperar una pausa en la actividad de la red y llamar brevemente a la ECR de esta manera: “Control de red, LU9ZZ, con tráfico”.

Para registrarse en una red abierta por primera vez, llame brevemente a la estación de control se indica más arriba.

Si no parece haber una ECR, llame a cualquiera en la red para averiguar quién está “a cargo” y hacer contacto con él. Si ya forma parte de la red y tiene un mensaje que enviar, espere a que la frecuencia esté libre antes de llamar a otra estación.

Si usted no es parte de la organización que opera la red, no se presente para ofrecer ayuda. Escuche un rato. Asegúrese de que tiene algo específico para ofrecer antes de registrarse -como la posibilidad de entregar un mensaje cerca de su ubicación cuando ninguno de los miembros regulares de la red pueda hacerlo-. Si realmente parece que se necesita una ayuda que usted se siente en condiciones de proporcionar, puede presentarse brevemente para preguntar si tienen una red de “recursos” en funcionamiento y luego cambiar a esa frecuencia. Si no es así, haga un breve ofrecimiento de asistencia a la ECR.

No se sorprenda si su ofrecimiento de ayuda es recibido con frialdad. Normalmente no es nada personal. Las redes de emergencia son un asunto serio. La mayoría de los administradores de telecomunicaciones de emergencia prefieren tratar con personas con capacitación y habilidades conocidas y con quienes hayan trabajado antes. Es posible que Ud. no tenga la experiencia, habilidades o credenciales oficiales que se requieren y quienes están a cargo tampoco tienen forma de saber cuáles son las que sí posee.

Algunos responsables le asignarán como aprendiz, asistente o mensajero. Si la oportunidad se presenta, ¡tómela! Toda experiencia es buena y es una gran manera de integrarse al grupo. Mejor aún, involúcrese ahora con el equipo local, no espere al próximo desastre.

Pasar mensajes

Si le dijo a la ECR que tiene tráfico para transmitir cuando se registró, probablemente le pedirá que “liste su tráfico” con destinos y prioridades. Después de pasarle su lista, la ECR lo dirigirá para transmitir cada mensaje a la estación que corresponda en la red, ya sea en su propia frecuencia u otra, para evitar congestionarla. Al pasar a otra frecuencia, compruebe siempre si está o no en uso antes de llamar.

Cuando la ECR le pida que envíe su mensaje, el procedimiento estándar es que ésta le indique a la estación receptora que llame a la estación emisora.

Interrumpir la red

Si la red está en progreso, y usted tiene tráfico de emergencia para enviar, es posible que tenga que “interrumpirla”. Los procedimientos para hacer esto varían de red a red, pero el método más común es esperar una pausa entre transmisiones y simplemente decir, “Permiso, LU9ZZ”. La NCS dirá, “Adelante, LU9ZZ”, y Ud. responde, “LU9ZZ, con tráfico de emergencia”.

Salida de una red de emergencia

Siempre que salga de la red, hágaselo saber a la ECR, incluso si es sólo por unos minutos. Si la ECR cree que Ud. todavía está presente, puede preocuparse por una ausencia inexplicable, lo que podría resultar en que alguien fuera despachado innecesariamente para verificar su bienestar.

Hay tres razones para salir de una red.

1. El puesto de su estación se levanta. Si la ECR le ha dado instrucciones para cerrarla, simplemente acuse recibo de la solicitud con su distintivo de llamada táctico -si está usando uno- y su señal distintiva propia. Si la orden de cierre ha venido de un funcionario local, indique que su ubicación ha sido cerrada, junto con el nombre y el cargo del funcionario que lo ordenó, identificándose como se indicó anteriormente. Las despedidas largas sólo congestionan innecesariamente las redes y no suenan muy profesionales.
2. Usted necesita un descanso y no hay ningún operador de relevo. Dígale a la ECR que estará lejos de la radio durante cierto tiempo y el motivo, identificándose con su indicativo de llamada táctica -si está usando uno- y su señal distintiva propia.
3. Ha cambiado la ubicación a otro operador. Hágaselo saber a la ECR indicando nombre y distintivo de llamada del operador entrante y los del saliente.
   Identifíquese con su indicativo táctico -si está usando uno-, y su indicativo de

llamada propio.

Hay dos situaciones especiales a tener en cuenta:

1. Si una autoridad legalmente constituida le solicita trasladar su estación, hágalo inmediatamente sin entrar en discusiones, notificando a la ECR de la situación en la primera oportunidad que pueda.
2. Si alguien le solicita que apague su radio o que se abstenga de transmitir, hágalo de inmediato y sin preguntas. No lo notifique al Control de Red hasta que tenga permiso para transmitir nuevamente y pueda hacerlo de forma segura.
   Normalmente, hay una buena razón para tales solicitudes. Pueden ser

problemas de seguridad o de peligro potencial, como la existencia de artefactos explosivos que podrían ser activados por energía de RF.

Niveles de Redes

Los sistemas de red son a menudo “capas” organizadas para una mayor eficiencia operativa. Algunas redes están diseñadas para manejar mensajes dentro de áreas específicas y otras para manejar mensajes destinados fuera de las áreas o entrantes a ellas. Piense en esto como si fuera un sistema de autopistas.

Los mensajes locales (automóviles) viajan entre destinos directamente en redes locales (carreteras locales). Cuando un mensaje tiene que ir a una ciudad distante, se pasa a una red regional (autopista), y si es realmente distante, a una red de larga distancia (rutas interestatales o interprovinciales). Desde el otro extremo, se vuelve a las redes regionales y luego a las locales para la entrega.

Redes en otros modos

Las redes de emergencia también pueden utilizar otros modos de comunicación además de la voz (telefonía). Las redes de tráfico han utilizado CW desde los comienzos de la radioafición y sigue siendo una opción viable para el tráfico formal de larga distancia. Las redes de CW de alta velocidad pueden manejar más mensajes por hora que la mayoría de las redes de voz.

La comunicación de paquetes en VHF y UHF se utiliza generalmente para la comunicación local donde se requiere precisión y registro del mensaje. Los modos digitales de HF como AMTOR y PACTOR se utilizan en circuitos de larga distancia. Muchos grupos experimentan con aplicaciones de comunicación de emergencia para PSK31 en HF y VHF/UHF.

La mayoría de las redes CW son redes dirigidas. Las redes de paquetes no son generalmente dirigidas por un ser humano, debido a la naturaleza automática de “almacenamiento y distribución” del modo, y usualmente son operadas como redes abiertas sin ECR.

Hay dos sistemas que han recibido atención significativa por muchos grupos de telecomunicaciones de emergencia y que ofrecen capacidades de manejo de mensajes digitales:

“WinLink 2000”. Es un sistema automático que combina rutas de transmisión de radio e Internet para permitir una transferencia rápida y sin interrupción de mensajes de correo electrónico a estaciones ubicadas en cualquier lugar del mundo. Para la mayoría de las emergencias, las estaciones en el área afectada podrán conectarse a un nodo WinLink 2000 PACTOR fuera del área afectada, permitiendo el contacto con el mundo exterior.

Más recientemente, el protocolo digital de voz y datos D-Star, desarrollado por la Japan Amateur Radio League (JARL), es un estándar basado en paquetes, ampliamente difundido y vendido por un importante fabricante de radios. Los equipos compatibles con D-Star están disponibles para bandas de radioaficionados de VHF, UHF y microondas. Además del protocolo over-the-air, D-Star también tiene conectividad de red, permitiendo que estas radios se conecten a Internet u otras redes. También tiene la capacidad de dirigir flujos de datos de voz o datos de paquetes directamente a señales distintivas específicas.

Practique y entrene utilizando modos digitales como con cualquier otro modo.

¿Cómo se arma una red de entrenamiento en D-Star o Winlink? Los modos digitales no suelen ser teclado a teclado en tiempo real y los mensajes pueden tardar un poco en llegar a destino. Por lo tanto, cualquier intento de red “convencional” va a ser realmente en cámara lenta. Además, aún sin considerar ese tiempo, los miembros de la red no sabrán quién más está presente, si todo está funcionando correctamente y si hay o no “errores” en el sistema. Una emergencia no es el momento de ver si su planificación digital funciona, hay que hacerlo antes de que se la necesite realmente.

Guión para redes

Muchas redes inician y cierran sus operaciones con un guión estándar. Esto permite a los oyentes conocer su propósito y formato. También asegura que esta operará siempre de la misma manera, independientemente de quien desempeñe el rol de ECR.

Un guión de red estándar podría ser el siguiente:

Apertura: Esta es [distintivo de llamada], Estación Control de la Red de Emergencia [nombre de la red]. Esta es una red de emergencia dirigida. Por favor, transmita sólo cuando se le solicite, a menos que tenga tráfico de emergencia.

Estaciones con tráfico de emergencia, por favor llamar ahora. (Se atienden los llamados y gestiona el tráfico de emergencia).

Estaciones con tráfico prioritario, por favor llamar ahora. (Se atienden los llamados y gestiona el tráfico prioritario).

El resto de las otras estaciones, con o sin tráfico, por favor llamar ahora. (Se atienden los llamados y gestionan los tráficos).

Cierre: Agradezco a todas las estaciones registradas. Esta es [distintivo de llamada] dando por finalizada la Red de Emergencia [nombre de la red], siendo las [hora] del día [fecha], retornando la [repetidora o frecuencia] a su uso habitual.

Debe preverse una ECR de respaldo, fácilmente disponible, por si se produce un fallo de equipos en la ubicación principal o si el operador a cargo necesita tomar un descanso. Hay dos tipos reemplazos posibles para las ECR y los responsables de designarlos son el Administrador de la red o la ECR principal, dependiendo de la situación. Todos los miembros de la red deben ser informados de la designación de una ECR de reserva, a la brevedad posible.

El primer reemplazo es el que puede ubicarse en el mismo lugar que la ECR principal. El segundo, en un lugar diferente, que al mismo tiempo mantiene un registro duplicado de todo lo que sucede en la red. Siempre que sea posible, se debe mantener una ECR de reemplazo en otra ubicación, incluso si se tiene otra en el principal. Esto es especialmente importante durante emergencias en que las antenas puedan resultar dañadas o la energía se pueda interrumpir. Los equipos fallan incluso en las operaciones menos exigentes.

Desempeño como ECR de “reemplazo” o “circunstancial”

Incluso antes de haber tenido la oportunidad de ser entrenado por su grupo para actuar como operador de una ECR, podría darse la oportunidad de manejar circunstancialmente una red. Durante una emergencia, se puede pedir a cualquier persona que asuma tareas nuevas y poco familiares con el fin de hacer frente a una situación que cambia rápidamente. Afortunadamente, las habilidades básicas de ECR no son difíciles de enseñar o aprender.

Aquí van algunos “Sí” y “No” básicos:

• Recuerde que estando en control de la red debe tratar a sus integrantes con respeto y aceptar las sugerencias de los más experimentados.
• Si asume el control de una red existente, trate de conducirla como el operador ECR anterior.
• Siempre siga un esquema, si se le proporciona uno.
• Escriba el suyo propio si es necesario, pero hágalo corto y vaya al punto.
• Maneje los mensajes en orden de prelación: urgencia-prioridad-bienestar- rutina.
• Hable con claridad y en un tono de voz normal. Utilice una buena técnica de micrófono.
• Imparta todas sus instrucciones en forma clara y concisa, utilizando el menor número posible de palabras.
• Guarde las notas a medida que avanza. No deje que su registro se atrase.
• Anote qué operadores se encuentran en qué ubicaciones. Cuando uno sale
  o es reemplazado, actualice sus notas.
• Solicite a las estaciones que transmitan mensajes de la frecuencia principal de red siempre que sea posible.
• Toda la lectura y el estudio del mundo no reemplazará la experiencia real. Busque adquirir práctica como operador de una ECR antes de que ocurra una
  emergencia.
  Integrantes de la red
  Los operadores de varios emplazamientos son responsables de los mensajes que llegan y salen de su ubicación. Deben escuchar todo lo que ocurre en la red y mantener contacto con la gente de la agencia servida en el sitio. La asisten con la creación de mensajes, los convierten al formato apropiado y se ponen en contacto con la ECR cuando estén listos para ser enviados.
  Siempre que sea posible, debe haber dos operadores en cada sitio. Cuando la estación está ocupada, se puede manejar el registro, el origen del mensaje y el trabajo con el personal de la agencia, mientras que el otro supervisa la red, envía mensajes y copia el tráfico entrante. Durante períodos más lentos, un miembro puede estar “fuera de servicio” para el descanso, las comidas o las necesidades personales.

Estaciones de boletines

En algunas redes, la ECR no emite información relacionada con la emergencia. Ese es el papel de la “estación de boletines”. Ésta retransmite a toda la red las noticias autorizadas por la agencia a la que presta servicios. Puede hacerlo en horarios preestablecidos, al inicio o al final de cada hora, etc. Debe estar ubicada en la agencia o tener un enlace de comunicación confiable con ella.

Estaciones de enlace

Las estaciones de enlace pasan mensajes entre dos redes diferentes. La ECR o el Administrador de Red, dependiendo del tipo de organización, suele designarlas. Los mensajes pueden ser pasados según sea necesario o en horarios preestablecidos. En algunos casos, una estación de enlace supervisará una red a tiempo completo.

Cuando deba pasar un mensaje a otra red, se retirará temporalmente para cumplir con la entrega y luego regresar. De igual modo, la otra red tiene una estación de enlace que hace exactamente lo mismo, pero al revés.

En otras situaciones, una sola estación de enlace puede necesitar manejar mensajes en ambos sentidos entre dos redes. Hay dos maneras de hacer esto, mediante dos radios que monitorean ambas redes al mismo tiempo -tarea difícil si una o ambas están ocupadas-, con antenas separadas lo suficiente como para evitar interferencias cuando transmiten; o utilizar una sola radio. En este caso, la estación de enlace cambia entre las dos redes en un horario regular.

Estaciones de retransmisión

Aunque no es una posición regular de red, una estación de retransmisión es aquella que, designada por la ECR, pasa mensajes entre dos estaciones que no pueden escucharse “según sea necesario”. Si Ud. puede escuchar una o más estaciones que la ECR no puede, es correcto ofrecerse como voluntario para actuar como una estación retransmisora.

Modos digitales

Los modos de paquetes incluyen paquete FM, paquete HF y PACTOR. Debido a que pueden proporcionar una conexión automática entre dos estaciones, no es realmente apropiado hablar de una “red de packet”.

Aunque los mensajes pueden transmitirse entre dos estaciones “teclado a teclado” como con RTTY o PSK31, normalmente es mejor transmitirlos como “tráfico”, utilizando un BBS o el buzón de mensajes de un controlador de nodo terminal (TNC). Los mensajes de paquetes se dirigen y almacenan automáticamente sin intervención del operador de la estación receptora o de una ECR.

Los modos digitales que no sean de paquetes no son automáticos y pueden requerir un operador ECR para administrar la red de la misma manera que un teléfono o una red CW. Estos incluyen RTTY, PSK31, AMTOR y GTOR.

Procedimientos para CW: Una manipulación limpia y exacta a 10 palabras por minuto es mejor que una desprolija a 30 palabras por minuto. La velocidad de envío no es una medida verdadera de efectividad, pero la precisión sí lo es.

Cuando la propagación o la interferencia dificultan la comunicación o cuando el operador receptor no puede seguir el ritmo, es tiempo de reducir la velocidad. Transmita siempre a una velocidad que la estación receptora pueda copiar cómodamente.

Hay variaciones cuando se pasa tráfico en CW, especialmente cuando ambas estaciones operan en modo “full break-in” (ambas estaciones escuchan entre los elementos de los caracteres transmitidos). La estación receptora puede “interrumpir” a la emisora en cualquier punto de su transmisión sin tener que esperar que aquella envíe su mensaje completo.

Problemas de interferencias

Si la red experimenta interferencias, la ECR tiene varias opciones. Si proviene de estaciones adyacentes o canales que pueden no saber de la existencia de la red de emergencia, debe informarles y pedir su cooperación.

En su defecto, la ECR podría pedir a la red HF que se desplace unos pocos kHz. Si el problema no puede resolverse de esta manera, cada red debe tener una o más frecuencias alternativas a las que pueda moverse según se requiera. Si es posible, las propias frecuencias no deben publicarse ni mencionarse en el aire.

Nunca discuta, acuse recibo ni trate de hablar con una estación que interfiera intencionalmente. Muchos años de experiencia han demostrado que eso sólo alienta al agresor. Si la interferencia está dificultando la comunicación, simplemente anuncie a la red que todos deben moverse a la frecuencia alterna y confirmar. Mejor aún, prepare un plan para que en caso de interferencias todos los miembros de la red sepan moverse a la frecuencia alternativa, sin que necesidad de anunciarlo al aire.

Preparativos para el despliegue

¿Preparativos para qué?

¿Recuerda el Lema Scout “Siempre Listo”? Hace cien años, un joven scout inglés le preguntó a Robert Baden-Powell, fundador del Movimiento Scout, para qué exactamente debía estar preparado. La respuesta fue: “¿Para qué? ¡Para todo, por supuesto!”

Lo mismo aplica a los voluntarios de telecomunicaciones de emergencia. Nunca se sabe qué retos se afrontarán en una situación de emergencia. Es posible que haya corriente alterna o simplemente las baterías que lleve. Habrá agua potable segura disponible o tendrá únicamente solamente su cantimplora. A veces podrá averiguar por adelantado sobre las condiciones probables del lugar que se le asigne, pero muchas veces nadie lo sabrá, especialmente durante las primeras etapas de una emergencia.

Estar preparado para un despliegue implica una amplia gama de consideraciones, incluyendo equipo de radio, fuentes de energía, ropa y equipo personal, comida y agua, información y capacitación especializada. No hay dos despliegues iguales y cada región o país presenta sus propios desafíos específicos.

Kits de salida

Lo último que se debe hacer cuando llega una llamada de asistencia es pensar en todos los elementos que se van a necesitar y localizarlos. Cualquier persona con experiencia en responder a una emergencia sabe lo importante que es tener preparado todo de antemano, para poder salir en cualquier momento. Esto se llama “kit de salida”. Sin él, es casi seguro que algo importante queda en casa o que vayan artículos inútiles para el trabajo. Reunir y embalar el equipo a último momento también hace perder un tiempo precioso. Es importante pensar en cada probable despliegue antes de tiempo y la gama de situaciones que se podrían encontrar.

Preguntas básicas que necesitarán respuesta

• ¿A qué redes me voy a unir? ¿Qué equipos voy a necesitar para hacerlo?
• ¿Tendré que ser capaz de reubicarme rápidamente o puedo llevar una
  tonelada de equipo?
• ¿Estaré a pie o cerca de mi vehículo?
• ¿Seré asignado a un lugar fijo o móvil?
• ¿Cuánto tiempo estaré desplegado? ¿Menos de 48 horas? ¿Una semana?
  ¿Más?
• ¿Voy a estar en un lugar con electricidad confiable o en una tienda lejos de la
  civilización?
• ¿Qué tipo de clima u otras condiciones voy a encontrar?
• ¿De dónde vendrán los alimentos y el agua?
• ¿Habrá instalaciones sanitarias disponibles?
• ¿Habrá un lugar para dormir?
• ¿Necesitaré planificar para una amplia variedad de escenarios posibles o sólo
  unos pocos?
• ¿Podrán algunos artículos hacer de “multifunción” para ahorrar espacio y
  peso?

Otras preguntas podrán surgir en base a su propia experiencia. Si usted es nuevo en telecomunicaciones de emergencia o en el área, consulte con otros miembros de su grupo.
La mayoría de las personas dividen los kits de salida en dos categorías: uno para despliegue en menos de 24 horas y otro hasta 72 horas. Para despliegues de más de 72 horas, muchos solo agregarán más ropa, comida, agua y baterías. Otros agregarán más opciones de comunicación y equipos de respaldo.

Ideas para el kit de salida

• Una o más mochilas, maletas, bolsos, canastos plásticos, etc.
• Bolsas plásticas con cierre a cremallera tipo ziploc.
• Recipientes plásticos de cocina con tapa.
  Radios y Accesorios
• V/UHF
• Transceptor de mano VHF o V/UHF
• Transceptor base VHF o V/UHF
• Transceptor de HF
• Fuentes de alimentación de 13,8 VCC
• Antenas de V/UHF
• Antena multibanda de HF
• Cables coaxiales, de alimentación, audio, datos, puentes, RF y adaptadores
• Baterías recargables y alcalinas para recambio.
• Auriculares, con y sin micrófono
• Cargadores AC y CC
• Conectores y adaptadores para todos los cables
• Sogas de nylon
• Varilla para conexión de tierra
• Computadora portátil
• Pequeño kit de reparación: herramientas manuales, multímetros, conectores,
  adaptadores, fusibles, partes clave.
• Materiales para improvisación: alambre, conectores, piezas pequeñas,
  aisladores, cinta aislante.
• Linterna con baterías de repuesto o linterna LED a manivela.
• Fotocopias de los manuales de todos los equipos
• Teléfono celular, baterías y cargadores de repuesto
• Lápices, bolígrafos, blocs de notas, sacapuntas.

Equipo personal

• Refugio portátil (tienda de campaña, lonas, mesas, sillas, luces a batería/gas) en contenedores/tubos plásticos.
• Ropa de temporada, acorde al clima y la duración del despliegue.
• Kit de higiene personal: toallas, jabón, afeitadora, desodorante, peine, papel
  higiénico.
• Abrigo, sombrero, gorra, tapones para los oídos.
• Barras de cereal u otro energético
• Alimentos secos preparados, de fácil almacenamiento durante largos periodos
• Elementos de cocina y para cocción si es necesario.
• Envases de agua llenos antes de la salida
• Kit de primeros auxilios, medicamentos personales y recetas hasta por una
  semana
• Dinero, incluyendo muchas monedas para máquinas expendedoras, peajes,
  etc.
• Información
  • Tarjetas de identificación y otras autorizaciones
  • Licencia de Radioaficionado
  • Listas de frecuencias y horarios de las redes
  • Mapas, tanto de calle como topográficos
  • Números de teléfono, direcciones de e-mail e Internet
  • Información de contacto de los demás integrantes su grupo de
    telecomunicaciones de emergencia.
  • Copia de los planes de emergencia
  • Lista de recursos: a quién llamar para qué tipo de problemas o gestión de
    suministros.
  • Formularios de mensaje preimpresos
  • Log (hojas o libro)
  • Formularios estándar utilizados por la agencia a la que presta servicio.
  • Notas adhesivas
  • Broches para papel, bandas de goma, sobres
    Subdivisión de kits
    Es posible que desee dividir su kit de salida en paquetes más pequeños. Estas son algunas ideas:
  • Kit de despliegue rápido: kit de radio portátil V/UHF, kit HF para ubicaciones fijas, elementos personales esenciales, todo en una mochila.
  • Kit de accesorios y herramientas.
  • Kit de alimentación de emergencia
  • Equipos personales de corto y largo plazo en bolsas de lona.
  • Equipo de cocina y alimentos en contenedores plásticos.

Es posible que no desee empacar algunos artículos por razones de gastos o de vida útil. Mantenga una lista de estos artículos en su kit de salida, para recordar agregarlos a último momento.

Planificación preliminar

Cuando llegue el momento, necesitará saber adónde ir y qué hacer. Tener esta información fácilmente disponible le ayudará a responder más rápida y eficazmente. No siempre será posible saber todo de antemano, especialmente si no tiene una asignación específica.

Responder a las siguientes preguntas básicas puede ayudar:

• ¿En qué frecuencia debo registrarme?
• ¿Hay una frecuencia “de respaldo”?
• Si un repetidor está fuera de servicio ¿qué frecuencia simplex utilizará a red?
• ¿Qué redes se activarán primero?
• ¿Debería reportarme a un lugar predeterminado o mi asignación se hará según
  sea necesario?

Aprenda sobre cualquier lugar al que probablemente será desplegado para familiarizarse con sus recursos, requisitos y limitaciones. Por ejemplo, si se le asigna un refugio en particular, puede pedirles a los superiores de telecomunicaciones de emergencia que programen una visita o contáctese con quienes estén familiarizados con el sitio.

• ¿Necesitaré un cable coaxial largo para llegar desde la antena hasta el lugar donde se instale la radio?
• ¿Hay antenas o cables instalados permanentemente o deberé llevar los míos?
• ¿Estaré en una habitación con todos los demás o en una separada?
• ¿Hay energía de emergencia confiable para todos los circuitos en las posibles
  posiciones de operación?
• ¿El edificio cuenta con suministro de agua independiente y fiable?
• ¿Hay buena cobertura de teléfono celular dentro del edificio?
• ¿Puedo alcanzar los repetidores locales con sólo la antena del transceptor de
  mano o necesitaré una antena más eficiente?
• Si los repetidores están fuera de servicio ¿hasta dónde podré llegar en un
  canal simplex?
• ¿Necesitaré una radio HF para integrarme a la red?

Opciones de equipamiento de radio para comunicaciones de emergencia

Transceptores de VHF/UHF

La elección universal para telecomunicaciones de emergencia es un transceptor móvil FM bibanda de 35-50 W. Las radios de esta clase suelen ser resistentes, confiables, y soportan ciclos de trabajo razonablemente altos, aunque un ventilador de enfriamiento externo es siempre una buena idea cuando no lo tienen incorporado.

Los transceptores portátiles sólo se deben utilizar cuando se necesita portabilidad extrema, como ser la “sombra” de un funcionario o cuando no se dispone de suficiente batería u otra fuente de alimentación de CC. No se debe confiar en los transceptores portátiles para operar en ciclos de trabajo alto a máxima potencia, ya que pueden sobrecalentarse y fallar.

Ambas opciones de equipos de banda dual, portátiles y móviles, se pueden utilizar para monitorear más de una red. Algunos modelos permiten la recepción simultánea en más de una frecuencia en la misma banda y poseen salidas de altavoz externas separadas para cada una de ellas. Para ubicaciones de alto tráfico (control de red, centro de operaciones de emergencia), una radio separada para cada red es una mejor opción, ya que permite que sean utilizadas simultáneamente por diferentes operadores. Las antenas deberán estar adecuadamente separadas para evitar interferirse o desensibilizar mutuamente los receptores.

Muchos transceptores de banda dual también ofrecen la función de “repetidor de banda cruzada”, útil para vincular equipos portátiles locales con repetidores distantes, o repetidores rápidamente desplegables. La operación de repetidor verdadera sólo es posible si todas las demás estaciones móviles y portátiles tienen radios bibandas reales. Algunas de las denominadas radios de banda “dual”, “doble” o “bibanda” no permiten el funcionamiento simultáneo o en banda cruzada. Lea atentamente las especificaciones antes de comprar una.

Transceptores de HF

La operación desde un centro de operaciones de emergencia equipado con un generador se puede hacer con una radio alimentada con CA, pero si tiene capacidad de generar CA y CC, esto asegura la capacidad de operar en todas las condiciones. La mayoría de las radios HF de 12 V entran en las categorías de 100 W o QRP (menos de 5 W). A menos que el consumo de energía sea extremadamente importante, deben utilizarse radios de salida variable de 100 W. Esto le da la capacidad de superar el ruido en la estación de recepción mediante el uso de alta potencia o reducirlo la potencia para conservar la energía de la batería cuando sea necesario.

Si va a ser asignado a un centro de operaciones de emergencia, escuela, hospital u otra instalación con su propio sistema de radio en el lugar, averigüe en qué condiciones se le requerirá que lo opere y si es capaz de hacerlo, dónde está y cómo funciona. Además de las radios, considere fotocopiadoras, computadoras, máquinas de fax, sistemas telefónicos y otros equipos potencialmente útiles. Considere las rutas de escape. Si puede llegar a estar en el camino de un tornado, tormenta u otra condición peligrosa, sepa cuáles son todas las rutas posibles de salida del área. Si va a estar estacionado en un edificio grande como una escuela u hospital, ubique las salidas de incendio y determine qué áreas de estacionamiento serán las más seguras para su vehículo

No utilice convertidores de CC a CA para alimentar radios de HF. La mayoría utiliza un proceso de conversión de alta frecuencia que genera ruido de RF de amplio espectro, significativo en frecuencias de HF y difícil de suprimir. En todo caso, la alimentación directa de CC es más eficiente.

Tolerancia de voltaje y consumo de corriente

Algunos transceptores alimentados con una CC nominal de 12 V tienen en realidad un rango de voltaje bastante estrecho (por ejemplo, 13,0 a 13,8 V) para funcionar correctamente. Incluso una batería de alta calidad durante su ciclo de descarga puede caer fácilmente por debajo de esa tolerancia.

Los transceptores que aceptan una amplia gama de voltajes de entrada (por ejemplo, 11,5 a 15 V) son preferibles en situaciones de potencia limitada, ya que seguirán funcionando mientras la batería externa se descarga.

De igual modo, algunos transceptores consumen mucho más que otros en recepción. Si el equipo elegido tiene un consumo elevado de corriente, busque los ajustes de menú que lo reduzcan, especialmente si va a operar con una fuente de alimentación limitada.

Rendimiento del receptor de radio

En los equipos multibanda, son varios los aspectos relacionados con el rendimiento del receptor que pueden afectar su capacidad para las telecomunicaciones de emergencia. Estos incluyen la sensibilidad (capacidad de recibir señales débiles), selectividad (capacidad de rechazar señales en frecuencias adyacentes) y rechazo de intermodulación (capacidad de prevenir que señales no deseadas se mezclen dentro del receptor y causen interferencia). Si usted es inexperto en la comparación de estas especificaciones, pida a un aficionado experimentado que lo oriente.

Al operar cerca de transmisores de radio de otros servicios, el “rechazo de intermodulación” de un receptor de FM es importante. Las radios móviles generalmente tienen un mejor rechazo de intermodulación que las de mano, pero debe revisar las especificaciones de cada radio individual.

Los filtros de intermodulación externa (pasabandas) también son útiles, pero aumentan el costo, complejidad, tamaño y peso del equipo. Los filtros pasabanda le evitarán el uso de una radio de banda ancha para monitorear las frecuencias de los servicios públicos.

Algunas radios móviles de FM antiguas tienen un mejor filtrado front-end que las más nuevas con capacidad de recepción de banda ancha, haciéndolas más inmunes a la intermodulación y a la interferencia proveniente de canales adyacentes. Los filtros del receptor son importantes para un funcionamiento eficaz en HF. Elija los filtros apropiados para el tipo de operación más probable, incluyendo CW, RTTY y telefonía.

El procesamiento digital de señales (DSP) puede ser la característica de filtrado más importante disponible. Los circuitos DSP internos o externos permiten la recepción clara de señales que de otro modo no sería posible en situaciones con interferencias graves.

Los “noise blankers” se utilizan para reducir el ruido de pulso de las líneas eléctricas, los sistemas de encendido de vehículos y generadores y otras fuentes. Mientras que la mayoría de las radios de HF poseen algún tipo de “noise blanker”, algunos funcionan mejor que otros. Pruebe su radio en entornos ruidosos antes de considerarlo para su uso en una emergencia.

Antenas de VHF/UHF

Una antena buena, montada tan alta como sea posible sin incurrir en grandes pérdidas en la línea de alimentación, es más importante que un transmisor de alta potencia. No sólo proporciona ganancia tanto al transmisor como al receptor, sino que permite reducir la potencia de salida, prolongando así la duración de la batería.

En un terreno relativamente plano, si es posible, utilice una antena de una o dos bandas con una ganancia de al menos 3 dBd, montada en un mástil.

Si está operando en un valle, el bajo ángulo de radiación de una antena de buena ganancia puede hacer difícil lograr una buena señal fuera de él. Las antenas de baja ganancia baja tienen lóbulos de radiación “más anchos” y son más adecuadas para este propósito. Las J-pole son resistentes, de bajo costo y de fácil construcción. Para cobertura direccional en la banda de 2 metros, con una ganancia de aproximadamente 7 dBd, se puede utilizar un Yagi de tres o cuatro elementos. Las antenas plegables y compactas de este tipo están fácilmente disponibles. Para instalaciones de estaciones base permanentes, considere una antena colineal comercial más robusta. La mayoría de las versiones de 2 metros también funcionarán bien en la banda de 70 cm. Las antenas dipolo abiertas comerciales funcionarán bien para una sola banda y son más resistentes que las colineales encapsuladas en fibra de vidrio.

Una antena móvil de base magnética es útil para operar en cualquier vehículo. También se puede utilizar en interiores, adosándolas a cualquier superficie de acero – archivadores, vigas, conductos-, incluso hacia arriba o hacia abajo.

Las antenas para transceptores de mano conocidas como “colita de chancho” o “rubber duck” tienen ganancia negativa. Utilice por lo menos una antena flexible de 1/4 de onda y considere una antena telescópica de 5/8 de onda para largo alcance en áreas abiertas donde la longitud extra y la falta de flexibilidad no serán un problema.

Las antenas llamadas “Roll-up J-pole” hechas de cinta de 300 ohms se pueden colgar de una pared o de un árbol con una cuerda. Además de la ganancia, la altura adicional puede hacer una gran diferencia. Incluso una antena de montaje magnético de 1/2 onda móvil se puede utilizar con transceptores de mano de ser necesario.

Antenas de HF

No hay una antena perfecta para HF. Su elección depende del tamaño del área que necesite cubrir y de las condiciones bajo las cuales deba instalarla y utilizarla.

Para operaciones locales (hasta unos pocos cientos de kilómetros), un alambre de cualquier longitud o un dipolo colgado a menos de 1/4 de longitud de onda sobre el suelo funcionará bien y es fácil de desplegar. Esto se conoce como una antena “Near Vertical Incidence Skywave” (Onda de incidencia casi vertical, NVIS).

La señal se irradia casi hacia arriba y rebota en la ionosfera directamente hacia abajo. Durante los períodos de alta actividad solar, la propagación NVIS funciona mejor en 40 metros durante el día, cambiando a 80 metros alrededor de la puesta del sol. Durante el mínimo del ciclo solar, 80 metros puede ser la banda NVIS diurna más utilizable y 160 metros puede ser útil por la noche. La nueva banda de 60 metros, disponible en muchas partes del mundo, también es ideal para aprovechar el fenómeno NVIS.

Es necesario un sintonizador para la mayoría de las antenas de cable portátiles, (especialmente para las NVIS) y es una buena idea para cualquier antena HF. La impedancia de la antena variará con su altura sobre el suelo y la proximidad a objetos cercanos, lo que puede ser un problema real en instalaciones circunstanciales. Un sintonizador automático es deseable, ya que es rápido y fácil de usar, muchas radios modernas tienen uno incorporado. Incluya una barra de tierra, abrazaderas y cable en su kit, ya que casi todas las radios y sintonizadores requieren una conexión de tierra adecuada para trabajar eficientemente.

Para la comunicación más allá de 300 km, una vertical con trampas comercial puede funcionar, aunque no tendrá la capacidad de rechazar las interferencias provenientes de otras direcciones. Las antenas de látigo móviles también trabajarán, pero con eficacia muy reducida. Los beneficios de una antena móvil son su tamaño y durabilidad.

Las antenas direccionales ofrecen el mejor rendimiento para redes de áreas muy amplias en las bandas de 20 a 10 metros, ya que maximizan las señales deseadas y reducen la interferencia de estaciones en otras direcciones.

Esta capacidad puede ser crítica en malas condiciones. No obstante, tienen una serie de limitaciones que deben ser consideradas. Por lo general son caras, grandes y difíciles de almacenar y transportar. En instalaciones de campo, pueden ser difíciles de erigir a la altura óptima, y pueden no sobrevivir en condiciones de tormenta. Una estrategia consiste en contar con antenas dipolo de cable fácilmente instalables y reparables hasta que las condiciones permitan la instalación segura de antenas direccionales.

En HF, la elección entre cable coaxial o línea abierta dependerá de la situación. La línea abierta ofrece una pérdida algo menor, pero se debe tener más cuidado al instalarla, especialmente en proximidad de objetos metálicos o donde la gente pueda tocarla. El cable coaxial es mucho menos susceptible a los problemas inducidos por la cercanía de objetos metálicos u otros cables.

Accesorios

Los auriculares son útiles en cualquier lugar y obligatorios en muchos. En un puesto de mando con múltiples radios, los operadores deben utilizarlos. También son beneficiosos en lugares como los refugios de la Cruz Roja, para evitar molestar a los residentes y otros voluntarios que tratan de descansar un poco.

Algunas radios y auriculares con micrófono poseen capacidad de operación VOX. En telecomunicaciones de emergencia, esta función siempre debe estar desconectada y utilizarse el control PTT manual del micrófono. Las transmisiones accidentales causadas por el ruido de fondo y las conversaciones casuales pueden interrumpir comunicaciones críticas en la red.

Como alternativa al VOX, considere el uso de un micrófono de mesa o de auricular y un interruptor de pie para accionarlo. La combinación micrófono/auricular/interruptor de pie funciona bien.

Baterías

La energía de una batería es crítica en operaciones de comunicación de emergencia. Generalmente, no se puede confiar para ningún propósito en la disponibilidad de energía de CA, siendo habitual la operación portátil por periodos prolongados. Las baterías deben elegirse de modo tal que soporten la carga máxima del equipo y el tiempo que demande la operación hasta que puedan recargarse.

NiCad, NiMH y Li-Ion

Para los transceptores de mano, el tipo de batería interna lo determina el fabricante. Las baterías NiMH almacenan algo más de energía que las baterías NiCad para su tamaño. Muchas radios pequeñas utilizan baterías de ión litio (LIon), que tienen densidades de energía más altas y no tienen el “efecto memoria” de las de NiCad. Las baterías alcalinas comunes tienen una densidad de potencia algo mayor que las baterías de NiCad, están fácilmente disponibles en la mayoría de las tiendas y pueden llegar a ser todo lo que se disponga si no o se pueden recargar baterías de otros tipos. La mayoría de las radios portátiles aceptarán una conexión de alimentación externa de 13,8 VDC.

Las baterías externas de cualquier tipo se pueden utilizar con una computadora portátil, siempre que se observen el voltaje y la polaridad. Pequeñas celdas de gel de 12-15 voltios y algunas baterías destinadas a herramientas eléctricas y videocámaras son todas posibilidades. Para obtener la máxima flexibilidad, construya un cable de alimentación de CC para cada una de sus radios, con adaptadores adecuados para cada tipo de batería que pueda utilizar.

La normalización nacional dentro de un país o región permite intercambiar y compartir más fácilmente el equipo si es necesario. Consulte con los voluntarios experimentados de su área para determinar qué conectores estándar se utilizan. Si no hay un estándar, aliente a sus compañeros operadores de telecomunicaciones de emergencia a adoptar uno.

Plomo ácido

Hay tres tipos comunes de baterías de plomo-ácido: húmedas, VRLA (plomo- ácido regulado por válvula) y SLA (plomo-ácido sellado). Las baterías húmedas pueden derramarse si se inclinan, pero las del tipo VRLA utilizan un electrolito gelificado o un absorbente de fibra de vidrio (tecnología AGM) y no pueden derramarse. Las baterías SLA son similares a las VRLA, pero pueden utilizarse en cualquier posición. Todas las baterías de plomo-ácido son bastante pesadas y están diseñadas para una variedad de aplicaciones.

Las baterías de “ciclo profundo” son mejor opción versus las comunes de automóvil, que no están diseñadas para proporcionar potencia constante durante periodos prolongados y se dañan si se las deja caer por debajo del 80% de su voltaje nominal. Están diseñadas para aplicaciones específicas y sus características de rendimiento varían ligeramente. Para la operación de radios, la mejor opción sería la especificada para el uso de UPS (fuente de alimentación ininterrumpida) o vehículo recreativo (RV). Para iluminación y otras necesidades, una batería del tipo marina funciona bien. Para obtener mejores resultados, consulte al fabricante antes de realizar una compra.

Las baterías de plomo-acido sellado (SLA) o “celdas de gel”, como las que se utilizan en los sistemas de alarma o de iluminación de emergencia, están disponibles en tamaños más pequeños, son algo más livianas y se venden en una amplia variedad de kits de alimentación portátil. Los tamaños pequeños típicos son 2, 4, y 7 Ah, pero hay hasta de más de 100 Ah.

Las baterías SLA nunca deben ser descargadas profundamente. Por ejemplo, una batería SLA de 12 V se dañará si se la deja caer por debajo de 10,5 V. El calor o el frío excesivos también pueden dañarlas y su almacenamiento u operación fuera del rango 0°/24° C reducirá su vida a la mitad. Las temperaturas de almacenamiento entre 4° y 15° C aseguran la duración máxima de estas baterías. El maletero del automóvil no es un buen lugar para conservarlas.

El “Presupuesto de energía”

La cantidad requerida de amperes/hora (Ah, medida de la capacidad de la batería), denominada “presupuesto de energía”, puede estimarse aproximadamente multiplicando la corriente de consumo del receptor por el número de horas de funcionamiento, añadiendo luego el producto de la corriente de consumo de transmisión multiplicada por el número estimado de horas de transmisión y por el ciclo de trabajo para ese modo. Para una estación de control de red ocupada, la corriente de transmisión será el factor determinante debido al elevado porcentaje de tiempo en esa condición. Para las estaciones de baja actividad, la corriente del receptor predominará.

El valor obtenido a partir de este cálculo es sólo una estimación aproximada de los amperes/hora requeridos. La calificación Ah real de la batería o combinación de baterías debe ser hasta un 50% más alta, debido a las variaciones en la capacidad y la edad.

No confunda el porcentaje de tiempo transmitiendo en “ciclo de trabajo”, que es específico de cada modo (por ejemplo, 100% para FM y digital, 50% para CW y 30% para SSB sin compresión).

Cargadores de baterías

Debe disponer de dos o más baterías, de modo tal que una puede estar cargando mientras la otra está en uso.

NiCad y pilas NiMH

El tipo de cargador requerido depende de la batería. Por ejemplo; La mayoría de los cargadores de NiCad también cargarán las de NiMH, pero no las de Li-Ion.

Hay en el mercado diversos cargadores “universales” que pueden cargar casi cualquier batería disponible. Un cargador rápido puede asegurar que siempre tenga una batería lista sin necesidad de esperar, aunque este procedimiento puede acortar su vida útil.

Baterías de plomo ácido

Siempre consulte al fabricante de la batería por las instrucciones precisas de carga y mantenimiento, ya que pueden variar de unas a otras. Lo mejor es cargarlas lentamente, ya que esto ayuda a evitar el sobrecalentamiento y extiende su vida útil total.

En general, las baterías automotrices y de ciclo profundo pueden cargarse con un automóvil y cables de puente, un cargador de batería o cualquier fuente de voltaje constante. Si no se dispone de un cargador, se puede utilizar cualquier fuente de alimentación de CC de voltaje adecuado, pero debe conectarse un diodo de aislamiento resistente entre ésta y la batería.

Esto es importante, ya que algunas fuentes de alimentación tienen un circuito de sobrevoltaje que cortocircuita la salida si el voltaje excede un cierto límite. Si una batería está conectada, la protección podría “cortocircuitarla” con resultados desastrosos. La tensión de salida de la alimentación debe aumentarse para compensar la caída de voltaje del diodo. Mida la batería para estar seguro.

Baterías húmedas

Deben cargarse a unos 14,5 V y las baterías VRLA a unos 14,0 V. La corriente de carga no debe exceder el 20% de la capacidad de la batería. Por ejemplo, un cargador de 20 A es el más grande que se debe usar para una batería con una capacidad nominal de aproximadamente 100 Ah. Siempre que sea posible, consulte al fabricante de la batería para obtener la tensión y corriente de carga óptima.

Las baterías de ciclo profundo normalmente no requieren procedimientos de carga especiales. Sin embargo, los fabricantes recomiendan utilizar un cargador diseñado específicamente para ellas, a fin de obtener los mejores resultados y garantizar una larga vida útil.

Las baterías SLA (celdas de gel) deben cargarse lenta y cuidadosamente para evitar dañarlas. Todas las baterías producen gas hidrógeno mientras se las recarga, pero las no selladas lo ventilan. Las baterías SLA hacen lo que se llama “recombinación de gas”. Esto significa que el gas generado es “recombinado” en las células y funcionan realmente bajo presión, cerca de 3 psi para la mayoría.

Si la batería se carga demasiado rápido, genera gas más rápido de lo que puede recombinarlo y la batería presuriza. Esto hace que se sobrecaliente, se hinche y ventile, lo que puede ser peligroso y dañarla permanentemente.

La tensión de carga debe mantenerse entre 13,8 y 14,5 voltios. Siempre que sea posible, siga las instrucciones del fabricante. A falta de estas, una buena regla general es mantener el nivel de corriente de carga a no más de 1/3 de su capacidad nominal. Por ejemplo, si tiene una batería de 7 Ah, debe cargarla a no más de 2 A.

El tiempo que tarda una batería SLA en recargarse completamente dependerá de la cantidad de carga que quede en ella. Si la batería sólo se descarga al 25%, puede recargarse en pocas horas. Si la batería se descarga al 50% o más, pueden ser necesarias de 18 a 24 horas.

Paneles solares y controladores de carga

Se consiguen a costos cada vez más bajos y son una opción más para alimentar un equipo en el campo cuando las condiciones del tiempo y el sitio lo permiten. Al elegir el equipo solar, consulte con el proveedor respecto del tamaño requerido de paneles y del controlador para la aplicación específica.

Inversores DC a AC

Mientras que la energía de CC directa es más eficiente y debe utilizarse siempre que sea posible, los inversores se pueden usar con equipos que no puedan ser alimentados directamente con 12 VDC. No todos los inversores son adecuados para el uso con radios, computadoras o ciertos tipos de cargadores de baterías. Los mejores son aquellos con salida “sinusoidal real”. Los de salida “sinusoidal modificada” pueden no servir para ciertos cargadores de baterías pequeños y otros equipos sensibles a la forma de onda. Además, todos los inversores de “conversión de alta frecuencia” generan ruido de RF significativo si no se los filtra y conecta a tierra en la salida de CA. Pruebe su inversor con sus radios, fuentes de alimentación y accesorios (incluso aquellos que operan con CC en las cercanías) y con diferentes cargas antes de depender de él para su uso en telecomunicaciones de emergencia.

Se puede añadir fácilmente un filtrado eficaz para VHF y UHF con condensadores en la entrada de CC y ferrites en la salida de CA, pero reducir el ruido de HF es mucho más difícil. Los inversores deben estar conectados a tierra cuando estén en funcionamiento, tanto por razones de seguridad como para reducir el ruido emitido por radiofrecuencia.

Como alternativa a un inversor, considere una UPS (fuente de alimentación ininterrumpida) de 12 V de tamaño mediano. Las UPS de onda cuadrada más pequeñas no están diseñadas para aplicaciones de servicio continuo como las más grandes de onda sinusoidal verdadera. La mayoría de las unidades de onda sinusoidal real utilizan baterías internas, pero con pequeñas modificaciones se pueden utilizar con baterías externas. Las unidades comerciales UPS más grandes funcionan en 24 o 48 V y requieren dos o cuatro baterías externas en serie, tienen un límite en el número de baterías agotadas que pueden recargar, pero no para la cantidad de baterías que se les pueden conectar para ampliar el tiempo de operación.

Generalmente, en los puestos de mando y albergues se requieren generadores para iluminación, preparación de alimentos y otros artefactos.

El equipo de radio puede ser operado desde el mismo generador o desde uno separado, pero cerciórese de que los generadores múltiples que comparten ubicación estén unidos con un sistema de tierra común para seguridad. No todos tienen regulación de voltaje adecuada y pueden tener cargas muy variadas con las que lidiar.

Haga una prueba de regulación utilizando una herramienta eléctrica de alta corriente o un dispositivo robusto similar antes de conectar equipos sensibles. Su equipo debe incluir un voltímetro para cualquier circunstancia en que deba utilizar fuentes auxiliares de alimentación.

Los niveles de ruido pueden ser una preocupación con los generadores. Algunos son excesivamente ruidosos, lo que puede dificultar las operaciones de radio y aumentar la fatiga. En un refugio, pueden impedir que sus ocupantes descansen y resultar en un aumento de los niveles de estrés para las personas ya estresadas. Por desgracia, los generadores más silenciosos son bastante más caros.

Considere otras opciones, como instalarlos a una mayor distancia y utilizar cables de alimentación más pesados para compensar. Colocar un generador lejos de un edificio también puede evitar que el escape de gases que genera entre en el edificio y cause intoxicación por monóxido de carbono, un problema demasiado común con estos aparatos.

Cuando se trata de generadores o fuentes de alimentación de CA inestables, existen accesorios que pueden ser de utilidad. Los supresores de sobretensiones de alta calidad, reguladores de voltaje de línea y estabilizadores de tensión de potencia pueden ayudar a proteger sus equipos contra generadores defectuosos.

Transformadores de tensión variable

Conocidos como “Variacs”, pueden ser útiles para compensar las condiciones de potencia variable.

Equipos para otros modos

Si planea operar en modos digitales (APRS, AMTOR, PSK31, etc.) necesitará una computadora y probablemente una interfaz o TNC. Algunas radios más nuevas tienen TNC incorporados. Asegúrese de identificar todos los accesorios necesarios para cada modo, incluyendo software y cables. Considere la potencia de operación necesaria cuando elija sus baterías y fuentes de alimentación.

La batería interna de su computadora portátil probablemente no durará lo suficiente como para permitirle completar su turno. Prepare una fuente de alimentación de CC externa y un cable o un inversor de CC a CA. Si tiene que hacer impresiones en papel, entonces necesitará también una impresora, la mayoría de los cuales son de CA.

Prueba de la estación completa

Después de seleccionar su equipo (si es posible, de antemano), pruébelo en condiciones simuladas de desastre. Las simulaciones pueden incluir operaciones múltiples en varias bandas y modos simultáneamente durante un período prolongado. Trate de probar todos los elementos de su sistema juntos -desde las fuentes de alimentación a las antenas- e intente tantas combinaciones como sea posible. Por ejemplo, utilice el generador y luego cambie a pilas, pruebe cargar las baterías con los paneles solares y con el generador, utilice la antena NVIS mientras funciona con baterías y luego con el generador.
Este procedimiento le ayudará a revelar cualquier interacción o interferencia entre los equipos y le permitirá tratar con ellas antes de que su correcto funcionamiento se convierta en una cuestión de vida o muerte.

Activación de una emergencia

¿Cómo me entero?

El método por el cual se notifica a los voluntarios de una activación se determina localmente. Este capítulo describe algunos de los más comunes. Para empezar, debe estar registrado en un grupo local de telecomunicaciones de emergencia con suficiente antelación para estar en su lista de notificaciones. Los voluntarios de “último minuto” son extremadamente difíciles de integrar en una ya confusa respuesta de emergencia. Únase al grupo antes, reciba toda capacitación que se le ofrezca y esté listo para cuando llegue una llamada.

Cada grupo debe acordar un plan formal y escrito con las agencias a las que presta servicio, para activar a sus miembros cuando sea necesario. El plan debe desarrollarse en detalle y luego reducirse a una simple “lista de verificación” que los funcionarios de la agencia y directivos puedan tener cerca en todo momento. Debe detallar las circunstancias en las que podría ocurrir la activación, quién llamará a quién y los métodos a utilizar para contactarlos. La lista de verificación también puede incluir números de teléfono y demás información de contacto para cada individuo, en el orden en que se vaya a utilizar. Esta debe ser verificada y actualizada regularmente y cada miembro debe conocer el plan y seguirlo de cerca.

Notificación inicial de una agencia

Es una buena práctica tener tres o más miembros que sirvan como “enlaces de activación” con las agencias. Cuando se necesitan voluntarios para comunicaciones de emergencia, uno de ellos es llamado primero. Nunca confíe en un único contacto. Si esa persona no está disponible por algún motivo, la agencia que recibe la notificación debe tener una o más alternativas para comunicarse a través de todos los números de teléfono -trabajo, domicilio, fax, móviles- y direcciones de correo electrónico disponibles.

Sistemas de Alerta de Grupo

Una vez notificado el enlace, se pueden usar varios métodos de alerta de grupo. Los más comunes se describen a continuación. No se debe confiar en ningún método, ya que las condiciones de emergencia pueden inutilizarlos. Los sistemas de paginación comercial y repetidores de radioaficionados podrían estar fuera del aire, las líneas telefónicas caídas y el servicio de Internet interrumpido. Una vez más, debe confeccionarse con suficiente antelación un plan escrito y una lista de verificación, y actualizarlos periódicamente.

Árbol telefónico: En este sistema, el enlace llama a dos miembros, que a su vez llaman cada uno a otros dos miembros y así sucesivamente hasta que todo el grupo ha sido notificado.

Si no se puede localizar a alguien, la persona que llama debe contactar a los miembros que esa persona hubiera debido llamar de haber sido contactada. Este método asegura que el “árbol” no se rompa. Los mensajes siempre deben dejarse en todos los contestadores automáticos y buzones de voz.

Mensajería de texto: Incluso cuando los sistemas de telefonía celular de voz están sobrecargados, puede haber mensajería de texto disponible. Dependiendo de su teléfono celular, se pueden crear listas de contactos y enviar rápidamente mensajes de texto a cada persona de la lista. Hay que reconocer, sin embargo, que su entrega puede retrasarse durante varias horas o más en momentos de uso intensivo del sistema.

Paging: Algunos grupos utilizan una señal de paginación de dos tonos, POCSAG (digital) o similar en repetidores amateur locales de amplia cobertura, activando buscapersonas digitales modificados para monitorear esas frecuencias.

Un método de bajo costo de “paginación” en un repetidor amateur es el que utiliza un tono CTCSS específico. Los integrantes del grupo dejan sus radios encendidas en el modo de “decodificación CTCSS” mientras no están atentos al repetidor. Cuando se activa el tono CTCSS correcto para la activación de telecomunicaciones de emergencia, todos pueden escuchar las transmisiones.

Dado que muchas radios recientes incluyen la decodificación CTCSS como característica estándar u opción de bajo costo, es un método fácil de implementar. Los tonos pueden necesitar ser generados por el propio repetidor, ya que muchos no “pasarán” los tonos recibidos. Si el repetidor no está funcionando, una transmisión en simplex en la frecuencia de salida, desde una ubicación alta o céntrica, puede igualmente funcionar bastante bien.

Correo electrónico: Si bien el correo electrónico puede no llegar inmediatamente a los miembros en cualquier lugar que se encuentren, es un buen método de copia de seguridad, siempre y cuando siga funcionando. Muchas personas tienen conexiones a Internet de alta velocidad a tiempo completo en casa y en la oficina, y la mayoría de la gente revisa su correo electrónico con frecuencia. Alguien que no haya podido ser ubicado puede revisar su correo varias horas más tarde, tal como podría comprobar un contestador automático o el correo de voz.

Auto-activación: Si se entera de un incidente o situación que pudiera requerir la activación de su grupo, debe tomar medidas inmediatas para estar disponible. Dependiendo del plan de activación de su grupo, esto puede significar el monitoreo de las frecuencias asignadas de la red o de las agencias atendidas o establecer contacto con una o más personas apropiadas. Recuerde, si usted no está específicamente autorizado a contactar directamente con el personal de la agencia o viajar a un lugar de incidente, no lo haga. Conozca su plan y sígalo.

Me han notificado ¿Ahora qué?

El plan de su grupo debe indicarle a cada miembro los pasos a seguir inmediatamente después de enterarse de la activación. En la mayoría de los casos, el primer paso debe ser comprobar en una frecuencia específica o repetidor. Si se utiliza un repetidor como punto de reunión primario, se debe especificar una frecuencia de simplex de respaldo (la frecuencia de salida del repetidor es lo habitual) en caso de que haya dejado de funcionar.

En otros casos, algunos integrantes también pueden tener asignaciones específicas, que pueden incluir hacer contacto con la agencia, ir directamente a un lugar determinado -como un centro de mando- o hacer ciertos preparativos. Deben presentarse rápidamente en la red de activación para que quienes conducen la emergencia sepan que han sido localizados y están respondiendo.

Una de las estaciones de enlace debe estar disponible en la red para proporcionar información adicional de la agencia y dar las instrucciones a los miembros a medida que se registran. Si alguien ha sido preasignado para actuar como ECR de la red de “activación”, esa persona debe asumir la tarea tan pronto como sea posible, a fin de liberar al enlace para que pueda continuar trabajando con la agencia o realizar otras acciones.

Algunos grupos simplemente consideran como ECR temporal al primer aficionado que se presenta en la red, hasta tanto se haga cargo el operador ECR designado. Una vez más, es importante contar con más de una persona para asumir esta función en caso de que nadie está disponible.

En camino

Mientras se dirige a casa para recoger su kit de salida o mientras está en el lugar que le fue asignado, hay varias cosas que hacer. Verifique y monitoree la red de activación para obtener información e instrucciones. Llene su vehículo con combustible y recoja los suministros que pueda necesitar, incluyendo pilas alcalinas para radios y luces, comida, agua y otros elementos de su lista de verificación.

Póngase en contacto con su esposa, hijos u otros miembros de la familia para hacerles saber lo que está sucediendo y dónde estará. Deles las instrucciones que necesitarán para estar seguros. Dígales cuándo intentará contactarse con ellos y cómo contactarlo de ser necesario. Saber que todo el mundo está bien le permitirá hacer su trabajo sin preocupaciones innecesarias y, por supuesto, lo mismo para ellos.

Despliegue, operaciones y cierre

Respuesta luego de la activación

Si ya tiene su asignación, confirme cuando esté en el lugar, monitoreando y registrándose en la red de activación. Si no la tiene, preséntese y póngase a disposición para recibir una. Podría ser una red “logística” o “de recursos” o la red general “táctica”. Dado que los procedimientos locales varían ampliamente, debe familiarizarse con los planes y procedimientos específicos de su grupo con suficiente anticipación.

Después de haber reunido su equipo y suministros, llenar el tanque de gasolina y estar listo para responder, siga las indicaciones que reciba, que dependerán de los planes locales y la naturaleza de la emergencia. Es posible que se le solicite ingresar a una red específica para informar que está en camino y, a continuación, informar periódicamente sobre su progreso, especialmente si el viaje es peligroso.

En algunos casos, se le puede pedir que continúe hasta una “estación de espera” o “área de entrada de voluntarios” para esperar una asignación. Esto podría tomar algún tiempo, especialmente si la situación es muy confusa. Frecuentemente, el desarrollo de la respuesta a la emergencia no es claro y toma algún tiempo desarrollar un plan coherente y uniforme para el incidente. Usted debe esperar que la situación fluya, ya que cada evento es único y se responde en consecuencia.

Esté preparado para esperar pacientemente la decisión que determine el lugar y la tarea que se le asignará. En otros casos, como las consecuencias inmediatas de un tornado o un terremoto, es posible que se vea obligado a hacer arreglos a medida que avanza. El viaje puede ser difícil o imposible, por lo que hará lo que pueda, donde pueda. Las redes se pueden establecer ad-hoc utilizando cualquier medio disponible.

¿Quién está a cargo?

En cada estación, el directivo de telecomunicaciones de emergencia debe designar a un miembro del grupo para que lidere como “administrador de estación”, con plena responsabilidad sobre la totalidad de operaciones en ese lugar. Para el equipo, esta persona sirve como punto de contacto, información y toma de decisiones, con el comandante del incidente y con otros grupos que asisten en la respuesta. Esto ayuda a evitar confusiones y discusiones.

Cuando usted acepta una posición como voluntario, lo hace sabiendo que tendrá que seguir las instrucciones de otra persona. La cooperación y el buen trabajo en equipo son elementos determinantes para una operación eficiente y efectiva. A medida que la situación se desarrolle, puede que tenga que intervenir liderando para sostener la operación. Trabaje codo a codo con los demás, habrá momentos en que Ud. deba seguir instrucciones y momentos en que otros deberán seguir las suyas.

Llegada al lugar

Si usted es asignado a una instalación operada por una agencia, como un refugio, preséntese a la persona a cargo como un “comunicador de emergencia” asignado para servir ese lugar. Estarán ocupados, así que vaya directamente al grano:

• Identifíquese y explique que ha sido asignado para instalar una estación de comunicación en esa ubicación y por quién.
• Manifieste que le gustaría instalar su equipo y salir al aire.
• Pregunte si ya ha llegado otro comunicador.
• Pregunte si tienen alguna preferencia respecto de la ubicación de la radioestación y explique sus necesidades.
• Si usted es el primer comunicador que llega, sugiera una ubicación apropiada, que pueda servir tanto como escritorio operativo como de gestión de mensajes, donde puedan llegar las líneas de alimentación de las antenas, con acceso a energía y teléfono, y esté suficientemente aislado del centro de mando para evitar molestar a los demás.
• Pregunte si hay algún peligro o precaución a tomar en el área circundante de los que Ud. deba estar enterado.
• Si no hay disponible un edificio u otro refugio adecuado, puede que tenga que levantar su propia tienda o trabajar desde su automóvil. Elija un lugar protegido del viento, la lluvia y otros peligros, que esté lo suficientemente cerca de las operaciones de la agencia para ser conveniente, pero no en el camino de los demás.

Sea un buen invitado

En muchos casos, estará ocupando un espacio normalmente utilizado por otras personas para otro propósito. Respete y proteja sus pertenencias y equipos en todas las formas posibles.

Por ejemplo, si está en una escuela y va a usar el escritorio de un profesor, encuentre la manera de reubicar todos los elementos de su superficie en un lugar seguro mientras duren las operaciones.

Una caja de cartón sellada y colocada debajo del escritorio, normalmente funciona bien. No utilice los suministros de oficina o equipos del lugar ni abra los cajones del escritorio, armarios u otras áreas de almacenamiento sin el permiso específico de un representante de los dueños del edificio. A su arribo, algunas agencias sellarán todos los archivadores, cajones y puertas de ciertas habitaciones con cinta de seguridad para proteger la propiedad del anfitrión y los registros.

Cuando instale antenas, equipos y cables, tenga cuidado de no dañar nada. Por ejemplo, evite el uso de cinta “ducto” para asegurar cables a paredes o techos, ya que al retirarla se suele dañar la superficie. Si por cualquier motivo causa algún daño, anótelo en sus registros e informe a la persona apropiada tan pronto como sea posible.

Instalación inicial y recolección de información

En la mayoría de los casos, su primera prioridad será instalar la estación básica que le permita establecer contacto con la red. Empaque ese equipo en su vehículo en último lugar, para que pueda desembarcarlo primero. Si llega al lugar en compañía de más colegas, puede comenzar con la instalación de la radio mientras los demás se ocupan del resto del equipo. Instale y ajuste la antena a una ROE adecuada y luego preséntese en la red. Busque la configuración de potencia mínima que le permita una comunicación fiable, especialmente si depende de baterías o de un generador, a fin de ahorrar energía si la operación llega a extenderse. Evitar el uso de potencias elevadas cuando el mismo resultado puede lograrse a baja potencia, también tiene que ver con evitar interferir otros sistemas de radio, teléfonos y equipos electrónicos.

Una vez que su estación básica está en el aire, puede comenzar a trabajar en otras necesidades. Algunas de ellas podrán conocerse de antemano, dependiendo de la relación entre los directivos y las agencias:

• Comprobación del funcionamiento de teléfonos, faxes, Internet y otros medios de comunicación de trabajo.
• Interiorizarse sobre las operaciones de la agencia interviniente y las necesidades inmediatas en el lugar.
• Instalar estaciones adicionales o equipos de apoyo
• Realizar una lista de estaciones al alcance en simplex.
• Identificar posibles rutas alternativas para cursar mensajes.
• Localizar los sanitarios.
• Localizar las fuentes de agua y alimentos y las averiguar las previsiones para las comidas del día.
• Revisar las condiciones generales en el sitio y cómo afectarán sus operaciones.
• Ubicar un lugar para descansar.
• Tan pronto como sea posible, requerir a un miembro del personal de la agencia que pase un momento por la estación para discutir las necesidades operacionales.
• Averiguar cuáles son las necesidades críticas
• Averiguar con quién necesitan comunicarse y qué tipo de información tendrá
  que transmitir.
• Averiguar si la mayoría de los mensajes serán de naturaleza corta y táctica o consistirán en largas listas y si serán de naturaleza confidencial.
• Determinar si los teléfonos y el fax funcionan.
• Averiguar cuáles serán las expectativas de tráfico en los diferentes momentos del día y cuánto se espera que el sitio esté abierto.
• Preguntar si habrá cambios periódicos de personal clave de la agencia.
• Proporcionar al personal de la agencia información básica sobre cómo crear un mensaje, mostrarles cómo utilizar los formularios de mensaje e instruirlos sobre los procedimientos básicos a seguir.

Asegurarse de hacerle saber al personal de la agencia que las comunicaciones cursadas a través de radioaficionados no son privadas ni seguras y discutir posibles alternativas.

Operaciones finales

Las operaciones de telecomunicaciones de emergencia pueden terminar de una vez o progresivamente y los factores que pueden afectarlas y determinar el momento de finalización son varios.
Los sistemas de comunicación dañados se restauran y vuelven al servicio, las cargas de tráfico se reducen y se pueden manejar con sistemas normales, los refugios y otros puestos se cierran.
La forma en que se le notificará el fin de las operaciones dependerá de las políticas de su grupo, de la agencia y de la situación específica. Por ejemplo, a pesar de que a un administrador de refugio se le haya ordenado cerrarlo, las órdenes que Ud. reciba pueden provenir de una persona diferente, que puede no estar al tanto. En este caso, puede que necesite consultar con el administrador de comunicaciones apropiado antes de levantar su estación. Una vez que haya recibido y verificado la decisión de cerrarla, asegúrese de que la persona a cargo sea consciente de que lo está haciendo y, si es necesario, por qué.

Archive y empaquete todos los mensajes, registros y documentos. Devuelva cualquier equipo o material prestados. Retire cuidadosamente todas las antenas y las radios, teniendo cuidado de embalarlos de forma correcta y segura. Evite la tentación de tirar todo en una caja con la intención de “acomodarlo más tarde”, a menos que esté bajo presión para salir a toda prisa. En el caso de que deba reubicarse rápidamente, esto le ahorrará mucho tiempo.

Partida

Pueden ser necesarias varias acciones al partir. En primer lugar, asegúrese de dejar el espacio que utilizó en las mejores condiciones posibles. Ordene cualquier desorden, limpie, retire la basura y reubique todo mueble o equipo de vuelta donde estaba. Si retiró elementos de escritorio y los guardó en una caja para preservarlos, simplemente colóquela sobre el escritorio limpio. No desembale los artículos ni intente volverlos a colocar en el escritorio. Esto dará al dueño la pauta de que Ud. tomo las medidas necesarias para proteger sus pertenencias y mantenerlas seguras hasta que éste tome posesión de ellas nuevamente. No quite las cintas de seguridad ni sellos similares colocados por otros, a menos que reciba tal indicación por la persona correcta o de acuerdo con la política de la agencia.

Seguridad y supervivencia

Introducción

En un desastre, algunos voluntarios se implican tanto que muchas veces olvidan el propio cuidado y el de sus familias. Las necesidades de las víctimas parecen tan grandes comparadas con las suyas, que se suelen sentirse culpables tomando incluso un momento para sus propias necesidades personales básicas. Sin embargo, si piensa ayudar a los demás, necesita mantenerse en buenas condiciones. Si no lo hace, corre el riesgo de convertirse en parte del problema. Si su familia no está segura y sus necesidades no son atendidas, la preocupación por ellos puede evitar que usted se concentre en su trabajo.

Hogar y familia primero

Antes de salir a cumplir una tarea, asegúrese de haber tomado todas las medidas necesarias para la seguridad y bienestar general de su hogar y su familia. Ellos, y tal vez sus amigos y vecinos, deben saber a dónde va, cuándo planea regresar y por qué medio pueden hacerle llegar un mensaje en caso de emergencia. Si usted vive en el área del desastre o en el camino potencial de una tormenta, considere trasladar a su familia a un lugar seguro antes de comenzar sus deberes de voluntario. Tome todas las medidas posibles para proteger su propiedad.

Además de sus listas de verificación de despliegue, haga una para el hogar y la familia. Debe cubrir todas sus necesidades mientras usted no esté. Aquí van algunas ideas para empezar:

Lista de verificación de la casa:

• Postigos para las ventanas, si su casa se encuentra en el camino de una tormenta.
• Entre a la casa los muebles de jardín u objetos sueltos del exterior si se esperan vientos fuertes.
• Traslade hacia niveles superiores los objetos de valor si está en una zona inundable.
• Llene los tanques de combustible del sistema de calefacción.
• Vacíe las tuberías si se esperan temperaturas bajo cero y cortes de energía.
• Corte el suministro de energía y gas si es posible que se produzcan daños
  estructurales.
• Si vive en un país sísmico, instale válvulas de cierre automático de gas.

Lista de verificación familiar:

• Designe un lugar seguro para quedarse si es necesario, preferiblemente con amigos o familiares.
• Transporte seguro, con el tanque de combustible lleno.
• Dinero en efectivo para necesidades regulares y emergencias (no cajeros
  automáticos o tarjetas de crédito).
• Información de los seguros de la casa, automóvil, vida y salud, si resultan
  evacuados.
• Acceso a documentos legales importantes como testamentos, escrituras de
  propiedades, etc.
• Alimentación de emergencia y suministro de agua.
• Radio AM FM y baterías/pilas adicionales.
• Linterna, baterías/pilas y bombillas extra.
• Generador, combustible y conocimiento operativo seguro.
• Suministro adecuado de medicamentos recetados.
• Lista de números de emergencia
• Suministros para las mascotas y arreglos en caso de evacuación (los refugios
  no aceptan mascotas)
• Lista de personas para pedir ayuda
• Mapas y rutas de escape de emergencia
• Medios para estar en contacto
• Un plan para reunirse más tarde

Deberías dejarlo todo

Hay momentos en que su familia puede necesitarle tanto o más que su grupo. Obviamente, esta es una decisión que sólo usted y su familia pueden tomar. Si un miembro de la familia está enfermo, su cónyuge no está seguro de su capacidad para hacer frente sin usted, si la evacuación será difícil o cualquier preocupación similar surge, permanecer con ellos puede ser la mejor opción. Si hay alguna duda, su decisión debe ser permanecer con su familia. Esto también es algo que debe discutir y llegar a un acuerdo con su cónyuge antes de cualquier desastre, a fin de evitar problemas de última hora. Ud. puede prestar asistencia ayudando con las funciones de control de red, incluso quedándose en su casa con su familia.

Primero, la segunda misión

Una vez que esté trabajando con su grupo de telecomunicaciones de emergencia, tendrá que seguir cuidándose a sí mismo. Si se cansa demasiado, enfermo o débil no podrá hacer su trabajo correctamente. Si no se ocupa de su higiene personal, podría ser desagradable estar cerca. Siempre que sea posible, cada estación debe tener por lo menos dos operadores de servicio para que uno pueda tomar una pausa para el sueño, la comida y la propia atención. Si eso no es posible, elabore un horario con los responsables o su ECR para tomarse un descanso periódicamente.

Comida

La mayoría de las personas necesitan por lo menos 2000 calorías al día para funcionar bien. En una situación estresante o de mucha actividad física, se pueden necesitar aún más. Los funcionarios con experiencia y el personal de la agencia en general estarán al tanto de este problema y tomarán medidas para asegurarse de que se satisfagan las necesidades de sus voluntarios. Si usted está en un refugio regular, al menos la alimentación estará resuelta.

En otras situaciones, podrá estar por su cuenta, al menos por un tiempo. Los bocadillos altos en calorías y proteínas le ayudarán a mantenerse activo, pero también necesitará alimento más sustancial. Es posible que necesite traer consigo algo de comida de camping seca, una olla pequeña y un calentador de campamento con combustible o algunos paquetes de comida estilo “Lista para comer” o raciones tipo MRE.

Agua

El suministro de agua potable puede ser difícil de encontrar durante y después de muchos desastres. Probablemente utilice entre 13 y 22 litros de agua por día sólo para beber, cocinar y e higienizarse. En condiciones extremadamente calientes o frías, o de mayor actividad física, sus necesidades aumentarán significativamente. La mayoría de las listas de comprobación de preparación para desastres sugieren por lo menos 4 litros por persona por día.

Muchas tiendas de suministros de camping ofrecen una amplia gama de filtros de agua y tabletas de purificación que pueden ayudar a que los suministros de agua local sean más seguros. Sin embargo, todos tienen limitaciones a tener en cuenta. Los filtros pueden o no eliminar todos los organismos potencialmente dañinos o decolorarla, dependiendo del tipo. Aquellos con poros de filtrado más pequeños (0,3 micras es un filtro muy cerrado) eliminará más materia extraña, pero también se obstruirán más rápidamente. Los filtros saturados de yodo matan o eliminan la mayoría de los gérmenes y bacterias dañinos, pero son más caros y transmiten un débil sabor al agua. La mayoría de los filtros eliminarán los quistes de Giardia. Todos los filtros de agua requieren cuidado en su uso para evitar la contaminación cruzada de agua purificada con agua sucia.

Las tabletas de purificación tienen una vida útil limitada que varía con el tipo, dan al agua un sabor desagradable y no sirven para eliminar partículas o decolorarla. Asegúrese de leer y entender la información que viene con cualquier dispositivo o tableta de purificación de agua antes de comprarlos o usarlos.

También puede utilizarse cloro doméstico sin olor. Después de filtrar todas las partículas vertiendo el agua a través de varias capas de tela densamente tejida, ponga 8 gotas por litro de agua, mezcle bien y deje reposar durante treinta minutos. Luego puede usarse, aunque todavía huela un poco a cloro.

Si no tiene otros medios, hervir el agua durante al menos cinco minutos matará las bacterias y otros organismos, pero no eliminará ninguna materia en partículas ni la decolorará. La ebullición dejará el agua con un sabor que se puede mejorar vertiéndola de un lado a otro entre dos recipientes varias veces para reintroducir algo de oxígeno.

Dormir

Trate de dormir por lo menos seis horas continuas cada veinticuatro horas, o cuatro horas continuas y varias siestas más cortas. Tenga tapones de espuma suave para los oídos y una máscara de ojos para asegurarse de que la luz y el ruido circundante no sean un problema. Un saco de dormir apropiado, una colchoneta de espuma cerrada o colchón de aire y su propia almohada le ayudarán a darse la oportunidad de tener un descanso adecuado. Si la cafeína le mantiene despierto, deje de beber café, té u otras bebidas que la contengan por lo menos cuatro horas antes de ir a la cama. Permitirse estar demasiado cansado también puede dificultar el sueño.

Higiene personal

Si lleva solamente algunos artículos personales, asegúrese de incluir cepillo y pasta de dientes, un peine, y desodorante. Si es posible, lleve jabón o algún limpiador de manos sin agua, una toalla y unas camisas adicionales. El champú sin agua se puede adquirir en muchas tiendas de camping. Después de dos o tres días sin bañarse, puede volverse desagradable estar cerca, por lo que piense en los demás e intente mantenerse tan limpio y bien arreglado como las circunstancias lo permitan.

La seguridad en situaciones inseguras

En una emergencia, muchas asignaciones son a lugares inseguros. Los desastres naturales pueden provocar la caída de objetos o hacerlos volar, la elevación del nivel de las aguas o desbordes, incendios, explosiones, colapso de edificios, aguas contaminadas, enfermedades, derrames de productos químicos tóxicos y toda una variedad de otros peligros.

Mientras se concentra en el trabajo asignado, nunca pierda la “conciencia situacional”. Sea siempre consciente del entorno y sus peligros. Nunca se instale en una posición donde pueda quedar atrapado, herido o muerto. Trate de anticipar lo que podría suceder y planifique con anticipación. Siempre tenga preparado un plan de escape para el caso de que las condiciones se vuelvan peligrosas repentinamente. No permita quedarse “acorralado”. Los edificios y áreas peligrosas siempre tienen más de una vía de escape.

Use ropa apropiada. Dependiendo del clima, su equipo puede incluir un casco, ropa de lluvia, mantas de material sintético para abrigo, guantes de trabajo y botas impermeables. Con clima caluroso y mucho sol, incluya un sombrero o gorra, camisa de manga larga, pantalones largos y protector solar. Lleve siempre varios pares de calcetines de algodón y cámbielos a menudo para mantener los pies limpios y secos.

Prepare una lista de ropa de temporada acorde a su clima y los tipos de desastres que puedan ocurrir. Como comunicador voluntario, generalmente no se espera que ingrese a entornos que requieran ropa o equipo de protección especial. No se preocupe por comprar estos artículos a menos que le sea requerido por su agencia.

Evite las áreas potencialmente peligrosas. Los edificios o instalaciones industriales pueden contener sustancias químicas tóxicas, que pueden liberarse en caso de una catástrofe. Las presas pueden romperse, los puentes pueden resultar sobrepasados por el agua y los edificios pueden derrumbarse.

Las áreas pueden volverse inaccesibles debido a inundaciones, deslizamientos de tierra, estructuras derrumbadas, el avance de incendios u oleadas de una tormenta. Si evita estar en peligro, evitará convertirse en parte del problema, en lugar de parte de la solución.

Esté preparado para ayudar a encontrar o rescatar a otros si quedan atrapados o aislados. Tenga un silbato de señales y una bengala química o linterna pequeña en su bolsillo. Hágale saber a los demás adónde va cuando tenga que trasladarse a cualquier lugar, incluso dentro de un edificio “seguro”.

No viaje solo en condiciones peligrosas: vaya con un “amigo”.

Refugio

En la mayoría de los casos, Ud. no necesitará su propio refugio para operar o dormir. Debe ser capaz de permanecer o trabajar en el centro de mando, refugio de evacuación o incluso su propio vehículo. Sin embargo, en algunos casos puede ser necesaria una carpa, un remolque de campamento, una casa rodante u otro refugio adecuado. La elección dependerá de sus necesidades y recursos.

Las carpas deben ser impermeables y resistentes a vientos fuertes en meteorología extrema. La mayoría de las carpas familiares baratas de camping no resistirán en condiciones difíciles. Las del tipo “iglú” o “domo” soportarán bien el viento, pero hay que buscar las que tengan alta clasificación de resistencia, ya que no todos los diseños son iguales. Deberá tener una capa de lluvia de plena cobertura en lugar de una sola tela impermeable. El fondo de la carpa también debe ser impermeable, extendiéndose por las paredes laterales por lo menos 15 cm. De todos modos, lleve una película de plástico extra para poner el interior por si acaso (Colocar una tela plástica debajo de una tienda de campaña permitirá que la lluvia drene rápidamente). Lleve riendas de nylon y estacas para tierra extra para asegurar la tienda en condiciones ventosas.

Si Ud. no es un acampante con experiencia en mal clima, considere la posibilidad de consultar algún proveedor local de confianza o club para que le aconsejen sobre la selección y uso de una tienda de campaña.

Consideraciones Médicas

Si usted tiene alguna condición médica que podría interferir con su capacidad para hacer su trabajo, es una buena idea discutir esto con su médico antes de tiempo. Por ejemplo, si es diabético, tendrá que evitar ir por largos períodos sin alimentos o medicamentos adecuados, ya que el estrés puede afectar su nivel de azúcar en la sangre. Las personas con problemas cardíacos necesitan evitar situaciones estresantes. Incluso si su médico dice que puede participar, asegúrese de contar con un suministro adecuado de medicamentos a mano y una copia de cualquier receta. Haga saber a su director de comunicaciones de emergencia y a cualquier compañero de trabajo de su condición, para que puedan tomar las acciones apropiadas si algo sale mal. Use cualquier placa de ID médica que tenga. Tenga una copia de cualquier información médica especial y números de teléfono de emergencia en su cartera en todo momento. Sabemos que quiere ayudar, pero para ello, su director necesita saber lo que pasa para poder darle una asignación apropiada.

Proteja sus ojos y su vista

Si usa anteojos o lentes de contacto, lleve al menos un par de repuesto. Si usa lentes de contacto descartables, lleve suficientes cambios para evitar que se le agoten. Algunos usuarios de este tipo de lentes podrán querer cambiar a gafas para evitar tener que lidiar con la eliminación de la lente y la limpieza en condiciones de campo. Si tiene alguna duda, consulte a su oftalmólogo con tiempo. Tener una copia de su prescripción de lentes también puede ser una buena idea, especialmente si es probable que esté a cierta distancia de su casa por un tiempo.

En climas soleados y algunas situaciones va a necesitar gafas de sol. Trabajar sin ellos en condiciones de sol brillante puede causar fatiga y posiblemente daños oculares. Si está en un área con grandes extensiones de nieve o arena blanca, los períodos prolongados de exposición pueden causar que la retina se queme, una condición muy dolorosa comúnmente conocida como “ceguera de la nieve”. Como ningún analgésico ayudará con las quemaduras de retina, es mejor utilizar gafas de sol de bloqueo UV de buena calidad en todo momento, y evitar la exposición prolongada. Si normalmente no usa anteojos, considere un par de gafas de seguridad o protectoras para proteger sus ojos del humo y la ceniza, el agua soplada por el viento, el polvo y los escombros. Guarde todos los anteojos de repuesto o gafas de seguridad en una funda de felpa forrada con tapa dura para evitar arañazos y roturas.

Lista de verificación de artículos personales de supervivencia y comodidad

La siguiente lista es orientativa y debe ser adecuada a cada situación particular:

• Mochila de tamaño adecuado o para ropa y equipo personal
• Contenedor plástico para almacenamiento de alimentos y equipo de cocina.
• Kit para higiene personal: jabón, peine, desodorante, champú, cepillo de
  dientes, pasta de dientes.
• Papel de tocador en bolsa de congelador con cremallera/cierre.
• Toallas
• Bálsamo de labios
• Paños faciales
• Protector/pantalla solar
• Repelente de insectos
• Medicamentos recetados (suministro suficiente para una semana y recetas).
• Lentes de repuesto (y recetas)
• Pequeño botiquín de primeros auxilios
• Medicamentos no recetados, incluyendo analgésicos, antiácidos, antidiarreicos,
  etc.
• Ropa básica adicional: camisas, calcetines, ropa interior
• Guantes (de protección o abrigo)
• Navaja plegable (preferentemente, multifunción)
• Bolsa de dormir, colchoneta de espuma cerrada o colchón de aire, almohada.
• Tapones para los oídos (del tipo de espuma blanda en paquete sellado)
• Máscara ocular opaca
• Ropa para temporada y exterior (chaqueta para lluvia, parka, sombrero, etc.)
• Casco de trabajo
• Chaleco refractante
• Despertador de viaje
• Bengala/luz química
• Silbato de señales
• Máscara para polvo
• Teléfono celular. Lista de direcciones, números y correos electrónicos de
  familiares, amigos, vecinos, médico, farmacia.
• Tarjeta de contacto de emergencia e información médica en su cartera
• Llaves de repuesto del automóvil y de la casa
• Bocadillos energéticos o de alta proteína, alimentos secos o raciones de tipo
  MRE.
• Café, té, bebidas.
• Plato o tazón, cuchillo, tenedor y cuchara, taza térmica.
• Anafe portátil, combustible, fósforos
• Linterna y pilas/baterías de repuesto
• Agua en contenedores de plástico rígido
• Filtro o tabletas para purificación de agua
• Brújula magnética, mapas
  Empaque los artículos o kits individuales en bolsos de congelador con cremallera/cierre para mantener todo limpio y seco.

Oportunidades de aprendizaje

Introducción

Si desea mejorar sus habilidades y competencias en cualquier actividad, entonces “practique, practique, practique”.

Lo mismo aplica para las comunicaciones de emergencia. Si quiere que su actuación en el próximo gran desastre sea impecable, la práctica es esencial. Afortunadamente, hay muchas oportunidades para hacerlo si se toma el tiempo de buscarlas.

Redes programadas periódicamente

Muchos grupos locales programan entrenamientos en forma regular. Las redes bien diseñadas variarán frecuentemente el formato y las metas para mantenerlas interesantes. Un mes puede dedicarse a aprender acerca del nuevo formulario de informe de daños de la agencia, y otro, al tráfico de mensajes de salud y bienestar en una amplia zona afectada por un desastre.

Clases y sesiones de entrenamiento en el aire

Las organizaciones de telecomunicaciones de emergencia y las agencias de manejo de desastres suelen ofrecer una amplia variedad de cursos de formación. Algunas son específicas para la tarea, como los cursos introductorios a desastres, para la atención de masas, operación de refugios y evaluación de daños. Las sesiones de capacitación más acotadas pueden tratar el uso de ciertas formas o procedimientos. Además de las redes regulares, las sesiones especiales de entrenamiento en el aire se pueden hacer en un repetidor o frecuencia simplex como alternativa a las sesiones en el aula, cuando el tema es sencillo o utiliza un entorno de red.

Eventos de Servicio Público

En algunos países se permite el uso la radioafición en apoyo de eventos públicos, oportunidad en que pueden ejercitarse las mejores prácticas para la comunicación táctica en caso de un desastre. No importa si se trata de una bicicleteada, una maratón o una peregrinación, cuanto mayor sea el evento, mejor será la experiencia. Un evento grande y rápido simula de cerca las condiciones que se experimentan en situaciones de comunicación de emergencia. Incluso un evento pequeño o lento le permitirá practicar habilidades operativas de red o experimentar con varios modos bajo condiciones de campo.

Así que, salga y “¡practique, practique, practique!”